『大地と水の結合 』(だいちとみずのけつごう、露 : Союз Земли и Воды 、英 : The Union of Earth and Water )は、バロック 期のフランドル の巨匠ピーテル・パウル・ルーベンス が1618年頃、キャンバス 上に油彩 で描いた絵画である。キュベレー を大地の擬人 像としてコルヌコピア を持つ姿で表し、ネプトゥーヌス を中央の水の擬人像として表している[ 1] [ 2] 。作品は現在、サンクトペテルブルク のエルミタージュ美術館 (ルーベンス・ホール) に展示されている[ 1] [ 2] 。かつては、ローマ のキージ (Chigi)・コレクションにあったが、1798-1800年の間にエルミタージュ美術館により取得された。
作品 キュベレーとネプトゥーヌスは女神のヴィクトリア により戴冠されており、その結合は画面下部に登場しているトリートーン により巻貝で布告されている[ 1] 。2人の結合は、豊穣、富、繁栄、とりわけ都市アントウェルペン (ルーベンスの郷里) とスヘルデ川 (ルーベンスの時代に河口が一時オランダ により封鎖され、フランドルから海への出入り口が奪われていた) を象徴 する[ 1] [ 2] 。
中央から流れ出る水は川ないし海を暗示しているが、絵画が制作された頃、オランダによる河口封鎖は解かれていた。したがって、本作は、貿易港アントウェルペンがふたたびスヘルデ川と結合し、もとの経済的活況を取り戻したことを祝う寓意 画であるという解釈もできる[ 2] 。いずれにしても、ルーベンスは、本作で神話と現実、自然と人間、古代と彼の時代の歴史を結合させている[ 1] 。
画中の人物は彫刻的に表現されており、ルーベンスの古代美術への大いなる賞賛の証となっている。キュベレー像のインスピレーションとなったのは、プラクシテレス の有名な『休息するサテュロス(英語版) 』 (カピトリーノ美術館 、ローマ ) である[ 1] 。同時に、本作はイタリア ・ルネサンス 絵画、とりわけヴェネツィア派 の画家たちの影響を受けている[ 1] 。
ソヴィエト連邦 時代の『大地と水の結合』を表した切手 (1977年) プラクシテレス 『休息するサテュロス(英語版) 』 (カピトリーノ美術館 、ローマ ) 絵画は、裸体像の官能的な表現、暖かな黄金色がかった茶色の色彩、そして左右対称性と形態の均衡性にもとづくピラミッド 型構図を特徴とする[ 1] 。キュベレーに花環を授けようとする天使を頂点に、キュベレーとネプトゥーヌスが互いに寄り添うことによって、三角形の構図が生まれている[ 3] 。このほぼ正三角形の中心には、尽きぬ水を注ぎだす大きな水瓶がある。キュベレーがこの瓶に寄りかかって正面を向いているのに対し、ネプトゥーヌスは海から上がったばかりのように右足を水辺に置いたまま、後ろ向きでキュベレーの手を取っている。それによって、単なる図式的な三角形構図にはない変化と対照性 (2人の肌の色の違いについてもいえる) に富む構図が生まれている。2人の間を取り持つのが土 (キュベレーは大地の擬人像) からできた瓶と、そこから流れ出る水 (ネプトゥーヌスは水の擬人像) であるというのも象徴的である[ 3] 。
なお、ルーベンスの工房で制作された本作の小さい複製がロシア 人ビジネスマンのウラジミール・ログウィネンコ (Vladimir Logvinenko) に取得された。2004年に美術作品に課せられた30パーセントの関税廃止にともない、ログウィネンコはその複製をロンドン からモスクワ に移した[ 4] 。
脚注 ^ a b c d e f g h “Union of Earth and Water (Antwerp and the Scheldt)”. エルミタージュ美術館公式サイト (英語). 2024年7月7日 閲覧。 ^ a b c d NHK エルミタージュ美術館 3 近代絵画の世界、1989年、132頁。 ^ a b NHK エルミタージュ美術館 3 近代絵画の世界、1989年、135頁。 ^ Максим Кашулинский (3 Sep 2005). “И Спас, и Рубенс” (ロシア語). Forbes . 9 Aug 2015 閲覧。
参考文献 五木寛之 編著『NHK エルミタージュ美術館 3 近代絵画の世界』、日本放送出版協会 、1989年刊行 ISBN 4-14-008625-4
外部リンク エルミタージュ美術館公式サイト、ピーテル・パウル・ルーベンス『大地と水の結合』 (英語)
