WikiMini

Protestos contra reforma judicial em Israel

Protestos contra reforma judicial em Israel
Parte de protestos contra o governo de Benjamin Netanyahu
Protestos perto do Centro Azrieli, Tel Aviv, 4 de março de 2023
Período7 de janeiro – 12 de outubro de 2023
LocalIsrael
CausasReforma judicial israelense de 2023
ObjetivosAnulação da legislação de reforma legal
MétodosManifestações, discursos e bloqueio de rodovias
ResultadoEncerrado
  • Primeira legislação importante (contra os motivos de "irracionalidade" da Suprema Corte) aprovada pelo Knesset em julho de 2023/
  • Terminou devido à Guerra Israel-Hamas e à formação de um gabinete de guerra;
Partes
Líderes
Shikma Bressler
Moran Zer Katzenstein
Or-ly Barlev
Ran Harnevo
Moshe Radman
Ami Dror
Ron Scherf
Ishay Hadas		 Benjamin Netanyahu
Yariv Levin
Simcha Rothman
Itamar Ben-Gvir
Baixas
128 manifestantes feridos[1]
719 presos
39 policiais feridos (segundo as autoridades)[2][3]

Os protestos contra a reforma judicial em Israel tiveram início após a divulgação dos detalhes da proposta de reforma do sistema judiciário em 2023. A medida foi classificada pelos opositores como uma “revolução jurídica” e, por muitos manifestantes, até mesmo como um “golpe de regime”. Os principais focos de mobilização foram a Praça HaBima [es][4] e a Rua Kaplan [en] (próxima ao Centro Azrieli),[5] em Tel Aviv; a Residência Oficial do Presidente[6] e a Knesset,[7] em Jerusalém; e a Praça Horev [he],[8] em Haifa. A partir de fevereiro de 2023, protestos passaram a ocorrer em dezenas de outras localidades, reunindo centenas de milhares de participantes.[8]

Embora a motivação central tenha sido a oposição ao plano apresentado pelo ministro da Justiça, Yariv Levin, as manifestações também expressaram resistência a outras iniciativas do governo, como o fechamento da Corporação Israelita de Radiodifusão Pública[9] (visto por críticos como uma tentativa de controle estatal da mídia), a ampliação da influência religiosa nas políticasState religion [en] públicas, e a limitação de direitos da comunidade LGBT, como o casamento civil e a adoção.

Em resposta às manifestações, em 1.º de março de 2023, Yair Netanyahu [en], filho do primeiro-ministro Benjamin Netanyahu, escreveu em redes sociais que os protestantes seriam “terroristas”.[10][11] Os líderes do movimento exigiram a abertura de uma investigação judicial contra ele, sob acusação de incitação.[12] Pouco depois, Yair apagou a publicação. Em 4 de março, o deputado do Likud[13] Hanoch Milwidsky [en] declarou que os manifestantes não eram terroristas, acrescentando que tal afirmação não era condizente com a postura esperada do filho de um primeiro-ministro.[14] Uma das participantes das manifestações, Inbal Orpaz,[15] chegou a registrar uma queixa formal contra Yair Netanyahu.[14]

Em 5 de março de 2023, pilotos da companhia aérea El Al se recusaram a transportar Netanyahu e sua esposa em viagem oficial para Roma.[16] A ministra dos Transportes [en], Miri Regev, foi repreendida pela direção do Likud após declarar que buscaria companhias alternativas para realizar o voo.[17] O diretor-executivo da El Al, Dina Ben-Tal [he], confirmou que o voo de Netanyahu ocorreria conforme o cronograma.[18] Naquele mesmo dia, Netanyahu se referiu aos opositores como “extremistas” em duas ocasiões durante uma reunião de governo, corrigindo-se na terceira ao afirmar que se referia aos líderes das manifestações.[19]

