Дечја песма Евровизије 2016.
Дечја песма Евровизије 2016. | |
---|---|
Embrace | |
[[Датотека:{{{слика}}}|frameless|upright=0.8]] | |
Датуми | |
Финале | 20. новембар 2016. |
Домаћин | |
Место одржавања | Медитерански конференц. центар, ![]() |
Водитељи | Бен Камил Валери Вела |
Извршни супервизор | Јон Ола Санд |
Извршни продуцент | Џон Банди |
Емитер | ![]() |
Вебсајт | www |
Учесници | |
Број учесника | 17 |
Земље дебитанти | — |
Земље повратнице | ![]() ![]() ![]() |
Повукле се | ![]() ![]() ![]() |
Мапа земаља учесница
| |
Гласање | |
Систем гласања | Жири сваке земље и дечји жири доделио је 12, 10, 8–1 поен(а) за својих топ 10 песама. |
Победничка песма | ![]() |
2015. ← Дечја песма Евровизије → 2017. |
Дечја песма Евровизије 2016. је било 14. по реду такмичење Дечје песме Евровизије. Само такмичење је одржано 20. новембра 2016. године, у згради Медитеранског конференцијског центра у Валети, главном граду Малте. Ово је био други пут да се такмичење организује на Малти. Први пут Дечју песму Евровизије на Малту довела је Гаја Кауки, остваривши победу на овом такмичењу 2013. године у Украјини. Године 2014, Малта је први пут била домаћин овог такмичења. Само две године касније, 2015, Дестини Чукуњере, остварила је другу победу за ову земљу. Дестини је у Бугарској тријумфовала песмом "Не моју душу" и самом победом омогућила да ова мала земља поново постане организатор овог великог такмичења. Водитељи шоуа ће бити Бен Камил и Валери Вела. На такмичењу су учествовале укупно 17 земаља другу годину заредом, а као земље повратнице учешће су узеле Израел, Кипар и Пољска, док су се Сан Марино, Словенија и Црна Гора повукли са такмичења због финансијских разлога, те промене формата такмичења. Дебитаната 2016. године на Дечјој песми Евровизији није било што се десило по први пут после 2011. године.
Маријам Мамадашвили је са песмом „Mzeo” (срп. Сунце) остварила трећу победу за Грузију. Грузија је тако постала земља са највише победа на Дечјој песми Евровизије.
Локација
- За више информација о граду одржавања, погледајте чланак Валета.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Sacra_Infermeria_in_2016.jpg/150px-Sacra_Infermeria_in_2016.jpg)
Сам ЕБУ је на конференцији за новинаре на дан одржавања претходне Дечје песме Евровизије изјавио да је потрага за домаћином четрнаестог издања овог такмичења већ почела. 13. априла 2016, ЕБУ је потврдио да ће Малта бити домаћин овог такмичења. Ово ће бити други пут да ће Малта бити домаћин такмичења, пошто је претходно била домаћин у 2014. години.[1]
Такмичење 2016. године биће одржано у згради Медитеранског конференцијског центра, која је смештена у Валети, главном граду Малте. Сама грађевина датира из 16. века када је коришћена као болница. Зграда је капацитета 1500 седишта.[2][3]
