Thái thái vạn tuế

Thái thái vạn tuế 太太萬歲
Bích chương.
Thể loại	Lãng mạn, khôi hài
Định dạng	Phim trắng đen
Kịch bản	Trương Ái Linh
Đạo diễn	Tang Hồ
Nhạc phim	Trương Chính Phàm
Quốc gia	Trung Quốc
Ngôn ngữ	Tiếng Hán
Sản xuất
Biên tập	Phó Kế Thu
Địa điểm	Thượng Hải
Kỹ thuật quay phim	Hoàng Thiệu Phân Hứa Kì Cát Vĩ Khanh
Thời lượng	111 phút
Đơn vị sản xuất	Văn Hóa ảnh nghiệp công ty
Nhà phân phối	Văn Hóa ảnh nghiệp công ty Đài truyền hình Trung ương Trung Quốc
Trình chiếu
Kênh trình chiếu	CCTV6
Quốc gia chiếu đầu tiên	Hồng Kông Đài Loan Trung Quốc
Phát sóng	13 tháng 12, 1947

Thái thái vạn tuế^[1] (tiếng Trung: 太太萬歲) là một phim hài gia đình do Tang Hồ đạo diễn, xuất phẩm ngày 13 tháng 12 năm 1947 tại Liên hoan phim quốc tế Hồng Kông^[2]^[3].

Lịch sử

Truyện phim là cái nhìn trào phúng về quan hệ nam nữ và lối sống hôn nhân trong các gia đình hiện đại^[4]^[5]^[6].

Kĩ thuật

Phim được thực hiện tại Thượng Hải từ mồng 04 tháng 08 đến 23 tháng 09 năm 1947. Bộ phim đánh dấu sự hợp tác lần hai của nhà điện ảnh Tang Hồ với nữ sĩ Trương Ái Linh^[7].

Sản xuất

Thiết kế: Tân Hán Văn
Hòa âm: Thẩm Điệt Dân, Vũ Bác Khanh, Chu Vĩ Cương

Diễn xuất

Tưởng Thiên Lưu... Trần Tư Trân
Lộ San... Bà bà
Hàn Phi... Trần Tư Thụy
Thạch Huy... Trần phụ
Lâm Trăn... Trần mẫu
Tôn Nghi... Trương mụ
Trương Phạt... Đường Chí Viễn
Uông Y... Đường Chí Cầm
Kim Cương... Điếm viên

Hậu trường

Vai nữ chính ban đầu được dự định giao cho Vương Đan Phượng, song nữ minh tinh từ chối nên Thượng Quan Vân Châu được chọn.

Năm 2005, tại lễ trao giải thưởng điện ảnh Hồng Kông, bộ phim Thái thái vạn tuế được xếp thứ 82 trong 100 phim Hoa ngữ hay nhất mọi thời đại^[8].

Xem thêm

Bất liễu tình (phim, 1947)

Tham khảo

^ Trực tuyến
^ Ji Hua-yue(2018)."电影类型、性别视角与形象构建：中国早期喜剧电影中的女性形象（1949年以前）" [D].中国艺术研究院, P45
^ Tang, Weijie (ngày 21 tháng 4 năm 2015). “张爱玲与上海电影”. Xmwb.xinmin.cn.
^ Ng, K. (2008). The Screenwriter as Cultural Broker: Travels of Zhang Ailing's Comedy of Love. Modern Chinese Literature and Culture, 20(2), 131-184. Truy cập from www.jstor.org/stable/41482536
^ Fu, Poshek (tháng 3 năm 2000). “Eileen Chang, Woman's Film, and Domestic Shanghai in the 1940s”. Asian Cinema. 11 (113): 97. doi:10.1386/ac.11.1.97_1. |ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
^ Fu, Poshek(2000).
^ Lin Pei-yin (December 2016). "Comicality in Long Live the Mistress and the Making of a Chinese Comedy of Manners". Tamkang Review. pp.97-119
^ “Hong Kong Film Awards' List of The Best 100 Chinese Motion Pictures – Movie List”. Mubi.com. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2019.

Tài liệu

Ng, K. (2008). The Screenwriter as Cultural Broker: Travels of Zhang Ailing's Comedy of Love. Modern Chinese Literature and Culture, 20(2), 131-184. Truy cập from www.jstor.org/stable/41482536
Rea, Christopher (2019). "Long Live the Missus!" (1947). Translation of the full screenplay, with still images and subtitled video, MCLC Resource Center Web Publication Series.
Fonoroff, Paul (2017). "A Golden Age of Chinese Cinema 1947-52" Lưu trữ 2019-03-28 tại Wayback Machine. Berkeley Art Museum·Pacific Film Archiv: 28.
Alison, Conner(2014). "Chinese Lawyers on the Silver Screen in the 1940s: Lawyer Yin and Lawyer Yang". Tuesday 24, June 2014.
陆邵阳 (2016). "桑弧创作论". 当代电影 pp. 55–57
张利 (2014) "论桑弧与20世纪三位文化名人的合作" 浙江工商职业技术学院学报 pp. 55–57
符立中 (2015) "张爱玲作品中的桑弧初探及其它" 现代中文学刊 pp. 55–57
符立中 (2005) "《太太万岁》与喜剧万岁" 当代电影 pp. 55–57
Conner, A. W. (2008). Don't Change Your Husband: Divorce in Early Chinese Movies. Connecticut Law Review, 40(5), 1245-1260.
Fu, Poshek. (2000). "Eileen Chang, Woman's Film, and Domestic Shanghai in the 1940s." Asian Cinema 11 (1): 97-113.