Xaizar
Coordenadas: 35° 16' N 36° 34' E
Xaizar Shayzar, Chayzar, Saijar, Sidzara, Sezer, Larissa na Síria, Cesareia da Síria (شيزر; Šayzar | |
---|---|
![]() | |
Localização atual | |
![]() ![]() Xaizar | |
Coordenadas | 35° 16' N 36° 34' E |
País | ![]() |
Província | Hama |
Distrito | Muhardeh |
Altitude | 200 m |
Dados históricos | |
Fundação | Antes do século XIV a.C. |
Xaizar,[1] Chaizar ou Saijar (em árabe: شيزر; romaniz.: Šayzar/Chayzar), também historicamente conhecida como Larissa ou Cesareia na Síria, foi uma cidade e fortaleza medieval situada no que é hoje o oeste-noroeste da Síria que teve um papel importante nos conflitos bélicos entre cristãos e muçulmanos na época das cruzadas.
Nomes ao longo da história
Situada no vale do rio Orontes, entre Hama e Apameia, numa localização estratégica, a cidade é mencionada nas Cartas de Amarna egípcias (século XIV a.C. com o nome de Senzar ou Sezar. Os Gregos chamaram-lhe Sidzara e os Selêucidas rebatizaram-na Larissa, o nome da cidade grega homónima de onde eram originários muitos dos colonos. Os Romanos repuseram o nome original, e no período bizantino chamou-se Sezer. Os cruzados usavam frequentemente o nome de Cesareia (Cesareia da Síria), nunca usado antes, o que segundo Guilherme de Tiro se devia ao facto dos cruzados a confundirem com Cesareia (atualmente Kayseri, na Turquia), um local conhecido na história do cristianismo como o local onde viveu Basílio de Cesareia.[2]
Localização
A fortaleza da antiga cidade, cujas ruínas se encontram na cidade de Mhardeh, pertencente à província de Hama, situa-se num esporão rochoso que domina uma garganta do leito do Orontes.
História
A cidade foi conquistada pelos Árabes do Califado Ortodoxo aos Bizantinos em 638, tendo mudado várias vezes de mãos após isso entre os Árabes e Bizantinos nos anos seguintes. Nicéforo II Focas saqueou-a em 969; Basílio II Bulgaróctono conquistou-a em 999, passando então a ser um posto avançado na fronteira sul do Império Bizantino administrado pelo Bispo de Xaizar.
O emir árabe Ali ibne Munquide toma Xaizar aos Bizantinos em 19 de dezembro de 1081, e ali funda a dinastia munquídita (Banu Munquide). Os Bizantinos tentam inúmeras vezes retomar a cidade, mas sem sucesso.
Os munquíditas controlaram os territórios a leste de Xaizar e os montes An-Nusayriyah, até à costa do Mediterrâneo, a oeste, desde as cidades costeiras de Lataquia, a norte, até Tartus, a sul. Durante a Primeira Cruzada, o emir munquídita apoiou os cruzados que atravessaram as suas terras, fornecendo-lhes cavalos e provisões. Depois disso, Xaizar passou a estar na fronteira entre o Principado de Antioquia dos cruzados e os Império Seljúcida, e foi alvo de raides, tanto daquele principado como do Condado de Trípoli.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Shayzar2.jpg/220px-Shayzar2.jpg)
Em 1106, os emires Murxide e Sultão derrotam o conde Guilherme-Jordão de Trípoli. O regente de Antioquia Tancredo da Galileia ataca-a em 1108 e 1110, e só depois de ser subornado é que assina um tratado de paz com os munquíditas. Em 1111, Tancredo, Balduíno I de Jerusalém e Beltrão de Trípoli assediam a fortaleza durante duas semanas, mas retiram após a intervenção de Maudade, o atabegue de Moçul, que lhes cortou o acesso a água e comida. O episódio ficou conhecido como batalha de Xaizar. Apesar do desaire, Tancredo constrói um castelo nas proximidades, Tel ibne Maxar (Tell ibn Ma'shar), a fim de manter Xaizar sob vigilância apertada.
