Saison 4 des Contes de la crypte
Saison 4 des Contes de la crypte
Série | Les Contes de la crypte |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | HBO |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 14 |
Chronologie
modifier
Cet article présente le guide de la quatrième saison de la série télévisée Les Contes de la crypte.
Les épisodes 8 et 9 n'ont pas été doublés en français. Ils sont donc uniquement disponibles en VOSTFR sur les DVD américains.
Épisodes
Épisode 1 : Cœur saignant en papillote
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
None but the Lonely Heart
Numéro de production 39 (4-1)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
- France : sur M6
Scénario
Donald Longtooth
Invités- Tom Hanks (Baxter)
- Treat Williams (Howard Prince)
- Frances Sternhagen (Effie Gluckman)
- Henry Gibson (Stanhope)
- Sugar Ray Leonard (Le fossoyeur)
Un gigolo opportuniste décide de finir sa carrière. Mais un obscur fossoyeur demeure en contact avec ses anciennes victimes…
Épisode 2 : À mourir de rire
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
This'll Kill Ya
Numéro de production 40 (4-2)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
- France : sur M6
Scénario
Gilbert Adler (en) et A.L. Katz
Invités- Sonia Braga (Sophie Wagner)
- Dylan McDermott (George Gatlin)
- Cleavon Little (Pack Brightman)
Un scientifique décide de donner une leçon à un ami qui tente de séduire sa femme.
Épisode 3 : Le Tatouage
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
On a Dead Man’s Chest
Numéro de production 41 (4-3)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
- France : sur M6
Scénario
Larry Wilson
Invités- Tia Carrere (Scarlett)
- Sherrie Rose (en) (Vendetta)
- Heavy D (Farouche)
- Gregg Allman (Toland)
- Steve Jones (Hulk)
Le chanteur d'un groupe de rock se fait faire un tatouage très spécial. En effet celui-ci est vivant…
Épisode 4 : Séance
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Seance
Numéro de production 42 (4-4)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
- France : sur M6
Scénario
Harry Anderson (en)
Invités- Ben Cross (Benjamin A. Polosky)
- Cathy Moriarty (Alison Peters)
- John Vernon (Monsieur Chalmers)
- Lupe Ontiveros (Madame Leona)
Un couple d'escrocs tente d'arnaquer un richissime homme d'affaires. La vengeance de celui-ci viendra même d'outre-tombe.
Épisode 5 : Le Concours
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Beauty Rest
Numéro de production 43 (4-5)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
- France : sur M6
Scénario
Donald Longtooth
Invités- Kathy Ireland (Joyce)
- Mimi Rogers (Helen)
- Buck Henry (George)
- Jennifer Rubin (Druscilla)
- Robert Trebor (Archie)
Une trentenaire très séduisante passe casting sur casting pour apparaître dans des publicités. Mais lorsqu'elle se voit attribuer l'un de ses rôles à sa colocataire plus jeune qu'elle, elle devient folle de rage et l'empoisonne. Elle découvre que la jeune fille allait passer un concours de beauté et décide d'y aller à sa place…
Épisode 6 : Qu'est-ce que tu mijotes ?
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
What's Cookin?
Numéro de production 44 (4-6)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
- France : sur M6
Gilbert Adler (en)
Scénario Gilbert Adler (en) et A.L. Katz
Invités- Christopher Reeve (Fred)
- Bess Armstrong (Erma)
- Judd Nelson (Gaston)
- Art LaFleur (Phil)
- Meat Loaf (Chumley)
Un homme et sa femme ont ouvert un restaurant dont la spécialité très « spéciale » est le poulpe. Ils n'ont guère de succès et sont au bord de la faillite. Un homme de ménage qui travaille à mi-temps dans leur restaurant commence à leur fournir de la viande dont on ne connaît pas l'origine mais qui leur attirent bientôt une très grande clientèle…
Épisode 7 : La Dernière Émission
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
The New Arrival
Numéro de production 45 (4-7)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
- France : sur M6
Scénario
Ron Finley
Invités- David Warner (Docteur Alan Goetz)
- Zelda Rubinstein (Nora)
- Robert Patrick (Lothar)
- Twiggy (Bonnie)
- Joan Severance (Rona)
Un quinquagénaire psychologue anime tous les soirs une émission radio-libre où les auditeurs étalent leurs problèmes. L'émission manquant d'originalité, le psy risque de se faire virer. Il décide alors de changer sa méthode en se rendant directement chez les gens et de faire l'émission en direct chez eux…
Épisode 8 : Confrontation
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Showdown
Numéro de production 46 (4-8)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
- France : Inédit
Scénario
Invités
- David Morse (Tom McMurdo)
Un cow-boy débarque dans une ville fantôme peuplée de ses anciennes victimes.
