Saison 8 de Scrubs

Saison 8 de Scrubs
Logo de la série.
Logo de la série.

Données clés
Série Scrubs
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine ABC
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 19

Chronologie

Saison 7 Saison 9

Liste des épisodes de Scrubs

modifier

Cet article présente le guide des épisodes de la huitième saison de la série télévisée Scrubs.

Distribution

Acteurs principaux

  • Zach Braff (VF : Alexis Tomassian) : Dr John Michael « JD » Dorian
  • Sarah Chalke (VF : Véronique Desmadryl) : Dr Elliot Reid
  • Donald Faison (VF : Lucien Jean-Baptiste) : Dr Christopher « Turk » Duncan Turk
  • John C. McGinley (VF : Hervé Jolly) : Dr Perceval « Perry » Ulysse Cox
  • Judy Reyes (VF : Julie Turin) : Infirmière Carla Espinosa
  • Ken Jenkins (VF : Richard Leblond) : Dr Robert « Bob » Kelso
  • Neil Flynn (VF : Marc Alfos) : L'homme de ménage ou le Concierge (The Janitor en VO)

Acteurs secondaires

Invités

  • Josh Elliott (en) et Hannah Storm (en) (caméo) (épisode 11)

Personnages absents

Au cours de la saison 8, on s'aperçoit que dans de nombreux épisodes tour à tour un des personnages principaux n'apparaît pas du tout. C'est le cas pour JD (809, 813), Elliot (802, 808), Dr Cox (802, 810), Turk (803, 807, 808), Carla (804, 806)...

Résumé de la saison

Le Dr Kelso a pris sa retraite, et c'est une femme qui devient le chef de médecine Sacré-Cœur : le Dr Taylor Maddox, qui s'avèrera pire que son prédécesseur, privilégiant les relations avec les donateurs et les assurances aux soins à prodiguer. Cox devra appeler Kelso, qui passe sa retraite à s'asseoir au Coffee Bucks de l'hôpital, pour s'en débarrasser. Cox se voit alors proposer le poste sur recommandation de Kelso, qu'il accepte, et J.D. devient le nouveau chef d'internat. Il a affaire à de nouvelles têtes : Denise Mahoney, un garçon manqué qui manque d'empathie ; Ed, un interne fainéant ; Katie, une arriviste qui utilise les autres pour asseoir son succès ; Sunny, qui déborde d'enthousiasme.

D'un point de vue personnel, J.D. et Elliot ont enfin un équilibre dans leur relation de colocataires, et décident de se donner une nouvelle chance d'avoir une vie de couple en évitant les erreurs passées. Turk et Carla apprennent qu'ils vont être à nouveau parents.

La fin de l'année réserve une surprise de taille pour tous : pour se rapprocher de son fils, J.D. décide de quitter le Sacré-Cœur. Tous, y compris le Dr Cox, sont tristes de le voir partir, sauf J.D., qui est nostalgique et confiant dans l'avenir.

Épisodes

Épisode 1 : Mes crétins

Titre original
My Jerks
Numéro de production
151 (8-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Angela Nissel
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,764 millions de téléspectateurs[3]
Invités
Résumé détaillé
J.D. doit gérer une nouvelle promotion d'internes, tandis que Cox essaye d'éviter celle qui succède au poste du Dr Kelso...

Épisode 2 : Mes derniers mots

Titre original
My Last Words
Numéro de production
152 (8-02)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Aseem Batra
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,64 millions de téléspectateurs[3]
Invités
Résumé détaillé
J.D. et Turk choisissent d'annuler une soirée pour accompagner un patient dans ses derniers instants.

Épisode 3 : Mon salut

Titre original
My Saving Grace
Numéro de production
153 (8-03)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Janae Bakken
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,48 millions de téléspectateurs[4]
Invités
  • Courteney Cox (Dr Maddox)
  • Christa Miller (Jordan)
  • Betsy Beutler (Katie)
  • Jennifer Jostyn (Dr Simmons)
  • Annie Little (Christine)
  • Frank Novak (Pat)
  • Marcus Folmar (Mr. Tillman)
  • Frank Cameron (Dr Mickhead)
Résumé détaillé
Cox est décidé à faire renvoyer le Dr Maddox, et demande à Kelso de l'aider. Carla se découvre des pensées égoïstes, en voyant l'arrivisme de Katie.
Commentaires
Dans cet épisode, le Dr Maddox, en parlant au docteur Cox, lui dit que "Son nom est ridicule", alors qu'il s'agit de son vrai nom (Courteney Cox)

Épisode 4 : Mon coin de paradis

Titre original
My Happy Place
Numéro de production
154 (8-04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Taii K. Austin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,48 millions de téléspectateurs[4]
Invités
  • Robert Maschio (Todd)
  • Sam Lloyd (Ted)
  • Taran Killam (Jimmy)
  • Scott Rinker (Mr. Halford)
  • Cathleen Kaelyn (Mrs. Halford)
  • Jack Grinnage (Marvell)
  • Diane Vincent (Whitney)
  • Michael Potter (the patient)
Résumé détaillé
J.D. et Elliot retrouvent Kelso dans un autre Coffee Bucks, qui s'ennuie ferme depuis sa retraite. J.D. et Elliot font alors le point dans leur relation...