宗教画 『キリストの割礼』 (1605年) 『聖母子の画像を崇める聖グレゴリウスと諸聖人 』(1606年-1607年) 『スザンナと長老たち』(1606年-1607年頃) 『聖ゲオルギウスと竜』(1606年-1608年) 『ヴァリチェッラの聖母 』(1608年) 『東方三博士の礼拝 (プラド美術館) 』(1609年) 『サムソンとデリラ』(1609年-1610年) 『キリスト昇架 』(1610年-1611年) 『幼児虐殺』 (1611年頃) 『キリスト降架 』(1611年-1614年) 『聖セバスティアヌス』 (1614年頃) 『ロコックス三連祭壇画 』 (1613-1615年) 『人間の堕落のあるエデンの園 』 (1615年頃) 『皇帝テオドシウスと聖アンブロシウス 』 (1615-1616年頃) 『キリストの復活』(1616年頃) 『聖フランシスコ・ザビエルの奇蹟』(1616年、または1617年) 『最後の審判』(1617年) 『聖フベルトゥスの幻視 』(1617年) 『東方三博士の礼拝 (リヨン美術館) 』(1617年-1618年頃) 『花輪の聖母子』(1617年-1620年) 『小さな最後の審判』(1621年) 『東方三博士の礼拝 (アントウェルペン) 』(1624年-1625年) 『聖母被昇天』 (1625年-1626年) 『東方三博士の礼拝 (ルーヴル美術館) 』(1626-1627年) 『アダムとイヴ』 (1628年-1629年) 『最後の晩餐』 (1632年) 『聖イルデフォンソ祭壇画 』 (1630-1632年) 『聖家族と聖フランチェスコ、聖アンナ、幼い洗礼者聖ヨハネ 』(1630年代初頭、または中頃) 『泉のバテシバ 』 (1635年頃) 『青銅の蛇』(1635年-1640年頃) 『聖チェチリア』(1639年-1640年頃) 神話画・歴史画・寓意画 『パエトンの墜落 』 (1604年/1605年頃) 『ユノとアルゴス 』 (1610年頃) 『縛られたプロメテウス』(1611年-1612年頃) 『ローマの慈愛』 (1612年頃) 『ヴィーナス、キューピッド、バッカス、ケレス』(1612年-1613年頃) 『ロムルスとレムス』(1612年-1613年頃) 『メドゥーサの首』 (1613年頃) 『鏡を見るヴィーナス』 (1613年-1614年) 『凍えるヴィーナス 』 (1614年) 『ライオンの穴の中のダニエル』 (1615年) 『オレイテュイアを略奪するボレアス 』 (1615年頃) 『楽園の四つの河 』 (1615年頃) 『ケレスの像 』 (1615年頃) 『果物綱』(1616年-1617年頃) 『五感の寓意 (連作)』(1617年-1618年頃) 『レウキッポスの娘たちの略奪 』(1616年-1618年頃) 『大地と水の結合』 (1618年頃) 『アマゾンの戦い』 (1618年頃) 『キモンとエフィゲニア 』(1615年-1620年頃) 『ラルス・ポルセンナの前のムキウス・スカエウォラ 』(1618年-1620年頃) 『ユノに欺かれるイクシオン 』(1620年頃) 『アンドロメダを解放するペルセウス (ベルリン絵画館) 』(1620年-1622年) 『アンドロメダを解放するペルセウス (エルミタージュ美術館) 』(1622年頃) 『三美神 (パラティーナ美術館) 』(1622年-1623年頃) 『三美神 (ウィーン) 』(1620年-1624年) 『酔ったシレノス』 (1618年-1625年頃) 『アンジェリカと隠士 』 (1625年-1628年頃) 『マリー・ド・メディシスのマルセイユ上陸 』 (1622年-1625年) 『アンリ4世の神格化とマリー・ド・メディシスの摂政宣言 』(1623年-1625年) 『イヴリーの戦いにおけるアンリ4世 』 (1627年) 『イヴリーの戦いの後にパリへ凱旋するアンリ4世 』 (1627年) 『マリー・ド・メディシスの生涯 』 (1621年-1630年) 『マルスから平和を守るミネルヴァ 』 (1629年-1630年) 『豊穣』(1630年頃) 『ニンフとサテュロス 』(1615年頃-1635年頃) 『三美神 (プラド美術館) 』 (1630年-1635年) 『愛の園』 (1630年-1635年) 『パリスの審判』 (1632年-1635年) 『神話の人物と農民の踊り 』(1635年) 『ヴィーナスとアドニス』(1635年) 『ディアナとカリスト』(1635年頃) 『我が子を食らうサトゥルヌス』(1636年) 『狩りをするディアナとニンフたち 』 (1636年-1637年) 『デウカリオンとピュラ』 (1636年-1637年) 『アポロンと大蛇ピュトン 』 (1636年-1637年) 『ヒッポダメイアの略奪 』 (1636年-1637年) 『ヴィーナスの祝祭』 (1636年-1637年) 『メルクリウスとアルゴス』(1635年-1638年頃) 『ガニュメデスの略奪』 (1636年-1638年頃) 『天の川の誕生 』 (1636年-1638年頃) 『オルペウスとエウリュディケ』 (1636年-1638年頃) 『フォルトゥナ』 (1636年-1638年頃) 『戦争の惨禍 』 (1638年-1639年) 『サビニの女たちの掠奪』 (1635年-1640年) 『バッカス』 (1638年-1640年) 『アンドロメダを解放するペルセウス (プラド美術館) 』(1639-1641年) 肖像画 動物画・風俗画・風景画 関連人物 関連項目 カテゴリ