Em 23 de março de 2023, durante um debate televisionado no Canal 13, o ex-comandante da Polícia de Israel, Avi Davidovich,[20] trocou insultos com o consultor estratégico Goel Vaknin, chegando a utilizar palavrões em hebraico e russo.[21][22][23] No dia seguinte, o juiz Mario Klein, nascido no Brasil,[24] recusou-se a liberar um detido que participara das manifestações e afirmou em sua decisão que o Estado de Israel enfrentava “ideologias islâmicas e nazistas” representadas, em sua visão, por parte dos manifestantes.[25]

Antecedentes

[editar | editar código fonte]

Desde 2018, Israel vivia sucessivas crises políticas, com repetidas eleições antecipadas após fracassos na formação de coalizões. A eleição de 2021 conseguiu formar um governo, mas este ruiu em junho de 2022, quando perdeu a maioria mínima. Nas eleições de novembro do mesmo ano, a coalizão liderada por Yair Lapid foi derrotada pela aliança de direita encabeçada por Benjamin Netanyahu, que reassumiu como primeiro-ministro em 29 de dezembro de 2022.[26][27]

Em 4 de janeiro de 2023, o recém-empossado ministro da Justiça, Yariv Levin, apresentou um plano de reforma que limitava os poderes da Suprema Corte, reduzia a autonomia dos assessores jurídicos do governo e conferia à coalizão da Knesset maioria no comitê de nomeação de juízes. Logo após o anúncio, movimentos como o *Omdim Beyachad* convocaram manifestações para o dia 7 de janeiro em Tel Aviv.[28][29] Quando Benjamin Netanyahu anunciou em 27 de março de 2023 uma suspensão temporária da tramitação da reforma, grupos favoráveis às mudanças também passaram a organizar protestos, reunindo dezenas de milhares de pessoas em apoio ao governo.[30]

Protestos

[editar | editar código fonte]

Cerco a Sara Netanyahu

[editar | editar código fonte]
Uma manifestação contra o 37º governo perto do knesset, Jerusalém, 20 de fevereiro de 2023.

Em 1.º de março de 2023, foi realizado um “Dia Nacional da Disrupção”, com protestos organizados em todo o país.[31][32] À noite, milhares de manifestantes se reuniram na Praça Hamedina [en], em Tel Aviv, em frente a uma barbearia onde estava a primeira-dama, Sara Netanyahu.[33] O protesto durou cerca de três horas. A polícia enviou reforços da tropa de fronteira para conter os ânimos e proteger o local.[34][35]

Relatos indicam que havia uma saída pelos fundos da barbearia, mas Netanyahu optou por não utilizá-la.[36] Após o episódio, ela declarou à imprensa que poderia ter sido vítima de um atentado.[37][38][39][35] Ao final, deixou o local escoltada por policiais a cavalo.[35][40][41] O primeiro-ministro afirmou que "linhas vermelhas" haviam sido cruzadas, enquanto Yair Netanyahu chegou a dizer que não sabia se sua mãe saíra viva da situação.[42]

Protesto de pilotos da reserva

[editar | editar código fonte]

Em 5 de março de 2023, 37 dos 40 pilotos reservas do Esquadrão 69 da Força Aérea [en] anunciaram que não compareceriam a treinamentos em protesto contra a reforma, embora mantivessem sua disponibilidade para operações militares.[43]

A decisão levou o comandante da Força Aérea, Tomer Bar, e o chefe do Estado-Maior [en], Herzi Halevi, a alertarem Netanyahu e o ministro da Defesa, Yoav Gallant, sobre riscos à prontidão do exército.[44] Ex-comandantes militares enviaram cartas públicas ao governo expressando preocupação com os rumos do país.[45]

O episódio gerou forte reação política. A ministra [en] Galit Distel-Atbaryan [en] chamou os pilotos de “covardes”,[46] enquanto o ministro das Comunicações [en], Shlomo Karhi [en], disse: “Nós vamos lidar sem vocês. Vão para o inferno”.[47] Reservistas responderam protestando em frente à residência de Karhi,[48] que posteriormente afirmou respeitar os “patriotas” que continuavam servindo.[48] A declaração provocou críticas, inclusive da viúva de Ron Arad [en], herói nacional desaparecido em combate [es].[49][50][51] O ministro da Defesa, Gallant, também condenou os ataques verbais a integrantes das Forças de Defesa de Israel.[52] Posteriormente, os pilotos retornaram aos treinamentos.[53]

