Сербія на пісенному конкурсі Євробачення 2023
Пісенний конкурс Євробачення 2023 | |
---|---|
Країна | ![]() |
Відбір | |
Процес відбору | Pesma za Evroviziju '23 |
Дата відбору | Півфінали: 1 березня 2023 2 березня 2023 Фінал: 4 березня 2023 |
Обраний учасник | Люк Блек |
Обрана пісня | «Samo mi se spava» |
Результат на конкурсі | |
Результат у півфіналі | Кваліфікований (10-те, 37 балів) |
Результат у фіналі | 24-те, 30 балів |
Пісенний конкурс Євробачення | |
◄2022 • 2023 • 2024► |
Сербія взяла участь у пісенному конкурсі Євробачення 2023 у Ліверпулі, Велика Британія, з піснею «Samo mi se spava» у виконанні Люка Блека. Сербський національний мовник, Радіотелебачення Сербії (RTS), організував національний фінал Pesma za Evroviziju '23 щоб вибрати сербську заявку на конкурс 2023 року. Фінал відбувся 4 березня 2023 року, коли голосування журі та телеголосування вибрали Блека для представлення Сербії на конкурсі 2023 у Ліверпулі.
Сербія була обрана для участі в першому півфіналі пісенного конкурсу Євробачення, який відбувся 9 травня 2023 року, а пізніше була обрана для виступу на 3 позиції. Наприкінці шоу, «Samo mi se spava» було оголошено серед 10 найкращих заявок другого півфіналу і, отже, кваліфіковано для участі у фіналі. Пізніше стало відомо, що Сербія посіла десяте місце з п'ятнадцяти країн-учасниць у півфіналі з 37 очками. У фіналі Сербія посіла 5 місце і посіла двадцять четверте місце з 26 країн-учасниць, набравши загалом 30 балів, що стало найгіршим результатом Сербії у фіналі Євробачення.[1]
Фон
До конкурсу 2023 року Сербія брала участь у пісенному конкурсі Євробачення 14 разів, починаючи з першої участі у 2007, вигравши конкурс зі своїм дебютним виступом «Molitva» у виконанні Марії Шерифович.[2] З 2007 року 11 із 14 заявок від Сербії брали участь у фіналі, причому нація не змогла пройти кваліфікацію у 2009, 2013 та 2017. Виступ Сербії у 2022 році, «In corpore sano» у виконанні Konstrakta пройшов у фінал і посів п'яте місце.[3]
Сербський національний мовник, Радіотелебачення Сербії (RTS), транслює подію в Сербії та організовує процес відбору для вступу країни. 25 серпня 2022 року телекомпанія підтвердила участь Сербії в конкурсі 2023 року в Ліверпулі.[4] Між 2007 і 2009 роками Сербія використовувала національний фінал Beovizija, щоб вибрати свою заявку. Однак після того, як у 2009 році їх запис «Cipela» у виконанні Марко Кона та Мілаана не зміг кваліфікувати Сербію до фіналу, мовник змінив свою стратегію відбору на вибір конкретних композиторів для створення пісень для виконавців. У 2010 році RTS вибрала Горана Бреговича для написання пісень для національного фіналу за участю трьох артистів, тоді як у 2011 році Корнеліє Ковач, Александра Ковач і Крістіна Ковач отримали завдання написати по одній пісні.[5][6] У 2012 році внутрішній відбір Желько Йоксимовича та пісня «Nije ljubav stvar» забезпечили друге найвище місце в країні на цьому конкурсі, посівши третє місце.[7] У 2013 році RTS повернувся до відкритого національного формату фіналу та організував конкурс Beosong. Переможна композиція «Ljubav je svuda» у виконанні Moje 3 не змогла кваліфікувати Сербію до фіналу.[8] У 2015 році RTS обрала Владимира Граїча, композитора сербської композиції-переможця «Molitva» 2007 року, щоб написати пісні для національного фіналу за участю трьох виконавців.[9] RTS внутрішньо відібрала сербські записи у 2016 та 2017 роках за рішенням музичних редакторів RTS.[10][11] У 2018 і 2019 роках RTS повернулися до використання національного фіналу Beovizija для відбору своїх учасників, зумівши пройти до фіналу в обох випадках.[12][13] У 2022 році RTS повернувся до організації національного фіналу під назвою Pesma za Evroviziju '23.[14] 1 вересня 2022 року RTS підтвердила, що Pesma za Evroviziju буде організовано вдруге, щоб вибрати заявку країни на конкурс 2023 року.[15]
