Bibliographie sur le Site historique maritime de la Pointe-au-Père
Cette bibliographie sur le Site historique maritime de la Pointe-au-Père présente une liste non exhaustive de sources bibliographiques regroupées selon les différentes thématiques reliées au Site historique maritime de la Pointe-au-Père. À l'intérieur de chacune des thématiques, les ouvrages sont répertoriés selon les types de supports.
La station d'aide à la navigation de Pointe-au-Père
La station d'aide à la navigation et le phare
Ouvrages
- Brigitte Violette et Léïc Godbout, La Station D'aide à la Navigation de Pointe-Au-Père et Son Phare de Béton Armé : Centenaire D'une Construction Audacieuse, 1909-2009, Parcs Canada, , 91 p. (ISBN 978-1-100-92042-9)
- Jean-Pierre Fillion et Marie-Andrée Massicotte, Pointe-au-Père : plus d'un siècle d'aide à la navigation, Sainte-Anne de la Pointe-au-Père, « Musée de la mer de Rimouski », , 22 p. (OCLC 18640059)
Ouvrages traitant de façon générale de l'histoire des phares du Saint-Laurent et présentant une courte description du phare de Pointe-au-Père.
- Patrice Halley, Les sentinelles du Saint-Laurent : sur la route des phares du Québec, Montréal, « Éditions de l'Homme », , 246 p. (ISBN 2-7619-1709-X).
Articles de périodiques
- Jean-Charles Fortin, « La grande navigation et les installations de Pointe-au-Père », Revue d’histoire du Bas-Saint-Laurent, vol. 8, no 3, (ISSN 0319-0730) [Télécharger]
- Paul Lemieux, « Les installations maritimes de la Pointe-au-Père en 1910 », Revue d’histoire du Bas-Saint-Laurent, vol. 9, no 3, , p. 72-79 (ISSN 0319-0730) [Télécharger]
- Jean-Pierre Fillion, « Le musée de la mer », Revue d’histoire du Bas-Saint-Laurent, vol. 9, no 3, , p. 72-73 (ISSN 0319-0730) [Télécharger]
Web et multimédia
- Jean-Charles Fortin, « La station des pilotes de Pointe-au-Père », Université du Québec, Institut national de la recherche scientifique - Urbanisation, culture et société,
- Jean-Charles Fortin, « Des lumières sur l’estuaire du Saint-Laurent aux XIXe et XXe siècles », Université du Québec, Institut national de la recherche scientifique - Urbanisation, culture et société,
- Jean-Charles Fortin, « Les malles européennes à Rimouski, 1876-1914 », Université du Québec, Institut national de la recherche scientifique - Urbanisation, culture et société,
- Brigitte Violette, « Station d’aide à la navigation de Pointe-au-Père », L'Encyclopédie du patrimoine culturel de l'Amérique française, (lire en ligne)
- Lieux patrimoniaux du Canada, « Lieu historique national du Canada du Phare-de-Pointe-au-Père »
- Bureau d'examen des édifices fédéraux du patrimoine, « Phare de Pointe-au-Père », Lieux patrimoniaux du Canada
- Bureau d'examen des édifices fédéraux du patrimoine, « Énoncé de valeur patrimoniale - Phare de Pointe-au-Père », Lieux patrimoniaux du Canada
- Lieux patrimoniaux du Canada, « Bâtisse du sifflet de brume »
- Bureau d'examen des édifices fédéraux du patrimoine, « Énoncé de valeur patrimoniale - Bâtisse du sifflet de brume », Lieux patrimoniaux du Canada
- Parcs Canada, « Parcs Canada - Lieu historique national du Canada du Phare-de- Pointe-au-Père »
- Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, « Répertoire des biens immobiliers fédéraux - Agence Parcs Canada - Lieu historique national du Canada du Phare-de-Pointe-au-Père »
- Site historique maritime de la Pointe-au-Père, « La station de phare - Le phare de Pointe-au-Père »
- Site historique maritime de la Pointe-au-Père, « La station de phare - Le hangar de la corne de brume »
- Site historique maritime de la Pointe-au-Père, « La station de phare - La station de pilotage »
- Site historique maritime de la Pointe-au-Père, « La station de phare - La maison du gardien »
- Jean-Pierre Fillion, "Le site maritime de Pointe-au-Père au début du 20e siècle" (illustrations à partir de modélisations 3D).
