Lingua havasupai-walapai-yavapai
Havasupai–Hualapai-Yavapai o Yumano degli altipiani kwtsan | |
---|---|
Parlato in | Stati Uniti |
Regioni | Arizona |
Locutori | |
Totale | 1600 (2007) |
Tassonomia | |
Filogenesi | Lingue Cochimí-Yumane Lingue Yumane Lingue Pai |
Codici di classificazione | |
ISO 639-3 | yuf (EN) |
Glottolog | hava1248 (EN) |
Manuale |
La lingua havasupai–hualapai-yavapai detta anche Lingua Yumana degli altopiani è l'insieme dei dialetti parlati da alcuni Nativi americani degli Stati Uniti d'America, che vivono nell'Arizona nord-occidentale, si tratta degli Hualapai (Walapai), Havasupai e Yavapai.
Non tutti i linguisti sono concordi nel considerarli dialetti di una medesima lingua, secondo alcuni, lo yavapai, sarebbe una lingua a sé stante, secondo altri ancora, tutte e tre debbano essere considerate lingue differenti. Comunque sia, la lingua (o le lingue) appartiene alla famiglia linguistica delle lingue Cochimí-Yumane, sottogruppo lingue pai.
Classificazione
Secondo Ethnologue.com le Lingue Cochimí-Yumane sono 9. Il ramo Pai è formato da due lingue:
- Lingua paipai, parlata in Messico, nel settentrione della Baja California
- Lingua havasupai-walapai-yavapai
Nonostante i tre gruppi abbiano identità sociopolitiche differenti, i tre dialetti sono fortemente intellegibili l'uno con l'altro e le strutture lessicali sono praticamente identiche[1], per cui, tra i linguisti è prevalsa l'ipotesi non si tratti di lingue separate, ma, appunto di dialetti (Campbell 1997:127; Goddard 1996:7; Kendall 1983:5-7; Mithun 1999:577-578). Anche chi considera lo yavapai una lingua a parte, ritiene che le differenze tra lo Havasupai e lo hualapai siano "trascurabili" ("negligible") (Kozlowski 1976:140).
Locutori
Secondo Golla (2007) la lingua sarebbe parlata ancora da circa 1600 persone, su una popolazione etnica di 3860[1]. In particolare:
- Havasupai, 500 locutori su 570
- Walapai, 1000 locutori su 1870
- Yavapai, 100-150 locutori su 1420
La lingua è fortemente insidiata dall'inglese, che, soprattutto le nuove generazioni, tendono a parlare. Vi sono però programmi scolastici bilingui, in alcune scuole della Riserva di Prescott.
Per testi, grammatiche e dizionari che documentano la lingua, vedi Langdon 1996.
Note
Bibliografia
- Campbell, Lyle. (1997). American Indian Languages: The Historical Linguistics of Native America. Oxford University Press.
- Goddard, Ives. (1996). "Introduction". In Languages, edited by Ives Goddard, pp. 1–16. Handbook of North American Indians, William C. Sturtevant, general editor, Vol. 17. Smithsonian Institution, Washington, D.C.
- Kendall, Martha B. (1983). "Yuman languages". In Southwest, edited by Alfonso Ortiz, pp. 4–12. Handbook of North American Indians, William C. Sturtevant, general editor, Vol. 10. Smithsonian Institution, Washington, D.C.
- Langdon, Margaret. (1996). "Bibliography of the Yuman languages". Survey of California and Other Indian Languages 9:135-159.
- Mithun, Marianne. (1999). The Languages of Native North America. Cambridge: Cambridge University Press.
- Kozlowski, Edwin. (1976). "Remarks on Havasupai phonology". In International Journal of American Linguistics, pp. 140–149. Vol. 42, No. 2.
- Watahomigie, Lucille J., Jorigine Bender, Philbert Watahomigie, Sr. and Akira Y. Yamamoto with Elnor Mapatis, Malinda Powskey and Josie Steele. (2001). Hualapai Reference Grammar. (ELPR Publications A2-003). Kyoto, Japan: Endangered Languages of the Pacific Rim Project.
- Watahomigie, Lucille J., Jorigine Bender, Malinda Powskey, Josie Steele, Philbert Watahomigie, Sr. and Akira Y. Yamamoto. (2003). A Dictionary of the Hualapai Language. (ELPR Publications A2-041). Kyoto, Japan: Endangered Languages of the Pacific Rim Project.