Em 1113, depois da morte de Raduano, é atacada pelos Assassinos (Nizaritas).[3] Xaizar participou na campanha de Ilgazi contra Antioquia em 1119. Quando Balduíno I de Jerusalém foi feito prisioneiro pelos Ortóquidas nas imediações de Edessa em 1123, foi mantido em Xaizar até ser libertado no ano seguinte. Como parte do seu resgate, foi obrigado a deixar a sua filha Ioveta como refém, que foi mantida em Xaizar até que o seu resgate foi pago em 1125. Xaizar passou a ter boas relações tanto com os seus vizinhos muçulmanos como com o Reino de Jerusalém, e Balduíno foi autorizado a visitar a sua filha. Porém, em 1125, foi incorporado nos territórios do emir de Moçul, Bursuque. Quando em 1127 Zengui sucedeu a Bursuque em Moçul, Xaizar reconheceu-lhe a suserania. Tanto Bursuque como Zengui eram atabegues (governadores)
Em 1137, o imperador bizantino João II chegou à região, para impor a sua autoridade em Antioquia, e prometeu a Raimundo de Antioquia um principado constituído por Xaizar, Alepo, Homs e Hama se Antioquia fosse devolvida aos Bizantinos. A 26 de abril de 1138, o exército bizantino, conjuntamente com os Francos de Antioquia e do Condado de Edessa, monta um cerco a Xaizar, mas Raimundo e Joscelino II de Edessa desentendem-se com o imperador e entretanto em maio chega uma força comandada por Zengui para forçar o fim do cerco. O emir de Xaizar prefere submeter-se aos Bizantinos do que a Zengui, e oferece-se para reconhecer João II como seu senhor. No entanto, nem João nem Zengui chegaram a impor realmente a sua autoridade sobre Xaizar, que na prática se manteve independente.
O castelo foi destruído em 1157 por um sismo, que fez ruir a cidadela e causando a morte a quase toda a família do emir, que ali estava reunida para celebrar uma circuncisão. Os únicos sobreviventes foram a mulher do emir e o seu sobrinho Osama, que estava ausente numa missão diplomática em Damasco. Os Assassinos tomaram imediatamente o controlo da cidade arruinada, que depois foram derrotados pelos cruzados. Estes acabaram por desistir do cerco a Xaizar devido a disputas entre eles. A cidade foi depois ocupada por tropas de Alepo. O soberano zênguida Noradine (r. 1146–1174) restaurou a cidade, que voltou a ser destruída por outro sismo em 1170. Em 1174 Saladino toma posse do que resta. A cidade é novamente reconstruída, mas em 1241 é saqueada pelos Corásmios.[4] e em 1260 é arrasada durante invasão mongol, ficando nesse ano nas mãos do sultão mameluco Baibars (r. 1260–1277). Este e o seu sucessor Anácer Maomé (reinou por três vezes entre 1293 e 1341) levaram a cabo o restauro do castelo, cuja traça atual data desse período.
Descrições da cidade pelos cruzados
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/BNF%2C_Mss_fr_68%2C_folio_214v.jpg/220px-BNF%2C_Mss_fr_68%2C_folio_214v.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Shaizar_fortress%2C_late_19th_century.jpg/220px-Shaizar_fortress%2C_late_19th_century.jpg)
Na sua descrição do cerco dos cruzados a Xaizar em 1157, Guilherme de Tiro refere:
“ | A cidade de Xaizar encontra-se sobre o mesmo rio Orontes que corre em Antioquia. É chamada por alguns de Cesareia, os que acreditam que é a famosa metrópole da Capadócia sobre a qual presidiu em tempos os distinto professor São Basílio; mas os que assim pensa estão gravemente errados. Pois Cesareia fica a quinze dias de jornada ou mais de Antioquia. Esta cidade está na Celessíria (Coelesyria), uma província que está separada da Capadócia por muitas províncias intermédias- Nem o seu nome é Cesareia, mas sim Cesara. É uma das cidades sufragâneas que pertencem ao Patriarcado de Antioquia. Está muito bem situada. A parte baixa estende-se ao longo da planície, enquanto que no cimo das partes mais altas está a cidadela, relativamente longa em comprimento, mas bastante estreita. É bem fortificada, pois além das suas defesas naturais, o rio protege-a num lado e a cidade no outro, pelo que é inteiramente inacessível.[5] | ” |
Fulquério de Chartres, uma testemunha ocular do cerco de 1111, não sabia o nome clássico romano ou grego do local, mas referiu que os Turcos lhe chamavam Sisara, mas os locais lhe chamavam usualmente Chezar.[6]
Vida na cidade medieval
Acerca dos habitantes, Guilherme de Tiro escreve que «tinham muito poucos conhecimentos de armas; a sua atenção estava devotada quase inteiramente para o comércio.» Muitos eram cristãos, que no entender de Guilherme sofriam como escravos sob os seus governantes muçulmanos, mas os Munquíditas parecem ter sido senhores tolerantes e tanto cristãos como muçulmanos de várias seitas viviam ali pacificamente.
O príncipe local Osama escreveu um relato muito vívido da vida em Xaizar e de outros lugares do mundo muçulmano na sua obra Kitab al-I'tibar ("O Livro de Aprendizagem por Exemplo"), a qual dá uma excelente perspetiva interior da sociedade muçulmana no século XII. Os emires munquiditas são apresentados como patronos da literatura, que se deliciam caçando e praticando outros desportos, fazendo a guerra e negociando a paz com os seus vizinhos muçulmanos e cristãos.