Em 27 de março de 2023, um técnico de manutenção de aeronaves da Força Aérea de Israel disse ao apresentador Erel Segal, na rádio 103 FM (“Radio Lelo Hafsaka”, em hebraico, rádio sem pausas), que não se aposentaria da reserva em 2 de abril de 2023. Ele afirmou que, sem a sua participação, um milhão de pilotos não conseguiriam operar um avião e ressaltou que eles não possuem sangue azul.[54][55]

Liquidação de conflito de interesses

[editar | editar código fonte]

Netanyahu responde a quatro processos judiciais (Casos 1000, 2000, 3000 e 4000), que motivaram a apresentação de uma petição ao Supremo Tribunal contra sua permanência no cargo de primeiro-ministro. Em julgamento perante 11 ministros, estabeleceu-se um acordo de conflito de interesses, segundo o qual Netanyahu não poderia atuar em assuntos relacionados ao sistema judiciário nem interferir em nomeações na área.[56]

Yuval Diskin [en], ex-diretor do Shabak, propôs um plano para resolver a crise que envolvia a renúncia de Netanyahu de todas as atividades políticas em troca de anistia, a suspensão da legislação para reformar o sistema judiciário, a formação de um governo de unidade nacional sem Netanyahu e a elaboração de uma constituição para Israel.[57]

Yoav Gallant

[editar | editar código fonte]
Yoav Gallant em janeiro de 2023

Em 5 de março de 2023, o ministro da Defesa recusou-se a atender ligações do ministro da Segurança Nacional [en], Itamar Ben-Gvir, alegando vazamento [es] indevido de informações.[58] Pouco depois, quarenta ex-altos oficiais da polícia exigiram a demissão de Ben-Gvir, argumentando que ele não compreendia sua função institucional.[59]

Em 25 de março de 2023, Gallant pediu a suspensão da tramitação da reforma, acompanhado por outros parlamentares do Likud.[60][61] Em reação, Ben-Gvir disse que Netanyahu deveria demitir Gallant.[62][63]

No dia seguinte, Netanyahu anunciou a demissão de Gallant, alegando que o ministro da Defesa não impediu a recusa dos reservistas em servir nas FDI.[64][65][66][67] Milhares de manifestantes tomaram as ruas em resposta, bloqueando rodovias em Tel Aviv até a madrugada do dia seguinte.[68][69][70][71]

No fim de março, as tensões se intensificaram. Em 27 de março de 2023, o presidente da central sindical Histadrut, Arnon Bar-David [en], convocou uma greve geral.[72][73] No mesmo dia, após pronunciamento de Netanyahu e intensas pressões internas e externas, a reforma foi suspensa.[74][75] Benny Gantz e Yair Lapid concordaram em debater alternativas na residência do presidente.[75] A Casa Branca declarou apoio à decisão.[76][77] No dia seguinte, o presidente Joe Biden afirmou que “Israel não pode continuar nesse caminho” e indicou que não convidaria Netanyahu a Washington em breve.[78][79][80]

Ver também

[editar | editar código fonte]