Voci correlate
- Hualapai
- Havasupai
- Yavapai
Collegamenti esterni
- (EN) Lingua havasupai-walapai-yavapai, su Ethnologue: Languages of the World, Ethnologue.
- Comparazione tra i saluti in Havasupai, Walapai e Yavapai [collegamento interrotto], su users.elite.net.
- "Canzoni degli Havasupai", su ralphlevy.com.
V · D · M | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Shastane | Konomihu · New river shasta · Okwanuchu · Shasta | ||||||
Palaihnihane | Achumawi · Atsugewi | ||||||
Pomoane | Pomo centrale · Pomo orientale · Kashaya · Pomo nord-orientale · Pomo settentrionale · Pomo meridionale · Pomo sud-orientale | ||||||
Yumane | Cochimí · Kiliwa
| ||||||
Comecrudane | Comecrudo · Garza · Mamulique | ||||||
Tequistlatecane | huamelultec · Tequistlatec · Highland Oaxaca Chontal | ||||||
Altre | Chimariko · Chumash · Coahuilteco · Esselen · Jicaquean · Karuk · Salinan · Seri · Washo · Yana/Yahi | ||||||
In corsivo le lingue considerate estinte. |
V · D · M | |
---|---|
Africa | Afro-asiatiche · Austronesiane · Niger-kordofaniane · Khoisan · Nilosahariane · Indoeuropee |
Eurasia | Afro-asiatiche · Altaiche · Andamanesi · Austroasiatiche · Austronesiane · Cartveliche · Caucasiche nordorientali · Caucasiche nordoccidentali · Ciukotko-kamciatke · Dene-ienisseiane · Dravidiche · Eschimo-aleutine · Hmong-mien · Hurro-urartee · Indoeuropee · Nipponiche · Tai-kadai · Sinotibetane · Tirreniche · Uraliche Isolate: Ainu · Basco · Burushaski · Elamitico · Coreano · Kusunda · Nihali · Nivkh · Sumero |
Nuova Guinea | Amto-musan · Austronesiane · Baining-taulil · Bayono-awbono · Border · Salomone centrali · East Bird's Head–Sentani · East Geelvink Bay · Eastern Trans-Fly · Kwomtari · Lakes Plain · Left May · Mairasi · Nimboran · Nord Bougainville · Piawi · Ramu–Lower Sepik · Senagi · Sepik · Sko · Sud Bougainville · Papua centro-meridionale · Tor-Kwerba · Torricelli · Trans-Nuova Guinea · Papua occidentale · Pauwasi · Yuat Isolate: Yele–West New Britain · Abinomn · Busa · Kol · Kuot · Taiap · Yalë · Sulka |
Australia | Bunuban · Daly · Giimbiyu · Gunwinyguan · Iwaidjan · Djeragan · Limilngan · Nyulnyulan · Pama-Nyunga · Tankic · Tasmaniana · Wororan Isolate: Enindhilyagwa · Laragiya · Ngumbur · Tiwi · Umbugarla |
America del nord | Algiche · Caddoan · Chimakuan · Chumash · Dene-ienisseiane · Eschimo-aleutine · Irochesi · Keres · Kiowa-Tano · Muskogean · Na-dene · Hoka · Penuti · Salishan · Siouan · Uto-azteche · Wakashan · Yuki-Wappo Isolate: Haida · Kutenai · Timucua · Yana · Yuchi · Zuni |
America centrale | Chibcha · Huave · Maya · Misumalpa · Mixe-zoque · Oto-mangue · Tarasche · Tequistlatecan · Tol · Totonacan · Uto-azteche Isolate: Lenca · Seri · Xinca |
America del sud | Alacaluf · Arauan · Araucane · Arutani-sape · Arawak · Aymara · Barbacoan · Cahuapanan · Caribe · Catacaoan · Chapacuran · Charruan · Chibcha · Choco · Chon · Guajiboan · Macro-gê · Harakmbet · Jirajaran · Jivaro · Kariri · Katukinan · Lule-vilela · Mascoian · Mataco · Mura · Nambiquara · Otomako-taparita · Panoan · Peba-yaguan · Quechua · Saliban · Tucano · Tupi · Uru-chipaya · Witotoan · Yanomam · Zamuco · Zaparoan Isolate: Aikanã · Andoque · Camsa · Canichana · Huaorani · Itonama · Yuwana · Movima · Taushiro · Ticuna · Trumai · Warao · Yámana · Yuracare |
Altre | Isolate · Creole · Pidgin · Artificiali · Lingue dei segni |