Перед Євробаченням
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Luke_Black_with_OGAE_Serbia_Awards_2023.jpg/220px-Luke_Black_with_OGAE_Serbia_Awards_2023.jpg)
Pesma za Evroviziju '23
Випуск Pesma za Evroviziju '23 включав два півфінали та фінал, і змагалися 32 виконавці.[16] Усі три шоу відбулися в студіях 8 і 9 RTS у Кошутняку, Белград.[17]
Півфінал
Перший півфінал відбувся 1 березня 2023 року. «Moj prvi ožiljak na duši» у виконанні Nađa, «Od jastuka do jastuka» у виконанні Стефана Ши, «Cvet sa Istoka» у виконанні Princ, «Novi plan drugi san» виконує Філіп Балош, «Svadba ili kavga» у виконанні Chegi & Braća Bluz Band, «Samo mi se spava» у виконанні Люка Блека, «Indigo» у виконанні Empathy Soul Project та «Nedostupan» у виконанні Бориса Суботича пройшли до фіналу, а «Novi svet» у виконанні Mattia Zanatta & Angela Kassiani, «Mamin» у виконанні Тіяни Дапчевич, «Iza duge» у виконанні Ігоря Станоевича, «Lanac» у виконанні Angellina, «Vremenska zona» у виконанні Hercenšlus, «Presidente» у виконанні Savo Perović, «Osmeh» у виконанні Адема Мехмедовича та «Čujemo se sutra» у виконанні Філіпа Жмахера вибули з конкурсу.[18]
Другий півфінал відбувся 2 березня 2023 року. «Greh» у виконанні Dzipsii, «Devojka tvog dečka» у виконанні Nadia, «Rumba» у виконанні Zejna, «Posle mene» у виконанні Filarri, «Neka, neka» у виконанні Frajle, «Zumi zimi zami» у виконанні Hurricane, «Viva la Vida» у виконанні Duo Grand та «Liberta» у виконанні Gift пройшла до фіналу, а «Ako shvatim kasno» у виконанні Egret, «Starac dana» у виконанні Eegor, «Fenomen» у виконанні Мілана Буяковича, «Kao grom iz vedra neba» у виконанні Єлени Влахович, «Zato što volim» у виконанні Igor Vins & Bane Lalić, «Loše procene» у виконанні Andjela, «U noćima» у виконанні Ivona та «Tišina» у виконанні Доріс Мілошевич вибули з конкурсу.[19]
Фінал
Фінал відбувся 4 березня 2023 року. Переможця було обрано на основі комбінації 50/50 голосів п'яти членів журі та публічного телеголосування.[20][21]
Рахунок | Виконавець | Пісня | Журі | Телеголосування | Всього | Місце |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Stefan Shy | «Od jastuka do jastuka» | 7 | 4 | 11 | 6 |
2 | Boris Subotić | «Nedostupan» | 0 | 0 | 0 | 13 |
3 | Nadia | «Devojka tvog dečka» | 2 | 2 | 4 | 8 |
4 | Duo Grand | «Viva la Vida» | 0 | 0 | 0 | 13 |
5 | Nađa | «Moj prvi ožiljak na duši» | 12 | 6 | 18 | 3 |
6 | Frajle | «Neka, neka» | 0 | 0 | 0 | 13 |
7 | Hurricane | «Zumi zimi zami» | 0 | 1 | 1 | 12 |
8 | Chegi & Braća Bluz Band | «Svadba ili kavga» | 0 | 3 | 3 | 10 |
9 | Dzipsii | «Greh» | 5 | 8 | 13 | 5 |
10 | Люк Блек | «Samo mi se spava» | 10 | 10 | 20 | 1 |
11 | Filip Baloš | «Novi plan drugi san» | 8 | 7 | 15 | 4 |
12 | Princ | «Cvet sa Istoka» | 6 | 12 | 18 | 2 |
13 | Filarri | «Posle mene» | 0 | 0 | 0 | 13 |
14 | Gift | «Liberta» | 4 | 0 | 4 | 9 |
15 | Empathy Soul Project | «Indigo» | 3 | 0 | 3 | 11 |
16 | Zejna | «Rumba» | 1 | 5 | 6 | 7 |
На Євробаченні