Épisode 5 : Mon ABC de la vie

Titre original
My ABC's
Numéro de production
155 (8-05)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,12 millions de téléspectateurs[5]
Invités
Résumé détaillé
J.D., Elliot et Cox se choisissent un interne à soutenir ou aider : J.D. aide Denise à être un peu plus empathique, Elliot soutient Katie, Cox veut faire réagir Ed.

Épisode 6 : Mon point faible

Titre original
My Cookie Pants
Numéro de production
156 (8-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Clarence Livingston
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,05 millions de téléspectateurs[5]
Invités

Épisode 7 : Mon nouveau rôle

Titre original
My New Role
Numéro de production
157 (8-07)
Première diffusion
Réalisation
Will Mackenzie
Scénario
Dave Tennant
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,904 millions de téléspectateurs[6]
Invités
  • Robert Maschio (Todd)
  • Sam Lloyd (Ted)
  • Todd Bosley (Howie)
  • Betsy Beutler (Katie)
  • Bob Bencomo (Colonel Doctor)
  • Frank Cameron (Dr Mickhead)
  • Marcy Minton (Nurse Barbara)
  • Lew Dauber (Mr. Vaughn)
  • Helen Geller (Mrs. Fishman)
  • Mary Passeri (Nurse Nelly)

Épisode 8 : Mon grand saut

Titre original
My Lawyer's in Love
Numéro de production
158 (8-08)
Première diffusion
Réalisation
Mark Stegemann
Scénario
Debra Fordham
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,696 millions de téléspectateurs[6]
Invités
Résumé détaillé
Ted s'est entiché de Stephanie Gooch, une jeune joueuse de ukulele qui remplace son groupe de musique chez les enfants malades. Il décide tant bien que mal de tout lui avouer mais il se rend compte qu'il n'a confiance en lui qu'en chantant avec son groupe alors il joue : Carry On Wayward Son de Kansas.

Épisode 9 : Mon jour d'absence

Titre original
My Absence
Numéro de production
159 (8-09)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Devin O. Mahoney et Andy Schwartz
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,601 millions de téléspectateurs[7]
Invités
Résumé détaillé
J.D. est en congé et manque beaucoup à Elliot. Turk va encore avoir un enfant, mais la nouvelle semble banale pour tous. Ted passe son temps à montrer qu'il a une petite amie. Le Dr Cox insiste pour que Carla s'intéresse de nouveau aux patients car elle était la seule à s'en préoccuper.

Épisode 10 : Ma comédie

Titre original
My Comedy Show
Numéro de production
160 (8-10)
Première diffusion
Réalisation
Ted Wass
Scénario
Devin O. Mahoney et C. Rego Marquiis
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,234 millions de téléspectateurs[7]
Invités
  • Aloma Wright (Nurse Roberts)
  • Robert Maschio (Todd)
  • Eliza Coupe (Denise)
  • Betsy Beutler (Katie)
  • Todd Bosley (Howie)
  • Sonal Shah (Sunny)
  • Julie Pop (Lulu Tarasi)
  • Amanda Thorp (Brianna Tarasi)
  • Taran Killam (Jimmy)
  • Scott Palmason (Dr Kelso intern)
  • Geoff Stevenson (Dr Beardface)
  • Daniel Saltos (Dr Wen Intern)
Résumé détaillé
J.D. et Turk obligent les nouveaux internes à jouer de petits sketches devant eux.
Commentaires
Dans cet épisode, Turk apprend que sa "Thérapie de soin par le froid" doit être publiée, c'est une erreur puisque ce n'est que dans l'épisode d'après (Mon nah nah nah) qu'il a l'idée de cette thérapie.

Épisode 11 : Mon nah nah nah !

Titre original
My Nah Nah Nah
Numéro de production
161 (8-11)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,8 millions de téléspectateurs[8]
Invités
Résumé détaillé
Après que Turk et J.D. regardent une émission sportive appelée « Sport Center », J.D. se demande comment il pourrait s'y prendre pour passer dans l'émission et ne va pas arrêter de chanter le générique de l'émission.

