Chorzow loading ...