Referências

  1. ↑ רימוני הלם, פרשים ומכת"זיות: מהומות קשות במחאות נגד הרפורמה בת"א; חייל עוכב בנגב לאחר "ששעט עם משאית לעבר מפגינים" | ישראל היום [Granadas de efeito moral, cavaleiros e granadas de efeito moral: graves tumultos em protestos anti-reforma em Tel Aviv; Um soldado foi detido no Negev depois de ‘dirigir um caminhão em direção aos manifestantes’]. Israel Hayom (em hebraico). Consultado em 24 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 1 de março de 2023 
  2. ↑ התפרעויות המפגינים | "האירוע בתל אביב היה אלים וברוטלי" [Motins dos manifestantes | ‘O incidente em Tel Aviv foi violento e brutal’]. Arutz Sheva (em hebraico). 2 de março de 2023. Consultado em 5 de março de 2023. Cópia arquivada em 5 de março de 2023 
  3. ↑ המשטרה: שני שוטרים ננשכו על ידי מפגינים בת"א ופונו לטיפול רפואי – וואלה! חדשות [Polícia: dois policiais foram mordidos por manifestantes em Tel Aviv e levados para tratamento médico]. Walla! (em hebraico). 25 de fevereiro de 2023. Consultado em 5 de março de 2023. Cópia arquivada em 5 de março de 2023 
  4. ↑ Alon Hachmon, Nadav Elimelech, Anna Barsky (14 de janeiro de 2023). «הפגנת הענק בתל אביב: מעל למאה אלף איש מחו נגד הרפורמה המשפטית» [A grande manifestação em Tel Aviv: mais de cem mil pessoas protestaram contra a reforma legal]. Maariv (em hebraico). Consultado em 4 de março de 2023 
  5. ↑ Meir Turgeman, Einav Halabi, Raanan Ben Tzur, Eitan Glickman, Lior El-Hai, Ilana Kuriel, Nina Fox, Liran Levy, Daniel Salama, Hadar Gil-Ad, Korin Elbaz-Aloush, Ofir Yonatan (18 de fevereiro de 2023). «לקראת סיום המחאה בת"א: מאות חסמו את איילון דרום למשך יותר משעה» [No final do protesto em Tel Aviv: centenas bloquearam Ayalon Darom por mais de uma hora]. Ynet (em hebraico). Consultado em 4 de março de 2023. לקראת סיום ההפגנה המרכזית ברחוב קפלן בתל אביב, ירדו מאות מפגינים לנתיבי איילון, הדליקו אבוקות כחולות וחסמו למשך יותר משעה וחצי את נתיבי התנועה מדרך השלום לכיוון דרום (No final da manifestação principal na Kaplan Street em Tel Aviv, centenas de manifestantes desceram nas pistas de Ayalon, acenderam sinalizadores azuis e bloquearam as faixas de tráfego de Derech HaShalom em direção ao sul por mais de uma hora e meia). 
  6. ↑ Sistema Kolhair (25 de fevereiro de 2023). «שבת שביעית ברציפות: אלפים במחאה נגד המהפכה המשפטית מול בית הנשיא» [Sétimo sábado consecutivo: milhares protestam contra a revolução legal em frente à Casa do Presidente]. Kolhair.co.il (em hebraico). Consultado em 4 de março de 2023 
  7. ↑ «Milhares em Israel vão às ruas contra reforma judicial, e presidente fala em país à beira do colapso». Folha de S.Paulo. 13 de fevereiro de 2023. Consultado em 23 de fevereiro de 2023 
  8. ↑ a b Anna Barsky, Arnold Nataev, Yuval Bagno, Matan Wasserman (18 de fevereiro de 2023). «"זו המלחמה של הדור שלנו": כרבע מיליון מפגינים נגד הרפורמה בתל אביב וברחבי הארץ» [“Esta é a guerra da nossa geração”: cerca de um quarto de milhão de manifestantes contra a reforma em Tel Aviv e em todo o país]. Maariv (em hebraico). Consultado em 4 de março de 2023 