Épisode 12 : Ma promotion

Titre original
Their Story II
Numéro de production
162 (8-12)
Première diffusion
Réalisation
Michael McDonald (en)
Scénario
Andy Schwartz
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,33 millions de téléspectateurs[9]
Invités
Résumé détaillé
Derek, Denise et Katie doivent faire des choix pour s'affirmer ou se soumettre au jugement des anciens du Sacré-Cœur.

Épisode 13 : Ma pleine lune

Titre original
My Full Moon
Numéro de production
163 (8-13)
Première diffusion
Réalisation
John Michel
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,04 millions de téléspectateurs[10]
Invités
  • Robert Maschio (Todd)
  • Eliza Coupe (Denise)
  • Betsy Beutler (Katie)
  • Sonal Shah (Sunny)
  • Todd Bosley (Howie)
  • Lee Thompson Young (Derek)
  • Corena Chase (Robyn)
  • Jean St. James (Mrs. Powell)
  • Tim Moore (Mr. Gold)
  • Mark Ankeny (Mr. Swick)
  • Sara Van Horn (Mrs. Emmitt)
  • Debra Fordham (Dr Fordham)
  • Deonte Gordon (the orderly)
Résumé détaillé
Turk et Eliott décident de faire une blague aux nouveaux internes le soir de la pleine lune pendant que J.D. est à Disneyland avec son fils.

Épisode 14 : Mes vacances au soleil (1re partie)

Titre original
My Soul On Fire - Part 1
Numéro de production
164 (8-14)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Bill Callahan
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,66 millions de téléspectateurs[11]
Invités
Résumé détaillé
Le concierge va se marier aux Bahamas, l'occasion pour J.D. d'emmener Elliot, Turk, Carla, Cox, Jordan, Kelso et Ted pour des vacances au soleil.

Épisode 15 : Mes vacances au soleil (2e partie)

Titre original
My Soul On Fire - Part 2
Numéro de production
165 (8-15)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Bill Callahan
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,3 millions de téléspectateurs[12]
Invités
Résumé détaillé
Sous le soleil des Bahamas, les couples se disputent alors que le mariage du concierge approche.
Commentaires
Dans cet épisode on peut deviner le prénom du Concierge, lors de la cérémonie le prêtre essaye de dire "Et vous, Sean" mais il est toujours interrompu par quelqu'un.

Épisode 16 : L'Ex de mon ex

Titre original
My Cuz
Numéro de production
166 (8-16)
Première diffusion
Réalisation
Linda Mendoza
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,66 millions de téléspectateurs[13]
Invités
Résumé détaillé
Alors que J.D. et Elliot vont chercher Sam, il découvre le nouveau compagnon de Kim : Sean Foley, l'ex d'Elliot que J.D. déteste. Après que tous aient fait la paix, J.D. se rend compte lors du visionnage d'une vidéo de son fils, que s'il ne veut pas passer à côté de plein de moments avec lui, il va devoir déménager.

Épisode 17 : Mon changement de vie

Titre original
My Chief Concern
Numéro de production
167 (8-17)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Garrett Donovan et Neil Goldman
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,83 millions de téléspectateurs[14]
Invités
Résumé détaillé
En ramenant son fils à Kim, J.D. rencontre son patron, et accepte une proposition de chef de médecine : il va quitter le Sacré-Cœur.

Épisode 18 : Mon départ (1re partie)

Titre original
My Finale - Part 1
Numéro de production
168 (8-18)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,07 millions de téléspectateurs[15]
Invités
Résumé détaillé
C'est la dernière journée de J.D. au Sacré-Cœur, l'occasion pour lui de saluer une dernière fois toutes les personnes qu'il a côtoyées durant huit ans. À cette occasion, J.D. offre au Dr Cox un livre dans lequel il a répertorié toutes les phrases blessantes du Dr Cox depuis son arrivée au Sacré-Cœur, avec pour chacune une note précisant l'effet que lui a provoqué ce discours.