Відповідно до правил Євробачення, усі нації, за винятком країни-господарки та «Великої п'ятірки» (Франція, Німеччина, Італія, Іспанія та Велика Британія), мають пройти кваліфікацію з одного з двох півфіналів, щоб боротися за участь у конкурсі; 10 кращих країн з кожного півфіналу проходять до фіналу. Європейська мовна спілка (EBU) розділила країни-конкуренти на шість різних груп на основі моделей голосування з попередніх конкурсів, причому країни зі сприятливою історією голосування потрапили до однієї групи. 31 січня 2023 року відбулося жеребкування, яке розмістило кожну країну в одному з двох півфіналів і визначило, у якій половині шоу вони виступатимуть. Сербія потрапила до першого півфіналу, який відбувся 9 травня 2023 року, і мала виступити в першій половині шоу.[23]
Після того, як усі пісні-конкуренти для конкурсу 2023 року були оприлюднені, порядок проходження півфіналів визначався продюсерами шоу, а не через ще одне жеребкування, щоб схожі пісні не розміщувалися поруч. Сербія мала виступати на 3 позиції після заявки Мальти та перед заявкою Латвії.[24] Відразу після закриття другого півфіналу відбулася прес-конференція, на якій кожен із артистів визначив половину фіналу, у якому виступатиме.[25] Сербія потрапила в першу половину фіналу, а потім була обрана EBU для виступу під номером 5 після заявки від Польщі та перед заявкою від Франції.[26][25]
У Сербії два півфінали транслювалися на RTS 3 і RTS Svet з коментарем Душки Вучиніч. Через технічні проблеми Тіяна Лукіч коментувала з Белграда перші 15 хвилин першого півфіналу. Спочатку півфінали мали транслюватися на RTS 1, однак через стрілянину в белградській школі трансляцію півфіналу було перенесено на RTS 3, щоб забезпечити висвітлення новин на RTS 1. Фінал транслювався на RTS 1 з подальшим коментарем Душки Вучиніч. Представником Сербії, яка оголосила найкращу оцінку в 12 балів сербського журі під час фіналу, була Драгана Косєріна.[27][28][29][30][31]
Півфінал
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Eurovision_2023_-_Jury_Semi-final_1_-_Serbia_-_Luke_Black_%2802%29.jpg/220px-Eurovision_2023_-_Jury_Semi-final_1_-_Serbia_-_Luke_Black_%2802%29.jpg)
Люк Блек взяв участь у технічних репетиціях 30 квітня та 2 травня, а потім генеральних репетиціях 8 та 9 травня. Це включало шоу журі 8 травня, де професійне резервне журі кожної країни спостерігало та голосувало за результати, які використовувалися, якщо виникали проблеми з публічним телеголосуванням.[32]
Наприкінці шоу було оголошено, що Сербія фінішувала в топ-10 і згодом пройшла кваліфікацію до великого фіналу. Пізніше стало відомо, що Сербія посіла десяте місце з п'ятнадцяти країн-учасниць у другому півфіналі з 37 очками, відійшовши лише на 3 бали від Латвії.
Фінал
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Eurovision_2023_-_Jury_Final_-_Serbia_-_Luke_Black_%2804%29.jpg/220px-Eurovision_2023_-_Jury_Final_-_Serbia_-_Luke_Black_%2804%29.jpg)
Незабаром після першого півфіналу відбулася прес-конференція переможців для десяти країн, які пройшли відбір. У рамках цієї прес-конференції відбіркові артисти взяли участь у жеребкуванні, щоб визначити, у якій половині гранд-фіналу вони братимуть участь. Це жеребкування проводилося в тому порядку, в якому країни з'являлися в півфінальному порядку. Сербію залучили до конкуренції в першому таймі.[25] Після жеребкування продюсери шоу визначили порядок проходження фіналу, як і півфіналу. Згодом Сербія була розміщена на позиції під номером 5 після заявки від Польщі та перед заявкою від Франції.[33]
Люк Блек знову взяв участь у генеральних репетиціях 12 і 13 травня перед фіналом, включаючи фінал журі, де професійне журі віддало остаточне голосування перед живим шоу 12 травня. Він повторив свій півфінальний виступ під час фіналу 13 травня. Сербія посіла 24 місце у фіналі, набравши 30 очок; 16 балів від публічного телеголосування та 14 балів від журі. Це став найгіршим результатом Сербії у фіналі пісенного конкурсу Євробачення.
