San Salvatore ai Monti

San Salvatore ai Monti
Kyrka
Fasaden (fotograferad från Via del Pozzuolo).
Land	Italien
Län	Lazio
Ort	Rom
Trossamfund	Romersk-katolska kyrkan
Stift	Roms stift
Församling	Santa Maria ai Monti

Plats	Via della Madonna dei Monti

Invigd	1100-talet

San Salvatore ai Monti, här benämnd `S. Salvatoris de Subura`, på Christian Hülsens karta över det medeltida Rom från år 1927. San Salvatore ai Monti, här benämnd `S. Salvatoris de Subura`, på Christian Hülsens karta över det medeltida Rom från år 1927.

San Salvatore ai Monti, även benämnd San Salvatore de Subura och San Salvatore a Torre Secura,^[1] är en kyrkobyggnad i Rom, helgad åt Frälsaren. Kyrkan är belägen vid Via della Madonna dei Monti i Rione Monti och tillhör församlingen Santa Maria ai Monti.^[2]

Tillnamnet ”Monti” åsyftar Rione Monti, medan tillnamnet ”Subura” avser stadsdelen Subura. ”Torre Secura” syftar på ett försvarstorn som tidigare stod framför kyrkan.^[3]

Kyrkans historia

Kyrkan uppfördes på 1100-talet. Dess första dokumenterade omnämnande återfinns i Catalogo di Cencio Camerario, en förteckning över Roms kyrkor, sammanställd av Cencio Savelli år 1192 och bär där namnet Salvatori Sibure.^[4]^[5]

I samband med Roms skövling år 1527 brändes kyrkan; den återuppbyggdes under senare hälften av 1500-talet. År 1630 lät kardinal Antonio Barberini, påve Urban VIII:s bror, vid kyrkan uppföra Collegio dei Neofiti, en institution med syfte att fostra konvertiter från judendomen. År 1762 byggdes kyrkan om från grunden (a fundamentis) på uppdrag av påve Clemens XIII. En restaurering företogs av påve Pius X år 1904.^[4]

Den enkla fasaden har fyra pilastrar utan kapitäl och kröns av ett triangulärt pediment. Till höger ses en liten kampanil i två våningar.^[4]^[5]

Inskriptionen ovanför ingångsportalen minner om ombyggnaden år 1762:^[5]^[6]

ANTIQUA ⋅ PAROECIALIS ⋅ AEDES
SS ⋅ SALVATORIS ⋅ ET ⋅ S ⋅ PANTALEONIS
AB ⋅ URBANO ⋅ VIII ⋅ P ⋅ M
HOSPITIO ⋅ CATHECUMENORUM ⋅ CONCESSA
VETUSTATE ⋅ FATISCENS ⋅ A ⋅ FUNDAMENTIS ⋅ RENOVATA
ET ⋅ IN ⋅ ELEGANTIOREM ⋅ FORMAM ⋅ REDACTA ⋅ A ⋅ MDCCLXII

Enligt ett dokument från år 1727 hade kyrkan tre altaren. Högaltaret hade en målning föreställande Kristus bärande korset, utförd av Giovanni Francesco Sironi. Denne hade även målat de två sidoaltarnas Den helige Antonius (höger) och De heliga Anna, Matteus och andra helgon (vänster). Högaltaret har sedan 1904 en lynett med en välsignande Kristus, ett verk av Wolfango Conti.^[5]

Omnämningar i kyrkoförteckningar

Katalog	År	Benämning
Catalogo di Cencio Camerario	1192	Salvatori Sibure^[7]
Il Catalogo Parigino	cirka 1230	Salvator de Subura^[8]
Il Catalogo di Torino	cirka 1320	Ecclesia sancti Salvatoris de Subura^[9]
Il Catalogo del Signorili	cirka 1425	sci. Salvatoris de Subura^[10]