Les plans de mise en valeur du Lieu historique national du Canada du Phare-de-Pointe-au-Père
Ouvrages
- Denise Dufour, Etude de faisabilité du Centre national d'interpretation maritime de la Pointe-Au-Pere, Rimouski, Centre de recherches appliquees en tourisme de l'Est du Quebec, , 55 p. (OCLC 299820917)
- Parcs Canada et Musée de la mer de Rimouski, Le phare de Pointe-au-Père : lieu historique national : projet de mise en valeur, Rimouski, Parcs Canada, , 18 p. (ISBN 0-662-98175-8, OCLC 299987133)
- Parcs Canada, Lieu historique national du Canada du Phare-de-Pointe-au-Père : plan directeur, Rimouski, Parcs Canada, , 55 p. (ISBN 978-1-100-92042-9, OCLC 213400172)
La station hydrographique de Pointe-au-Père
- Association canadienne d'hydrographie - Section du Québec, Pointe-au-Père : le gardien des altitudes, Rimouski, Association canadienned'hydrographie - Section du Québec, , 8 p. (ISBN 2-922780-00-7)
La navigation sur le Saint-Laurent
Ouvrages
Ouvrages traitent de l'histoire de la navigation sur le fleuve Saint-Laurent et du développement de la station d'aide à la navigation de Pointe-au-Père.
- Jean Leclerc, Les pilotes du Saint-Laurent, 1762-1960 : l'organisation du pilotage en aval du havre de Québec, Sainte-Foy, « Éditions GID », , 855 p. (ISBN 2-922668-58-4)
- Jean Leclerc, Le Saint-Laurent et ses pilotes, 1805-1860, Montréal, « Leméac », , 232 p. (ISBN 2-7609-1934-X)
Ouvrages traitent des grandes compagnies de navigation en opération sur le Saint-Laurent dans la seconde moitié du XIXe siècle et au début du XXe siècle et en particulier la Allan Line et la Canadian Pacific Steamship Company.
- Annie Blondel-Loisel, La compagnie maritime Allan : de l'Écosse au Canada au XIXe siècle, Paris, « Harmattan », , 215 p. (ISBN 978-2-296-10029-9)
- (en) Thomas E. Appleton, Ravenscrag : the Allan Royal Mail Line, Toronto, « McClelland and Stewart », , 222 p. (ISBN 0-7710-0720-5)
- (en) George Musk, Canadian Pacific : the story of the famous shipping line, Toronto, « Holt, Rinehart and Winston of Canada », , 272 p. (ISBN 0-03-920291-7, OCLC 7540915).
Le sous-marin NCSM Onondaga
Ouvrages
Ouvrages traitant spécifiquement du sous-marin NCSM Onondaga.
- David Saint-Pierre, Le dernier bateau noir : NCSM Onondaga SS73, Rimouski, « Site historique maritime de la Pointe-au-Père », , 32 p. (ISBN 978-2-9804527-3-4)
Les sous-marins dans la Marine royale canadienne
Ouvrages traitant de façon générale de l'histoire des sous-marins dans la Marine royale canadienne.
- (en) Ken Macpherson, The Ships of Canada's Naval Forces 1910-2002, Sainte-Catharines, Ont., Vanwell Publishing, , 3e éd., 324 p. (ISBN 1-55125-072-1)
- (en) J. David Perkins, The Canadian Submarine : Service in Review, Sainte-Catharines, Ont., Vanwell Publishing, , 208 p. (ISBN 1-55125-031-4)
- (en) Julie Ferguson, Through a Canadian Periscope : The story of the Canadian Submarine Service, Toronto, Ont., Dundurn Press, , 364 p. (ISBN 1-55002-217-2)
- (en) Marine royale canadienne, The Commissioning of HCMS « Ojibwa », Ottawa, Ont., Imprimeur de la Reine pour le Canada, , 20 p. (OCLC 63103449)
Périodiques
- Michael Craven, « Retour sur les raisons d'un choix - La place des sous-marins dans la transformation des Forces canadiennes », Force.gc.ca - Revue militaire canadienne, vol. 7, no 4, 2006-2007, p. 21–32 (ISSN 1492-0808, lire en ligne)
- Sarah Gilmour, « La vie dans un sous-marin – pendant une heure ou deux », La Feuille d'érable, Forces canadiennes, vol. 8, no 42, (ISSN 1480-4336, lire en ligne)
Le projet Onondaga
Ouvrages
Ouvrages traitant du projet de conversion du sous-marin NCSM Onondaga en navire musée.