Формат
Извршни супервизор
Извршни супервизор овог такмичења биће Јон Ола Санд. Извршни супервизор претходна три издања био је Владислав Јаковљев који је у децембру отпуштен из ЕБУ-а, без икаквих јасних разлога за то. На место Владислава Јаковљева постављен је Јон Ола Санд, извршни супервизор Песме Евровизије од 2011. године.[4]
Гласање
Током конференције за штампу одржане у Стокхолму, главном граду Шведске, напоменуто је да ће неколико промена бити уведено у формату гласања. За разлику од претходних година, кад је 50% гласао жири и 50% публика, од 2016. узеће се у обзир само гласови стручног жирија. То доводи до окончања коришћења гласања публике по први пут. Гласови дечјег жирија и стручног жирија биће сабрани и коначни резултати биће објављени од стране објављивача гласова, а затим ће три специјална члана специјалног жирија саопштити своје гласове.[5]
Земље учеснице
28. септембра 2016. објављено је да ће 17 земаља учествовати и то другу годину заредом. Повратници на такмичењу ће бити Израел, који се враћа након трогодишње паузе, Кипар, који се враћа након одсуства 2015. године, као и Пољска која ће први пут учествовати после 2004. године. Од такмичења су одустали Сан Марино, Словенија и Црна Гора после три односно два узастопна учешћа од свог дебита.[6]
Финале
Број | Држава[7] | Представник[7] | Песма[7] | Пласман | Поени |
---|---|---|---|---|---|
01 | Ирска ![]() | Зена Донели | "Bríce ar Bhríce" (Циглу по циглу) | 10 | 122 |
02 | Јерменија ![]() | Анахит и Мари | "Tarber" (Другачији) | 2 | 232 |
03 | Албанија ![]() | Клеста Ћехаја | "Besoj" (Верујем) | 13 | 38 |
04 | Русија ![]() | The Water of Life Project | "Water of Life" (Вода живота) | 4 | 202 |
05 | Малта ![]() | Кристина Магрин | "Parachute" (Падобран) | 6 | 191 |
06 | Бугарска ![]() | Лидија Ганева | "Вълшебен ден" (Чаробан дан) | 9 | 161 |
07 | Македонија ![]() | Мартија Станојковић | "Love Will Lead Our Way (Љубовта не води)" (Љубав ће водити наш пут) | 12 | 41 |
08 | Пољска ![]() | Оливија Вјечорек | "Nie zapomnij" (Не заборави) | 11 | 60 |
09 | Белорусија ![]() | Александар Мињонок | "Музыка моих побед" (Music is my only way)" (Музика мојих победа (Музика је мој једини пут)) | 7 | 177 |
10 | Украјина ![]() | Софија Рол | "Planet Craves For Love" (Планета жуди за љубављу) | 14 | 30 |
11 | Италија ![]() | Фјама Бочија | "Cara Mamma (Dear Mom)" (Драга мама) | 3 | 209 |
12 | Србија ![]() | Дуња Јеличић | "У ла ла ла" | 17 | 14 |
13 | Израел ![]() | Шир и Тим | "Follow My Heart" (Прати моје срце) | 15 | 27 |
14 | Аустралија ![]() | Алекса Кертис | "We Are" (Ми смо) | 5 | 202 |