Emires de Xaizar
- Sultão ibne Ali ibne Mucalade ibne Munquide Alcinani (1081)
- Ize Adaulá Sadide Almulque ibne Munquide (1081-1082)
- Ize Adaulá Abu Almurafe Anácer ibne Munquide (1082-1098)
- Majedadim Abu Salama Murxide ibne Ize Adaulá ibne Munquide (1098-1137; Maquedolo nas fontes latinas, pai de Osama)
- Izadim Abul Açaquir Sultão ibne Ize Adaulá ibne Munquide (1098-1154); tio de Osama
- Taje Adaulá Naceradim Maomé ibne Abul Açaquir ibne Munquide (1154-1157)
Notas e referências
- Texto inicialmente baseado na tradução dos artigos «Shaizar» na Wikipédia em francês (acessado nesta versão) e «Shaizar» na Wikipédia em inglês (acessado nesta versão).
- ↑ Lewis 2003, p. 119.
- ↑ Guilherme de Tiro
- ↑ Setton & Baldwin 2006, p. 113
- ↑ Setton et. all 2005, p. 708
- ↑ Guilherme de Tiro livro 18, c. 18, p. 266-267
- ↑ Fulquério de Chartres, p. 202-203
Bibliografia
- Lewis, Bernard T.; Gama, Mauro (2003). Os Assassinos. São Paulo: Zahar. ISBN 8571107092 A referência emprega parâmetros obsoletos
|coautor=
(ajuda) - Fulquério de Chartres (século XII), Historia Hierosolymitana , Gesta Francorum Jerusalem Expugnantium (História da Expedição a Jerusalém) Tradução em inglês:Ryan, Frances Rita (1969), «XLV.7-9», A History of the Expedition to Jerusalem, II, University of Tennessee Press
- Guilherme de Tiro (século XII), História dos Feitos Realizados no Ultramar Edição em inglês: *Babcock, E.A.; Krey, A.C. (1943), A History of Deeds Done Beyond the Sea, Columbia University Press
- Pillement, Georges, Liban, Syrie, et Chypre inconnus: itinéraires archéologiques (em francês), Albin Michel, consultado em 15 de dezembro de 2012
- Gibb, H.A.R. (1932), The Damascus Chronicle of the Crusades, Extracted and Translated from the Chronicle of Ibn al-Qalanisi
- Hitti, Philip Khuri (1929), An Arab-Syrian Gentleman and Warrior in the Period of the Crusades; Memoirs of Usamah ibn-Munqidh (Kitab al i'tibar) (em inglês), Nova Iorque
- Runciman, Steven (1952), A History of the Crusades (em inglês), II: The Kingdom of Jerusalem, Cambridge University Press
- Setton, Kenneth Meyer; Baldwin, Marshall Whithed (2006), A History of the Crusades : The First Hundred Years, ISBN 978-029904834-1 (em inglês), University of Wisconsin Press, consultado em 15 de dezembro de 2012
- Setton, Kenneth Meyer; Hazard, Harry W.; Wolff, Robert Lee; Zacour, Norman P.; Baldwin, Marshall Whithed (2005), A History of the Crusades : The Later Crusades, 1189-1311, ISBN 9780299048440 (em inglês), University of Wisconsin Press, consultado em 15 de dezembro de 2012
- Usama; Miquel, André (trad.) (1983), Des enseignements de la vie : souvenirs d'un gentilhomme syrien du temps des Croisades, ISBN 9782110807854 (em francês), Imprimerie Nationale A referência emprega parâmetros obsoletos
|lingua3=
(ajuda)
Ligações externas
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png)
- «Progetto Shayzar: Study and valorisation - a Muslim citadel of the Middle Orontes (Syria)». www.progetto-shayzar.it (em inglês e italiano). Consultado em 15 de dezembro de 2012. Arquivado do original em 16 de março de 2014 !CS1 manut: Língua não reconhecida (link)
- Tonghini, Cristina (2002). «Progetto Shayzar: study of a fortified settlement in Bilad al-Sham». www.maxvanberchem.org (em inglês). Fondation Max van Berchem. Consultado em 15 de dezembro de 2012
- Fuller, Michael J.; Fuller, Neathery. «Crusader Era Sites - Middle East - Shaizar/Cesara». users.stlcc.edu (em inglês). St. Louis Community College. Consultado em 15 de dezembro de 2012 A referência emprega parâmetros obsoletos
|coautores=
(ajuda)
Portal da Síria
Portal da arqueologia