- Serge Guay, Le défi Onondaga, Rimouski, Marie-André Guay, , 156 p. (ISBN 978-2-9804527-5-8)
- (en) Carlo Massarella, Monster moves : adventures in moving the impossible, Londres, Quercus, , 224 p. (ISBN 978-0-85738-633-5, OCLC 751789641)
Web et multimédia
- Site historique maritime de la Pointe-au-Père, « Synthèse d'une étude de mise en marché du projet Onondaga », sur Société des musées québécois (SMQ)
- Site historique maritime de la Pointe-au-Père, « Plan et configuration intérieure du NCSM Onondaga »
- Site historique maritime de la Pointe-au-Père, « Le sous-marin Onondaga - Le projet du sous-marin »
Filmographie
- Un épisode de la série documentaire américaine Les Déménageurs de l'extrême, dont la version originale est Monster Moves, présente le touage du sous-marin entre Halifax et Rimouski lors de l'été 2008 et la difficile opération de halage hors de l'eau à Pointe-au-Père sur son site d'exposition en navire musée.
L’Empress Of Ireland
Ouvrages
Ouvrages traitant de façon générale de l'histoire de l’Empress of Ireland.
- (en) Derek Grout, Empress of Ireland » : the story of an Edwardian liner, Angleterre, Stroud, , 320 p. (ISBN 0-7524-2135-2)
Ouvrages traitant plus spécifiquement du naufrage de l’Empress of Ireland.
- James Croall (trad. Serge Proulx), Quatorze minutes : Le naufrage de l'Empress of Ireland, Chicoutimi, Éditions JCL, , 319 p. (ISBN 2-89431-209-1)
- Musée de la mer de Pointe-au-Père, La Tragédie oubliée, le naufrage de l'Empress of Ireland : la plus grande tragédie maritime de l'histoire du Canada, Rimouski, Musée de la mer de Pointe-au-Père, , 48 p. (ISBN 2-9804527-0-X)
- (en) David Zeni, Forgotten Empress : the Empress of Ireland story, Fredericton, Goose Lane Editions, , 224 p. (ISBN 0-86492-248-5)
- (en) David Creighton, Losing the Empress : A Personal Journey : the Empress of Ireland's Enduring Shadow, Toronto, Dundurn Press, , 253 p. (ISBN 1-55002-340-3, présentation en ligne)
- (en) Marshall Logan, The tragic story of the Empress of Ireland : an authentic account of the most horrible disaster in Canadian history constructed from the real facts obtained from those on board who survived, Londres, Patrick Stephen, , 232 p. (ISBN 978-0-911962-03-1, OCLC 596691)
La municipalité de Pointe-au-Père
L'histoire de Pointe-au-Père
Ouvrages généraux
- Marie-Andrée Massicotte et al., Une lumière sur la côte, Pointe-au-Père, 1882-1982, Rimouski, « Corporation des fêtes du centenaire de Pointe-au-Père », , 461 p. (OCLC 15983265)
Web et multimédia
- Ville de Rimouski, « Ville de Rimouski - Histoire de Ponite-au-Père avant 2002 »
Histoire maritime de Pointe-au-Père
Ouvrages traitant de l'histoire maritime de Pointe-au-Père non reliées à l'histoire de la station d'aide à la navigation de Pointe-au-Père.
- Clément Claveau et al., Pointe-au-Père, face à la mer : une exposition de photographies anciennes organisée dans le cadre du centenaire de la paroisse de Sainte-Anne-de-la-Pointe-au-Père, Rimouski, Corporation des fêtes du centenaire de Pointe-au-Père, , 10 p. (OCLC 15981550)
Le service de traversier à Pointe-au-Père
- Chambre de commerce de Mont-Joli et Chambre de commerce de Rimouski, Mémoire sur la nécessité d'un service de bateau : passeur entre Pointe-au-Pere, Baie-Comeau et Forestville, Rimouski, Chambre de commerce de Rimouski, , 10 p. (OCLC 49102470)
Web et multimédia
- Jean-Charles Fortin, « Des ponts sur l’estuaire : les traversiers », Université du Québec, Institut national de la recherche scientifique - Urbanisation, culture et société, sur Encyclobec,
Portail du monde maritime
Portail du Bas-Saint-Laurent
Portail de l’historiographie