Commentaires Episode disponible uniquement en VOST
Épisode 9 : Le roi de la route
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
King of the Road
Numéro de production 47 (4-9)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
- France : Inédit
Tom Holland
Scénario Randall Jahnson
Invités- Brad Pitt (Billy)
- Raymond J. Barry (Joe Garrett)
Un officier de police revit son passé de pilote de course de rue lorsqu'un jeune pilote, venu le défier, kidnappe sa fille.
Commentaires Episode disponible uniquement en VOST
Épisode 10 : À la place du mort
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Maniac at Large
Numéro de production 48 (4-10)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
- France : sur M6
Scénario
Mae Woods
Invités- Blythe Danner (Margaret)
- Obba Babatundé (Adjoint Jameson)
- Adam Ant (Pipkin)
- Clarence Williams III (Grady)
- Salome Jens (Mme Pritchard)
Une bibliothécaire timide et réservée, obsédée par un tueur en série, croit qu'elle est sa prochaine victime.
Épisode 11 : Dédoublement de personnalité
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Split Personality
Numéro de production 49 (4-11)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
- France : sur M6
Scénario
Invités
- Joe Pesci (Vic / Jack)
- Burt Young (Parieur)
- Joe Pantoliano (Vendeur du casino)
Un joueur de casino met sa foi dans le chiffre « 2 », en tentant de charmer deux jumelles. Ce chiffre déterminera sa chance...et sa malchance.
Épisode 12 : Allez vous faire pendre
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Strung Along
Numéro de production 50 (4-12)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
- France : sur M6
Scénario
Invités
- Donald O'Connor (Joseph Renfield)
- Zach Galligan (David)
Un ancien marionnettiste d'un certain âge et cardiaque est l'époux d'une charmante jeune femme. Il voudrait recommencer à faire des émissions pour les enfants mais pense que ses shows de marionnettes manque d'un peu de fraîcheur. Il en parle à sa femme et celle-ci lui présente un jeune homme désireux d'apprendre le métier et de travailler avec lui…
Épisode 13 : Concerto pour un loup-garou
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Werewolf Concerto
Numéro de production 51 (4-13)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
- France : sur M6
Steve Perry
Scénario Scott Nimerfro
Invités- Timothy Dalton (Lokai)
- Dennis Farina (Antoine)
- Lela Rochon (Mercedes)
- Reginald VelJohnson (Le mari de Mercedes)
- Walter Gotell (Monsieur Hertz)
- Charles Fleischer (Carl Rechek)
- Beverly D'Angelo (Janice Baird)
- Wolfgang Puck (Lui-même)
Dans un hôtel de montagne luxueux, un loup-garou sème la panique. Qui est-ce ? D'autres clients s'avéreront également « spéciaux »…
Épisode 14 : Curiosité châtiée
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Curiosity Killed
Numéro de production 52 (4-14)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
- France : sur M6
Scénario
Invités
- Margot Kidder (Cynthia)
- Kevin McCarthy (Jack)
- Marshall R. Teague (Frank)
- J.A. Preston (Harry)
- Madge Sinclair (Lucille)
- Constance Wiggins (Selma)
- Cynthia Windham (Kat)
Deux couples de retraités se rendent sur le lieu d'anciens rites vaudou. Leurs actes sur ce lieu maudit ne seront pas sans conséquences sur eux.
Notes et références
- Portail des séries télévisées américaines