15 | Холандија ![]() | Kisses | "Kisses and Dancin'" (Пољупци и плес) | 8 | 174 |
16 | Кипар ![]() | Јоргос Михаелидес | "Dance Floor" (Плесни подијум) | 16 | 27 |
17 | Грузија ![]() | Маријам Мамадашвили | "Mzeo" (Сунце) | 1 | 239 |
Гласање
Посебни гласови жирија | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Место | Стручни жири | Бод. | Дечји жири | Бод. | Експерти | Бод. |
1. | ![]() | 144 | ![]() | 110 | ![]() | 29 |
2. | ![]() | 99 | ![]() | 105 | ![]() | 23 |
3. | ![]() | 94 | ![]() | 105 | ![]() | 22 |
4. | ![]() | 92 | ![]() | 103 | ![]() | 20 |
5. | ![]() | 86 | ![]() | 99 | ![]() | 17 |
6. | ![]() | 84 | ![]() | 83 | ![]() | 15 |
7. | ![]() | 80 | ![]() | 68 | ![]() | 15 |
8. | ![]() | 78 | ![]() | 65 | ![]() | 12 |
9. | ![]() | 68 | ![]() | 65 | ![]() | 9 |
10. | ![]() | 56 | ![]() | 57 | ![]() | 6 |
11. | ![]() | 23 | ![]() | 36 | ![]() | 3 |
12. | ![]() | 21 | ![]() | 24 | ![]() | 2 |
13. | ![]() | 18 | ![]() | 20 | ![]() | 1 |
14. | ![]() | 17 | ![]() | 13 | ![]() | 0 |
15. | ![]() | 15 | ![]() | 12 | ![]() | 0 |
16. | ![]() | 6 | ![]() | 12 | ![]() | 0 |
17. | ![]() | 5 | ![]() | 9 | ![]() | 0 |
Резултати (гласови стручног жирија) | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Поени | ДЖ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | 1 | 2 | 3 | |||
Учесници | ||||||||||||||||||||||||
Ирска | 122 | 57 | 1 | 1 | 12 | 3 | 10 | 12 | 6 | 8 | 3 | 4 | 5 | |||||||||||
Јерменија | 232 | 110 | 4 | 7 | 10 | 8 | 10 | 10 | 2 | 12 | 10 | 4 | 7 | 7 | 8 | 8 | 5 | 10 | ||||||
Албанија | 38 | 13 | 2 | 4 | 2 | 5 | 7 | 1 | 2 | 2 | ||||||||||||||
Русија | 202 | 105 | 7 | 6 | 4 | 1 | 8 | 7 | 7 | 4 | 2 | 5 | 5 | 2 | 3 | 4 | 3 | 7 | 10 | 12 | ||||
Малта | 191 | 105 | 1 | 4 | 7 | 3 | 5 | 6 | 1 | 8 | 5 | 10 | 1 | 12 | 10 | 7 | 2 | 4 | ||||||
Бугарска | 161 | 68 | 3 | 8 | 6 | 6 | 7 | 12 | 5 | 3 | 7 | 1 | 7 | 6 | 1 | 6 | 6 | 8 | 1 | |||||
Македонија | 41 | 24 | 2 | 2 | 1 | 3 | 2 | 5 | 2 | |||||||||||||||
Пољска | 60 | 36 | 2 | 4 | 1 | 2 | 1 | 6 | 4 | 1 | 3 | |||||||||||||
Белорусија | 177 | 65 | 8 | 7 | 12 | 5 | 10 | 3 | 5 | 12 | 10 | 10 | 8 | 2 | 12 | 6 | 2 | |||||||
Украјина | 30 | 12 | 3 | 2 | 4 | 3 | 1 | 5 | ||||||||||||||||
Италија | 209 | 103 | 10 | 1 | 8 | 5 | 6 | 12 | 6 | 4 | 6 | 2 | 7 | 8 | 5 | 4 | 10 | 12 | ||||||
Србија | 14 | 9 | 5 | |||||||||||||||||||||
Израел | 27 | 20 | 3 | 2 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||
Аустралија | 202 | 99 | 5 | 5 | 10 | 6 | 8 | 4 | 1 | 10 | 6 | 7 | 8 | 4 | 12 | 3 | 7 | 7 | ||||||
Холандија | 174 | 65 | 6 | 10 | 5 | 8 | 7 | 7 | 4 | 3 | 3 | 8 | 4 | 4 | 6 | 3 | 6 | 10 | 4 | 3 | 8 | |||
Кипар | 27 | 12 | 2 | 8 | 5 | |||||||||||||||||||