Голосування
Нижче подано розподіл очок, отриманих Сербією в першому півфіналі та у фіналі. Під час голосування під час трьох шоу кожна країна отримувала набори балів від 1 до 8, 10 і 12: один від свого професійного журі та інший від телеголосування у фінальному голосуванні, тоді як голосування у півфіналі повністю базувалося на голосуванні громадськості.[34] Точний склад професійного журі, а також результати журі та телеголосування кожної країни були оприлюднені після фіналу. Сербське журі складалося з Драгана Джорджевича, Зорана Живановича, Konstrakta, яка представляла Сербію на пісенному конкурсі Євробачення 2022, Сандри Перович і Сари Джо. У першому півфіналі Сербія посіла 10 місце з 37 очками. Це стало п'ятою поспіль кваліфікацією Сербії до великого фіналу. У фіналі Сербія посіла 24 місце з 30 очками. Протягом конкурсу Сербія присудила свої 12 балів Хорватії у другому півфіналі, а також Словенії (журі) і Фінляндії (телеголосування) у фіналі.[35][36]
Бали нараховані Сербії
|
|
Бали нараховані Сербією
|
|
Детальні результати голосування
Рахунок | Країна | Телеголосування | |
---|---|---|---|
Місце | Бали | ||
01 | ![]() | 6 | 5 |
02 | ![]() | 11 | |
03 | ![]() | ||
04 | ![]() | 9 | 2 |
05 | ![]() | 8 | 3 |
06 | ![]() | 14 | |
07 | ![]() | 1 | 12 |
08 | ![]() | 10 | 1 |
09 | ![]() | 4 | 7 |
10 | ![]() | 7 | 4 |
11 | ![]() | 5 | 6 |
12 | ![]() | 12 | |
13 | ![]() | 3 | 8 |
14 | ![]() | 13 | |
15 | ![]() | 2 | 10 |
Журі кожної країни складалося з п'яти професіоналів музичної індустрії, які є громадянами країни, яку вони представляють, їхні імена публікувалися перед конкурсом для забезпечення прозорості. Це журі оцінювало кожну роботу на основі: вокальних можливостей; сценічний виступ; композиція та оригінальність пісні; і загальне враження від виступу.[37] Крім того, жодному члену національного журі не було дозволено бути будь-яким чином пов'язаним з будь-яким із конкуруючих актів таким чином, щоб вони не могли голосувати неупереджено та незалежно. Індивідуальний рейтинг кожного члена журі, а також результати загальнонаціонального телеголосування були опубліковані незабаром після великого фіналу.
До сербського журі увійшли такі члени:[36][37]
- Драган Джорджевич — музичний експерт.
- Зоран Живанович (Жіка Зана) — клавішник, продюсер.
- Ана Джурич (Konstrakta) — співачка і автор пісень.
- Сандра Перович — кінокритик, журналіст.
- Сара Джо — співачка, модель, актриса.
