La formazione della Terra di Mezzo
La formazione della Terra di Mezzo | |
---|---|
Titolo originale | The Shaping of Middle-earth |
Schema di una delle concezioni di Arda | |
Autore | J. R. R. Tolkien |
1ª ed. originale | 1986 |
1ª ed. italiana | 2023 |
Genere | racconti |
Sottogenere | high fantasy |
Lingua originale | inglese |
Ambientazione | Arda |
Serie | La storia della Terra di Mezzo |
Preceduto da | I lai del Beleriand |
Seguito da | La strada perduta e altri scritti |
Modifica dati su Wikidata · Manuale |
La storia della Terra di Mezzo |
---|
Volume I |
Volume II |
Volume IV |
Volume X |
La formazione della Terra di Mezzo (in inglese The Shaping of Middle-earth) è una raccolta di testi di J. R. R. Tolkien su Arda, l'universo immaginario fantasy da lui creato. L'opera raccoglie testi risalenti agli anni '30 e costituisce il quarto volume della Storia della Terra di Mezzo, una raccolta postuma di scritti di Tolkien curata dal figlio Christopher.[1]
Contenuto
In questo volume sono raccolti tutti i testi successivi ai Racconti ritrovati e perduti, in una fase in cui si andava man mano delineando il futuro Silmarillion. Tutti i testi sono accompagnati da un commento di Christopher Tolkien, come nei precedenti volumi.[1]
Contenuto dell'opera:
- Brani in prosa successivi ai Racconti perduti - tre brevi brani mai completati, uno riguardante Tuor e il suo arrivo a Gondolin, uno sull'arrivo dei Noldor nella Terra di Mezzo e uno sull'occultamento di Valinor.
- Il primo "Silmarillion", anche chiamato Abbozzo della mitologia - un riassunto degli eventi del mondo tolkieniano definiti fino a questa fase.
- Il Quenta - ulteriore versione sviluppata dell'Abbozzo.
- La prima mappa del "Silmarillion" - alcune delle primordiali mappe del Beleriand disegnate da Tolkien.
- L'Ambarkanta - un breve trattato sulla cosmologia, contenente mappe e diagrammi.
- I primi annali di Valinor - una cronologia riguardante gli avvenimenti in Valinor dalla creazione del mondo al sorgere del Sole. Ha uno stile schematico ma in più punti evolve in una narrazione.
- I primi annali del Beleriand - una cronologia riguardante gli avvenimenti del Beleriand dal sorgere del Sole alla sconfitta di Morgoth. Ha uno stile schematico ma in più punti evolve in una narrazione.[2]
Note
- ^ a b Tolkien, pp. 5-6.
- ^ Sono inoltre presenti alcune traduzioni in antico inglese di brani del testo:
- Pennas-na-Ngoelaidh: un frammento di 63 versi del Quenta Noldorinwa presentato come una traduzione compiuta dall'originale elfico da Ælfwine/Eriol durante la sua permanenza in Valinor (parte III, appendice I, pp. 245-248).
- tre frammenti degli Annali di Valinor di 70, 168 e 30 versi di lunghezza. La seconda versione indica Ælfwine/Eriol come autore (appendice della parte VI, pp. 340-342).
- un frammento degli Annali del Beleriand di 105 versi (appendice della parte VII, pp. 409-412).
Bibliografia
- J.R.R. Tolkien, La formazione della Terra di Mezzo, traduzione di Stefano Giorgianni e Edoardo Rialti, Bompiani, 2023, ISBN 978-88-301-1845-4.
Collegamenti esterni
- (EN) Edizioni e traduzioni di La formazione della Terra di Mezzo, su Open Library, Internet Archive.
- (EN) Edizioni di La formazione della Terra di Mezzo, su Internet Speculative Fiction Database, Al von Ruff.
V · D · M | ||
---|---|---|
Poesie e canti | Songs for the Philologists (1936) · Il ritorno di Beorhtnoth figlio di Beorhthelm (1953) · A Walking Song (1954) · Le avventure di Tom Bombadil (1962) · The Road Goes Ever On (1967) · L'ultima canzone di Bilbo (1974) | |
Narrativa | Lo Hobbit (1937) · "Foglia" di Niggle (1947) · Il lai di Aotrou e Itroun (1945/2016) · Il cacciatore di draghi (1949) · Il Signore degli Anelli (La Compagnia dell'Anello (1954) · Le due torri (1954) · Il ritorno del re (1955)) · Albero e foglia (1964) · Il fabbro di Wootton Major (1967) | |
Narrativa pubblicata postuma | Le lettere di Babbo Natale (1976) · Il Silmarillion (1977) · Racconti incompiuti (1980) · Mr. Bliss (1982) · La storia della Terra di Mezzo (1983–1996) (Racconti ritrovati · Racconti perduti · I lai del Beleriand · La formazione della Terra di Mezzo · La strada perduta e altri scritti · La storia del Signore degli Anelli · Morgoth's Ring · The War of the Jewels · The Peoples of Middle-earth) · Roverandom (1998) · I figli di Húrin (2007) · The History of The Hobbit (2007) · La leggenda di Sigurd e Gudrún (2009) · La caduta di Artù (2013) · La storia di Kullervo (2015) · Beren e Lúthien (2017) · La caduta di Gondolin (2018) · The Nature of Middle-earth (2021) · The Fall of Númenor (2022) | |
Lavori accademici | Sir Gawain e il Cavaliere Verde (testo in medio-inglese, 1925) · The Devil's Coach Horses (1925) · Ancrene Wisse and Hali Meiðhad (1929) · Sigelwara Land (1932–1934) · Chaucer as a Philologist: The Reeve's Tale (1934) · Beowulf: mostri e critici (1936) · Sulle fiabe (1939) · Tradurre Beowulf (1940) · Sir Orfeo (1944) · Ancrene Wisse (1962) · Inglese e gallese (1963) · Jerusalem Bible (come traduttore e lessicografo, 1966) | |
Lavori accademici pubblicati postumi | Sir Gawain e il Cavaliere Verde, Pearl e Sir Orfeo (traduzioni, 1975) · Exodus (1981) · Finn and Hengest (1982) · Il medioevo e il fantastico (1983) · Beowulf and the Critics (2002) · Beowulf con Racconto meraviglioso (2014) · Markirya (2016) | |
Biografi, critici, linguisti | Humphrey Carpenter · John Garth · Stratford Caldecott · Matthew T. Dickerson · Peter Kreeft · Joseph Pearce · Fleming Rutledge · Ralph C. Wood · Douglas A. Anderson · Nicholas Birns · Bradley J. Birzer · David Bratman · Marjorie Burns · Lin Carter · Jane Chance · Janet Brennan Croft · Patrick Curry · Michael Drout · Dimitra Fimi · Jason Fisher · Verlyn Flieger · Glen GoodKnight · Wayne G. Hammond · Randel Helms · Thomas Honegger · Charles A. Huttar · Paul H. Kocher · Stuart D. Lee · Jared Lobdell · Gergely Nagy · John D. Rateliff · Christina Scull · Tom Shippey · Elizabeth Solopova · Sandra Ballif Straubhaar · Amy H. Sturgis · Richard C. West · Arden R. Smith · Carl F. Hostetter | |
Pagine correlate | Lettere (1914-1973) · Famiglia Tolkien · Francis Xavier Morgan · Linguaggi della Terra di Mezzo · Inklings · Mythlore · Elvish Linguistic Fellowship · The Tolkien Society · Accoglienza di J. R. R. Tolkien · Tolkien (film biografico) |
Portale Fantasy
Portale Tolkien