Грузија | 239 | 83 | 12 | 12 | 12 | 10 | 3 | 12 | 8 | 12 | 12 | 3 | 10 | 8 | 6 | 12 | 12 | 5 | 1 | 6 |
Резултати (гласови дечјег жирија) | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Поени | СЖ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | 1 | 2 | 3 | |||
Учесници | ||||||||||||||||||||||||
Ирска | 122 | 56 | 8 | 1 | 10 | 7 | 2 | 7 | 8 | 1 | 6 | 2 | 5 | 4 | 5 | |||||||||
Јерменија | 232 | 99 | 7 | 6 | 10 | 7 | 12 | 8 | 12 | 5 | 10 | 10 | 5 | 6 | 4 | 8 | 8 | 5 | 10 | |||||
Албанија | 38 | 23 | 4 | 1 | 4 | 1 | 2 | 1 | 2 | |||||||||||||||
Русија | 202 | 68 | 8 | 3 | 2 | 10 | 12 | 6 | 10 | 8 | 6 | 12 | 6 | 10 | 6 | 6 | 7 | 10 | 12 | |||||
Малта | 191 | 80 | 5 | 6 | 12 | 8 | 5 | 10 | 10 | 5 | 3 | 12 | 4 | 10 | 3 | 7 | 5 | 2 | 4 | |||||
Бугарска | 161 | 78 | 6 | 5 | 5 | 3 | 5 | 6 | 1 | 8 | 2 | 3 | 3 | 8 | 3 | 7 | 3 | 6 | 8 | 1 | ||||
Македонија | 41 | 17 | 7 | 1 | 2 | 2 | 3 | 8 | 1 | |||||||||||||||
Пољска | 60 | 21 | 12 | 1 | 4 | 2 | 7 | 10 | 3 | |||||||||||||||
Белорусија | 177 | 92 | 8 | 12 | 8 | 6 | 5 | 7 | 5 | 7 | 7 | 12 | 6 | 2 | ||||||||||
Украјина | 30 | 18 | 3 | 4 | 4 | 1 | ||||||||||||||||||
Италија | 209 | 84 | 10 | 1 | 10 | 2 | 12 | 7 | 7 | 12 | 6 | 5 | 7 | 8 | 4 | 8 | 4 | 10 | 12 | |||||
Србија | 14 | 5 | 3 | 3 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||
Израел | 27 | 6 | 1 | 3 | 5 | 4 | 1 | 4 | 2 | 1 | ||||||||||||||
Аустралија | 202 | 86 | 12 | 2 | 7 | 8 | 6 | 2 | 8 | 1 | 4 | 7 | 6 | 4 | 12 | 10 | 10 | 3 | 7 | 7 | ||||
Холандија | 174 | 94 | 4 | 7 | 6 | 6 | 1 | 4 | 10 | 2 | 12 | 1 | 12 | 4 | 3 | 8 | ||||||||
Кипар | 27 | 15 | 2 | 2 | 5 | 3 | ||||||||||||||||||
Грузија | 239 | 144 | 3 | 10 | 4 | 4 | 5 | 3 | 3 | 12 | 8 | 2 | 12 | 5 | 12 | 5 | 1 | 6 |
Специјални чланови жирија су:
- 1 -
Кристер Бјоркман
- 2 -
Мадс Гримштад
- 3 -
Џедвард
Резултати гласања по старом систему | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Место | Земља | Бод. | ||||
1. | ![]() | 145 | ||||
2. | ![]() | 139 | ||||
3. | ![]() | 133 | ||||
4. | ![]() | 130 | ||||
5. | ![]() | 127 | ||||
6. | ![]() | 113 | ||||
7. | ![]() | 106 | ||||
8. | ![]() | 103 | ||||
9. | ![]() | 97 | ||||
10. | ![]() | 73 | ||||
11. | ![]() | 44 | ||||
12. | ![]() | 29 | ||||
13. | ![]() | 27 | ||||
14. | ![]() | 25 | ||||
15. | ![]() | 22 | ||||
16. | ![]() | 22 | ||||
17. | ![]() | 19 |
Остале земље
Земље које су одбиле да учествују:
Азербејџан
Белгија
Грчка
Данска
Летонија
Литванија
Молдавија
Норвешка
Португал
Румунија
Сан Марино - 14. јула, санмаринска телевизија је потврдила да неће учествовати на такмичењу 2016. године.
Словенија - Словеначка телевизија је објавила повлачење са такмичења због промене формата такмичења.