Épisode 19 : Mon départ (2e partie)

Titre original
My Finale - Part 2
Numéro de production
169 (8-19)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,07 millions de téléspectateurs[15]
Invités
  • Aloma Wright (Nurse Roberts)
  • Robert Maschio (Todd)
  • Sam Lloyd (Ted)
  • Christa Miller (Jordan)
  • Travis Schuldt (Keith)
  • Eliza Coupe (Denise)
  • Sonal Shah (Sunny)
  • Colin Hay (lui-même)
  • Amy Smart (Jamie)
  • Andrew Miller (Jack)
  • Elizabeth Bogush (Alex)
  • Michael McDonald (en) (Mr. Cropper)
  • Nicole Sullivan (Jill Tracy)
  • Phil Lewis (Hooch)
  • Taran Killam (Jimmy)
  • Tom Cavanagh (Dan Dorian)
  • Michael Learned (Mrs. Wilks)
  • Josh Cooke (Dan Stonewater)
  • Suanne Spoke (the woman)
  • Judy Jean Berns (Mrs. Stonewater)
  • Deonte Gordon (the orderly)
  • Aseem Batra (Josephine)
  • Bellamy Young (Dr Miller)
  • Christina Miles (Gloria)
  • Meredith Roberts (Kathy)
  • Jill Tracy (Elaine)
  • Katie O'Rourke (the coffee nurse)
  • Kit Pongetti (Lady)
  • Lindsay Ravage (Slagathor)
  • Stephanie D'Abruzzo (Patti)
  • Kate Micucci (Stephanie)
  • Aaron Ikeda (Rex)
  • Charles Rahi Chun (Dr Wen)
  • Shaughn Buchholz (Cabbage)
  • Jay Kenneth Johnson (Dr Matthews)
  • Joe Rose (Troy)
  • Martin Klebba (Randall)
  • Matt Winston (Dr Steadman)
  • Paul F. Perry (Randall)
  • Michael Hobert (Lonnie)
  • Mike Schwartz (Lloyd)
  • Philip McNiven (Roy)
  • Tyler Poelle (Boon)
  • Robert Beckwith (Roy)
  • Robert Clendenin (Dr Zeltzer)
  • George Miserlis (Crispin)
  • Randall Winston (Leonard)
  • Frank Cameron (Dr Mickhead)
  • Geoff Stevenson (Dr Beardface)
  • Manley Henry (Snoop Dawg attending)
  • Kathryn Joosten (Mrs. Tanner)
Résumé détaillé
Le fils de la dernière patiente de J.D. refuse de faire un test pour savoir s'il a la même maladie que sa mère, de peur de ne plus jamais pouvoir le chasser de sa tête si jamais le test se révélait positif. J.D. va tenter plusieurs subterfuges pour faire avouer au Dr Cox qu'il va lui manquer. Au moment où il quitte l'hôpital, J.D. voit sa vie future défiler comme un film.

Références

  1. ↑ (en) « Hit Comedy Series Scrubs Premieres on ABC Tuesday, January 6 », sur TheFutonCritic,
  2. ↑ (en) « Citytv Announces Fall Programming Highlights », Rogers Media,
  3. ↑ a et b (en) « Tuesday Ratings: CBS Tops Viewers, NBC's Biggest Loser Weighty in the Demos », sur TVbytheNumbers,
  4. ↑ a et b (en) « Tuesday Ratings: American Idol Dominates the Night, But CBS Stays Strong », sur TVbytheNumbers,
  5. ↑ a et b (en) « Tuesday Ratings: Fringe Benefits? », sur TVbytheNumbers,
  6. ↑ a et b (en) « Tuesday Ratings: American Idol, Fringe Boosted By CBS Repeats », sur TVbytheNumbers,
  7. ↑ a et b (en) « Tuesday Ratings: American Idol, Fringe Lead Fox Sweep; CBS, NBC Fight For #2 », sur TVbytheNumbers,
  8. ↑ (en) « Wednesday Ratings: Better off Ted ABC's lowest-rated comedy debut since 2005 », sur TVbytheNumbers,
  9. ↑ (en) « Wednesday Ratings: American Idol strong, Lost low », sur TVbytheNumbers,
  10. ↑ (en) « Wednesday Ratings: American Idol and Lost lead night », sur TVbytheNumbers,
  11. ↑ (en) « Wednesday Ratings: American Idol wins again, Unusuals rather usual for ABC », sur TVbytheNumbers,
  12. ↑ (en) « Wednesday Ratings: FOX wins, Lost rebounds a tiny bit, The Unusuals still doomed », sur TVbytheNumbers,
  13. ↑ (en) « Updated Wednesday Ratings: FOX cruises with American Idol but Lie to Me weakens », sur TVbytheNumbers,
  14. ↑ (en) « Same Ol' Tuesday Ratings: Fox Wins; Better Off Ted’s Dead », sur TVbytheNumbers,
  15. ↑ a et b (en) « Wednesday Ratings: Lie to Me improves, The Unusuals doesn't », sur TVbytheNumbers,
  • icône décorative Portail des séries télévisées américaines