Рахунок | Країна | Журі | Телеголосування | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Журі 1 | Журі 2 | Журі 3 | Журі 4 | Журі 5 | Місце | Бали | Місце | Бали | ||
01 | ![]() | 3 | 7 | 6 | 2 | 19 | 5 | 6 | 8 | 3 |
02 | ![]() | 22 | 19 | 20 | 24 | 15 | 20 | 19 | ||
03 | ![]() | 12 | 18 | 17 | 15 | 13 | 15 | 18 | ||
04 | ![]() | 23 | 15 | 19 | 22 | 21 | 21 | 13 | ||
05 | ![]() | |||||||||
06 | ![]() | 7 | 5 | 7 | 10 | 5 | 7 | 4 | 10 | 1 |
07 | ![]() | 16 | 17 | 16 | 7 | 8 | 12 | 15 | ||
08 | ![]() | 6 | 12 | 11 | 6 | 6 | 8 | 3 | 14 | |
09 | ![]() | 15 | 4 | 5 | 5 | 7 | 6 | 5 | 5 | 6 |
10 | ![]() | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 | 12 | ||
11 | ![]() | 11 | 9 | 10 | 8 | 9 | 9 | 2 | 9 | 2 |
12 | ![]() | 19 | 22 | 18 | 19 | 23 | 22 | 20 | ||
13 | ![]() | 2 | 3 | 3 | 20 | 4 | 4 | 7 | 1 | 12 |
14 | ![]() | 8 | 14 | 8 | 9 | 11 | 10 | 1 | 7 | 4 |
15 | ![]() | 18 | 21 | 23 | 23 | 24 | 23 | 22 | ||
16 | ![]() | 10 | 10 | 15 | 13 | 14 | 13 | 21 | ||
17 | ![]() | 9 | 11 | 9 | 12 | 10 | 11 | 16 | ||
18 | ![]() | 21 | 24 | 12 | 14 | 17 | 18 | 11 | ||
19 | ![]() | 14 | 13 | 13 | 18 | 18 | 17 | 24 | ||
20 | ![]() | 17 | 20 | 14 | 17 | 16 | 19 | 6 | 5 | |
21 | ![]() | 24 | 23 | 24 | 21 | 22 | 24 | 17 | ||
22 | ![]() | 20 | 16 | 22 | 11 | 12 | 16 | 25 | ||
23 | ![]() | 4 | 1 | 2 | 3 | 3 | 2 | 10 | 4 | 7 |
24 | ![]() | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 12 | 3 | 8 |
25 | ![]() | 5 | 6 | 4 | 4 | 2 | 3 | 8 | 2 | 10 |
26 | ![]() | 13 | 8 | 21 | 16 | 20 | 14 | 23 |
Примітки
- ↑ Eurovision 2023: Austria to open Liverpool's song contest with UK closing. BBC News (брит.). 12 травня 2023. Процитовано 12 травня 2023.
- ↑ Results of the Grand Final of Helsinki 2007. European Broadcasting Union (EBU). Процитовано 13 травня 2022.
- ↑ Grand Final of Turin 2022. European Broadcasting Union (EBU). Процитовано 1 вересня 2022.
- ↑ Serbia: Eurovision 2023 Participation Confirmed. Eurovoix. 25 серпня 2022. Процитовано 5 березня 2023.
- ↑ Bregović komponuje za 'Pesmu Evrovizije'. Radio Television of Serbia (RTS). 19 січня 2010. Процитовано 1 вересня 2022.
- ↑ Trio Kovač komponuje za Evroviziju (серб.). Radio Television of Vojvodina (RTV). 19 січня 2011. Процитовано 13 січня 2022.
- ↑ Švedska pobedila, Srbija treća na Evrosongu (серб.). Radio Television of Serbia (RTS). 26 травня 2012. Процитовано 9 вересня 2022.
- ↑ Moje 3 to represent Serbia!. Radio Television of Serbia (RTS). 3 березня 2013. Процитовано 13 січня 2022.
- ↑ Srbija ponovo na 'Pesmi Evrovizije' (серб.). Radio Television of Serbia (RTS). 26 вересня 2014. Процитовано 1 вересня 2022.
- ↑ Упознајте Сању Вучић, представницу Србије на "Евросонгу" (серб.). Radio Television of Serbia (RTS). 7 березня 2016. Процитовано 9 вересня 2022.
- ↑ Tijana Bogićević predstavlja Srbiju na 'Evrosongu'. politika.rs. Politika. 27 лютого 2017. Процитовано 9 вересня 2022.
- ↑ Beovizija 2019: U izboru za srpsku pesmu 24 kompozicije (серб.). Radio Television of Serbia (RTS). 10 січня 2019. Процитовано 9 вересня 2022.
- ↑ Beovizija 2020: U izboru za srpsku pesmu 24 kompozicije (серб.). Radio Television of Serbia (RTS). 9 січня 2020. Процитовано 9 вересня 2022.