Уједињено Краљевство
Француска
Хрватска
Црна Гора - 29. августа, црногорска телевизија је потврдила да неће учествовати на такмичењу 2016. године.
Швајцарска
Шведска
Шпанија
Коментатори и презентери гласова
Албанија - Андри Џаху (TVSH)
Аустралија - без коментатора (SBS One)
Белорусија - Јулија Перцова (Belarus 1) и (Belarus 24)
Бугарска - Елена Росберги Георги Кушвалијев (BNT 1), (BNT HD) и (BNT World)
Грузија - Деметре Ергемлиџе (GPB 1TV)
Израел - без коментатора (Channel 1)
Ирска - Еоган Мекдермот (TG4)
Италија - Симон Лијои и Лаура Карузино Вињера (RAI Gulp)
Јерменија - Авет Барсегјан (Armenia 1)
Кипар - Киријакос Пастидес (CyBC 2)
Македонија - Ели Танасковска (MRT 1)
Малта - без коментатора (TVM1)
Пољска - Артур Орзеч (TVP1 и TV Polonia)
Русија - Олга Шелест (Карусел)
Србија - Силвана Грујић (RTS 2)
Украјина - Тимур Мирошниченко (Першиј националниј)
Холандија - Јан Смит (NPO Zapp)
Презентери гласова
Ирска - Андреа Леди
Јерменија - Мика (Представник Јерменије 2015)
Албанија - Јуна Диздари
Русија - Михаил Смирнов (Представник Русије 2015)
Малта - Гаја Кауки (Победница Дечје песме Евровизије 2013.)
Бугарска - Милен Павлов
Македонија - Антонија Димитријевска
Пољска - Николета Влодарчик
Белорусија - Руслан Асланов (Представник Белорусије 2015)
Украјина - Ана Тринчер (Представница Украјине 2015)
Италија - Џејд Сћиклуна
Србија - Томислав Радојевић
Израел - Итај Лимор
Аустралија - Себастијан Хил
Холандија - Анелоес
Кипар - Лукас Деметрију
Грузија - Елене Стуруа
Референце
- ^ Jordan, Paul. „Malta to host the 14th Junior Eurovision Song Contest!”. junioreurovision.tv. European Broadcasting Union. Приступљено 16. 04. 2016.
- ^ „Malta to host Junior Eurovision on 20 November at Mediterranean Conference Centre”. TVM. 13. 04. 2016. Архивирано из оригинала 22. 04. 2016. г. Приступљено 21. 04. 2016.
- ^ Granger, Anthony (21. 04. 2016). „JESC'16: 18 countries to compete”. eurovoix.com. Приступљено 30. 04. 2016.
- ^ Van Gorkum, Steef (2. 12. 2015). „EBU fires Executive Supervisor Yakovlev”. escdaily.com. ESC Daily. Архивирано из оригинала 05. 03. 2016. г. Приступљено 8. 12. 2015.
- ^ Jordan, Paul (13. 05. 2016). „Format changes for the Junior Eurovision 2016”. junioreurovision.tv. European Broadcasting Union. Приступљено 17. 05. 2016.
- ^ Jordan, Paul (28. 09. 2016). „17 Countries Confirmed For Junior Eurovision 2016!”. junioreurovision.tv. European Broadcasting Union. Приступљено 28. 09. 2016.
- ^ а б в „Junior Eurovision Song Contest 2016”. junioreurovision.tv. European Broadcasting Union. Приступљено 28. 09. 2016.
Спољашње везе
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png)
- Званична презентација (језик: енглески)
- п
- р
- у
![Малта](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/23px-Flag_of_Malta.svg.png)
![Малта](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/23px-Flag_of_Malta.svg.png)
Државе | |||
---|---|---|---|
|
Извођачи | |||
---|---|---|---|
|
Песме | |||
---|---|---|---|
|