  9. ↑ Sagi Bin Nun (25 de janeiro de 2023). «עדיף שהפנים שלנו בעולם יהיו ניב סולטן ולא גלית דיסטל» [É melhor que nosso rosto no mundo seja Niv Sultan e não Galit Distel]. Walla! (em hebraico). Consultado em 4 de março de 2023 
  10. ↑ N12 (3 de março de 2023). «יאיר נתניהו תוקף את המפגינים: "טרוריסטים, בסוף הם יועמדו לדין"» [Yair Netanyahu ataca os manifestantes: “Terroristas, no final serão processados”]. Hevrat HaHadashot (em hebraico). Consultado em 4 de março de 2023 
  11. ↑ Maariv on-line (3 de março de 2023). «יאיר נתניהו תוקף את מובילי המחאה נגד הרפורמה במערכת המשפט: "טרוריסטים"» [Yair Netanyahu ataca os líderes do protesto contra a reforma do sistema judicial: “terroristas”]. Maariv (em hebraico). Consultado em 4 de março de 2023 
  12. ↑ Udi Segal, Lior Kenan (3 de março de 2023). «אחרי שכינה את המוחים טרוריסטים: דרישה להעמדת יאיר נתניהו לדין» [Depois de chamar os manifestantes de terroristas: uma demanda para processar Yair Netanyahu]. Canal 13 (em hebraico). Consultado em 4 de março de 2023 
  13. ↑ Benjamin Netanyahu é o presidente do partido Likud.
  14. ↑ a b Yaron Doron (4 de março de 2023). «ח"כ מהליכוד נגד יאיר נתניהו: "המפגינים לא טרוריסטים"» [Um MK do Likud contra Yair Netanyahu: “Os manifestantes não são terroristas”]. Israel Hayom (em hebraico). Consultado em 4 de março de 2023 
  15. ↑ Inbal Orpaz no X
  16. ↑ Walla! news (5 de março de 2023). «שעות לפני סגירת המכרז: אף טייס באל על לא התנדב להטיס את הזוג נתניהו» [Horas antes do fechamento do concurso: nem um único piloto da El Al se ofereceu para pilotar o casal Netanyahu]. Walla! (em hebraico). Consultado em 5 de março de 2023 
  17. ↑ Itzik Avraham (5 de março de 2023). «מקורבי נתניהו נגד אל-על: "זו התנהגות מחפירה" • שרת התחבורה מירי רגב ננזפה» [Associados de Netanyahu contra El Al: “Este é um comportamento vergonhoso” • Ministro dos Transportes Miri Regev foi repreendido]. Kikar.co.il (em hebraico). Consultado em 5 de março de 2023 
  18. ↑ Kikar Hashabat (Praça do Shabat) (5 de março de 2023). «מנכ"לית אל על הצהירה: טיסת נתניהו תצא כסדרה» [O CEO da El Al afirmou: o voo de Netanyahu partirá a tempo]. Kikar.co.il (em hebraico). Consultado em 5 de março de 2023 
  19. ↑ Lihi Stein [@Lihistein] (5 de março de 2023). «Freudiano algo» (Tweet) – via Twitter 
  20. ↑ Shimon Cohen (3 de outubro de 2017). «Mass murderers are not mentally ill» [Assassinos em massa não são doentes mentais]. Arutz Sheva (em inglês). Consultado em 25 de março de 2023 
  21. ↑ Walla! guilda (23 de março de 2023). «שידור חדשות 13 יצא משליטה: "חרא בן חרא זבל. לך קיבינימט עם הכיפה שלך"» [Transmitindo notícias 13 está fora de controle: “Merda filho da merda lixo. Vá Kibinimet com seu quipá”]. Walla! (em hebraico). Consultado em 25 de março de 2023 
  22. ↑ Ran Boker (23 de março de 2023). «"לך קיבינימט": ויכוח חריג בשידור בערוץ 13» [“Lech Kibinimet”: um debate inusitado transmitido no canal 13]. Ynet (em hebraico). Consultado em 25 de março de 2023 
  23. ↑ Kaitz Brebner (23 de março de 2023). «"מאיפה בא הפח זבל הזה": עימות מביך באולפן חדשות 13» [“De onde veio essa lata de lixo”: um confronto embaraçoso no estúdio de notícias 13]. Maariv (em hebraico). Consultado em 25 de março de 2023 
  24. ↑ «Mario Klein». Sistema Judiciário de Israel (em hebraico). Consultado em 25 de março de 2023 