Referenser

Noter

^ Rendina 2000, s. 332.
^ ”Parrocchia Santa Maria ai Monti – Chiesa annessa San Salvatore ai Monti” (på italienska). Vicariatus Urbis. Diocesi di Roma. Arkiverad från originalet den 24 april 2019. https://archive.today/20190424094943/http://www.diocesidiroma.it/phpenti/ente/?ID=27. Läst 24 april 2019.
^ ”TORRE SECURA (Via Madonna dei Monti)” (på italienska). Medioevo.Roma. Arkiverad från originalet den 24 april 2019. https://archive.today/20190424104022/http://www.medioevo.roma.it/html/architettura/torri-int1.htm%23tsecu#tsecu. Läst 24 april 2019.
^ [a b c] Lombardi 1993, s. 69.
^ [a b c d] Suatoni 2004, s. 13.
^ Forcella 1877, s. 396.
^ ”Il Catalogo Parigino (circa il 1230)”. Christian Hülsen – Le chiese di Roma nel medio evo. http://penelope.uchicago.edu/Thayer/I/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Lazio/Roma/Rome/churches/_Texts/Huelsen/HUECHI*/1/4.html#164. Läst 24 april 2019.
^ ”Il Catalogo Parigino (circa il 1230)”. Christian Hülsen – Le chiese di Roma nel medio evo. http://penelope.uchicago.edu/Thayer/I/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Lazio/Roma/Rome/churches/_Texts/Huelsen/HUECHI*/1/5.html#1. Läst 24 april 2019.
^ ”Il Catalogo di Torino (circa il 1320)”. Christian Hülsen – Le chiese di Roma nel medio evo. http://penelope.uchicago.edu/Thayer/I/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Lazio/Roma/Rome/churches/_Texts/Huelsen/HUECHI*/1/6.html#174. Läst 24 april 2019.
^ ”Il Catalogo del Signorili (cr. 1425)”. Christian Hülsen – Le chiese di Roma nel medio evo. http://penelope.uchicago.edu/Thayer/I/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Lazio/Roma/Rome/churches/_Texts/Huelsen/HUECHI*/1/7.html#240. Läst 24 april 2019.

Tryckta källor

Armellini, Mariano (1891) (på italienska). Le chiese di Roma dal secolo IV al XIX. Roma: Tipografia Vaticana. sid. 23. OCLC 9269651
Armellini, Mariano; Cecchelli, Carlo; Tacchi Venturi, Pietro (1942) (på italienska). Le chiese di Roma dal secolo IV al XIX. Roma: Edizioni R.O.R.E. di N. Ruffolo. sid. 1436. OCLC 2997278
Ausenda, Marco (2002) (på italienska). Roma (9). Milano: Touring Club Italiano. sid. 301. ISBN 88-365-2541-5
Buchowiecki, Walther (1974) (på tyska). Handbuch der Kirchen Roms: der römische Sakralbau in Geschichte und Kunst von der altchristlichen Zeit bis zur Gegenwart. Bd 3, Die Kirchen innerhalb der Mauern Roms: S. Maria della Neve bis S. Susanna. Wien: Brüder Hollinek. Libris 76032. OCLC 220596631
Forcella, Vincenzo (1877) (på italienska) ( PDF). Iscrizioni delle chiese e d'altri edificii di Roma dal secolo XI fino ai giorni nostri. "9". Roma: Cecchini. sid. 389–397. OCLC 630606148. https://warburg.sas.ac.uk/pdf/hnh5600b2797976v9.pdf
Hülsen, Christian (1927) (på italienska). Le chiese di Roma nel medio evo. Firenze: Leo S. Olschki. sid. 454. OCLC 3696954
Lombardi, Ferruccio (1993) (på italienska). Roma: chiese, conventi, chiostri: progetto per un inventario 313—1925. Roma: Edilstampa. sid. 69. OCLC 30727273
Rendina, Claudio (2000) (på italienska). Guida insolita ai misteri, ai segreti, alle leggende e alle curiosità delle Chiese di Roma. Roma: Newton & Compton. sid. 332. ISBN 88-8289-419-3
Suatoni, Sandra (November 2004). ”San Salvatore ai Monti” (på italienska). Roma Sacra: guida alle chiese della città eterna (Roma: Cosmofilm) (28): sid. 13. ISSN 1126-6546.