- ↑ Serbia: 'Song for Eurovision '22' participants revealed. European Broadcasting Union (EBU). 14 січня 2022. Процитовано 9 вересня 2022.
- ↑ Serbia: Eurovision 2023 Song Submission Window Open. Eurovoix. 1 вересня 2022. Процитовано 5 березня 2023.
- ↑ RTS: Ovo su učesnici festivala "Pesma za Evroviziju 2023" [These are the participants of the "Pesma za Evroviziju 2023" festival] (серб.). Radio Television of Serbia (RTS). Процитовано 9 січня 2023.
- ↑ Jovac, Jovana (3 березня 2023). Čekajući pobednika. ESC Serbia (серб.). Процитовано 6 березня 2023.
- ↑ Познати први финалисти Песме за Евровизију. rts.rs. Radio Television of Serbia. 1 березня 2023. Процитовано 2 березня 2023.
- ↑ Познати сви финалисти Песме за Евровизију. rts.rs. Radio Television of Serbia. 2 березня 2023. Процитовано 3 березня 2023.
- ↑ Детаљни гласови публике и жирија на фестивалу "Песма за Евровизију 2023". rts.rs. Radio Television of Serbia. 5 березня 2023. Архів оригіналу за 5 березня 2023. Процитовано 5 березня 2023.
- ↑ Luke Black Je Predstavnik Srbije Na Evroviziji: On će u Liverpulu braniti boje naše zemlje. Kurir (sr-latn) . 4 березня 2022. Процитовано 5 березня 2023.
- ↑ Детаљни гласови публике и жирија на фестивалу "Песма за Евровизију 2023". rts.rs. Radio Television of Serbia. 5 березня 2023. Архів оригіналу за 5 березня 2023. Процитовано 5 березня 2023.
- ↑ Eurovision 2023: Allocation Draw results. European Broadcasting Union (EBU). 31 січня 2023. Процитовано 31 січня 2022.
- ↑ Eurovision Song Contest 2023 Semi-Final running orders revealed!. Eurovision.tv (en-gb) . EBU. 22 березня 2023. Процитовано 22 березня 2023.
- ↑ а б в Farren, Neil (11 травня 2023). 🇺🇦🇬🇧 Eurovision 2023 Final Allocation Revealed. Eurovoix (брит.). Процитовано 1 грудня 2023.
- ↑ Eurovision 2023: The Grand Final running order. eurovision.tv (англ.). 12 травня 2023. Процитовано 1 грудня 2023.
- ↑ Саопштење Радио-телевизије Србије поводом Песме Евровизије. RTS (серб.). Процитовано 8 травня 2023.
- ↑ РТС Свет: Програмска шема - четвртак, 11. мај 2023 (серб.). RTS. Процитовано 4 травня 2023.
- ↑ РТС Свет: Програмска шема - субота, 13. мај 2023 (серб.). RTS. Процитовано 4 травня 2023.
- ↑ Luke Black, Duška Vučinić. Luke Black i Duška Vučinić: Kako se Kamili Parker svideo srpski predstavnik na Evroviziji. Подія сталася на 7:45. Процитовано 1 травня 2023.
Prenosiću sve tri večeri
- ↑ Песма Евровизије 2023, финале, пренос. Радио-телевизија Србије (серб.). Процитовано 12 травня 2023.
- ↑ Lahav, Doron (28 квітня 2023). Eurovision 2023: The Rehearsal Schedule. Esc Beat (брит.). Процитовано 1 травня 2023.
- ↑ Eurovision 2023: The Grand Final running order. European Broadcasting Union (EBU). 12 травня 2023. Процитовано 12 травня 2023.
- ↑ Voting–Eurovision Song Contest. European Broadcasting Union (EBU). 16 травня 2019. Процитовано 14 травня 2023.
- ↑ а б Results of the First Semi-Final of Liverpool 2023 - Eurovision Song Contest. eurovision.tv. Процитовано 1 грудня 2023.
- ↑ а б в Results of the Grand Final of Liverpool 2023 - Eurovision Song Contest. eurovision.tv. Процитовано 1 грудня 2023.
- ↑ а б Grand Final of Liverpool 2023 - Eurovision Song Contest. eurovision.tv. Процитовано 1 грудня 2023.
|
|