  25. ↑ Avraham Bloch (24 de março de 2023). «"אידיאולוגיה איסלמונאצית": שופט סירב לשחרר ממעצר מפגין» [“Ideologia islâmica nazista”: um juiz se recusou a libertar um manifestante da detenção]. Maariv (em hebraico). Consultado em 25 de março de 2023 
  26. ↑ «Netanyahu's hard-line new government to take office in Israel - BBC News». web.archive.org. 29 de dezembro de 2022. Consultado em 26 de junho de 2023 
  27. ↑ «Israel Election: Final Results Show Netanyahu Bloc At 64 Seats - I24NEWS». web.archive.org. 4 de novembro de 2022. Consultado em 26 de junho de 2023 
  28. ↑ «אלפי מפגינים נגד הממשלה בכיכר הבימה: "זו הפיכה משטרית" - אייס». web.archive.org. 7 de fevereiro de 2023. Consultado em 26 de junho de 2023 
  29. ↑ «Justice minister unveils plan to shackle the High Court, overhaul Israel's judiciary | The Times of Israel». web.archive.org. 6 de fevereiro de 2023. Consultado em 26 de junho de 2023 
  30. ↑ «Israelis backing Netanyahu block highway in counter-protest | Reuters». web.archive.org. 3 de abril de 2023. Consultado em 26 de junho de 2023 
  31. ↑ Adam Kutub, Sivan Hilaie, Meir Turgeman, Liran Levi, Korin Elbaz-Alush, Iris Lifshitz-Klieger (1 de março de 2023). «"יום שיבוש לאומי" מהבוקר: אלו המחאות הצפויות, וזה המשך החקיקה בכנסת» [“Dia Nacional da Disrupção” a partir desta manhã: estes são os protestos esperados, e esta é a continuação da legislação no Knesset]. Ynet (em hebraico). Consultado em 6 de março de 2023 
  32. ↑ Or Heller, Eli Senyor, Dor Cohen, Hen Zender, Yossi Eli, Lior Veroslavski, Sivan Alkalak, Roni Shchuchensky (1 de março de 2023). «"יום השיבוש הלאומי": רבבות הפגינו בכל רחבי הארץ» [“Dia Nacional da Disrupção”: milhares protestaram em todo o país]. Canal 13 (em hebraico). Consultado em 6 de março de 2023 
  33. ↑ Moran Azulay, Attila Somfalvi, Alexandra Lukash (2 de março de 2023). «הספר של שרה נתניהו: "היא חיבקה אותי בזמן המצור ואמרה – משה, תהיה חזק"» [Barbeiro de Sara Netanyahu: “Ela me abraçou durante o cerco e disse – Moshe, seja forte”]. Ynet (em hebraico). Consultado em 6 de março de 2023 
  34. ↑ Calcalist e Ynet (1 de março de 2023). «"המדינה בוערת ושרה מסתפרת": רעיית רה"מ חולצה ממספרה בכיכר המדינה» [“O país está pegando fogo e Sara está cortando o cabelo”: a esposa do primeiro-ministro foi resgatada de uma barbearia na praça Hamedina]. Calcalist (em hebraico). Consultado em 6 de março de 2023 
  35. ↑ a b c Matan Wasserman, Alon Hachmon (1 de março de 2023). «אחרי המצור של אלפי המפגינים על המספרה: מאות שוטרים חילצו את שרה נתניהו מכיכר המדינה» [Após o cerco da barbearia por milhares de manifestantes: centenas de policiais resgataram Sara Netanyahu da Praça Hamedina]. Maariv (em hebraico). Consultado em 6 de março de 2023 
  36. ↑ Uri Misgav [@UriMisgav] (2 de março de 2023). «A barbearia tem uma galeria e uma saída nos fundos» (Tweet) – via Twitter 
  37. ↑ Avi Cohen (2 de março de 2023). «שרה נתניהו על המצור במספרה: "זה היה יכול להיגמר ברצח"» [Sara Netanyahu sobre cerco à barbearia: “Poderia ter acabado em assassinato”]. Israel Hayom (em hebraico). Consultado em 6 de março de 2023 
  38. ↑ Walla! news (2 de março de 2023). «שרה נתניהו מגיבה לראשונה להפגנות מול המספרה: "זה עלול היה להיגמר ברצח"» [Sara Netanyahu reage pela primeira vez às manifestações em frente à barbearia: “Poderia ter acabado em assassinato”]. Walla! (em hebraico). Consultado em 6 de março de 2023 
  39. ↑ Amit Salonim (2 de março de 2023). «איפה התקשורת שתפוצץ את בועת השקרים של נתניהו? בטח עסוקה בעוד כותרת על "המצור על שרה"» [Onde está a mídia que estourará a bolha de mentiras de Netanyahu? Deve estar ocupado com outra manchete sobre “O cerco de Sara”]. Walla! (em hebraico). Consultado em 6 de março de 2023 
  40. ↑ Eden Shay [@EdenShay] (1 de março de 2023). «O fim – o momento da libertação da esposa do primeiro-ministro, Sara Netanyahu, do cabeleireiro.» (Tweet) – via Twitter 
  41. ↑ Asslan Khalil [@KhalilAsslan] (1 de março de 2023). «Operação para enganar os manifestantes. Eles mandaram todos embora da barbearia e depois a colocaram em um carro.» (Tweet) – via Twitter 
  42. ↑ Arutz Sheva (2 de março de 2023). «יאיר נתניהו על המצור מחוץ למספרה: "אני לא ידעתי אם אמא שלי חיה או מתה"» [Yair Netanyahu sobre cerco em frente à barbearia: “Não sabia se minha mãe estava viva ou morta”]. Arutz Sheva (em hebraico). Consultado em 6 de março de 2023 
  43. ↑ Yossi Yehoshua (5 de março de 2023). «37 טייסים בטייסת קרב הודיעו: לא נתייצב לאימוני מילואים במחאה על המהפכה המשפטית» [37 pilotos de um esquadrão de caça anunciaram: não compareceremos ao treinamento de reserva em protesto contra a revolução legal]. Ynet (em hebraico). Consultado em 7 de março de 2023 
  44. ↑ Roy Sharon, Gili Cohen, Itai Blumenthal e Carmela Menashe (5 de março de 2023). «מכתב הטייסים: אזהרת הרמטכ"ל והטיפול של צה"ל בקצינים» [A carta dos pilotos: o aviso do Chefe do Estado-Maior e o tratamento dado pelas IDF aos oficiais]. Kan (em hebraico). Consultado em 7 de março de 2023 
  45. ↑ Amir Bohbot (6 de março de 2023). «מפקדי חיל האוויר לנתניהו וגלנט: "מודאגים מהמצב - עצרו את החקיקה ומצאו פתרון"» [Comandantes da Força Aérea a Netanyahu e Gallant: “Preocupados com a situação – interrompam a legislação e encontrem uma solução”]. Walla! (em hebraico). Consultado em 7 de março de 2023 
  46. ↑ Amir Bohbot (5 de março de 2023). «שרת ההסברה על הטייסים הסרבנים: "הם נפולת של נמושות. בזה להם אחד אחד"» [O ministro da Informação sobre os pilotos relutantes: “São a queda dos fracos. Desprezo-os, um a um”]. Canal 14 (em hebraico). Consultado em 7 de março de 2023 
  47. ↑ Tal Shalev (6 de março de 2023). «שר התקשורת למילואימניקים הסרבנים: נסתדר בלעדיכם ותלכו לעזאזל» [O ministro das Comunicações aos relutantes reservistas: Vamos nos virar sem vocês. Vá para o inferno.]. Walla! (em hebraico). Consultado em 7 de março de 2023 
  48. ↑ a b Tal Lev Ram (7 de março de 2023). «"זהירות, נפל": מילואימניקים הגיעו לביתו של קרעי והתעמתו איתו» ["Cuidado, Munição não detonada”: reservistas chegaram à casa de Karhi e o confrontaram]. Maariv (em hebraico). Consultado em 7 de março de 2023 
  49. ↑ Ron Arad pertencía ao Esquadrão 69 da Força Aérea de Israel.
  50. ↑ Walla! news (7 de março de 2023). «תמי ארד עונה לשר קרעי: בעלי הלך לעזאזל כדי להגן על המדינה – אתה בקושי התגייסת» [Tami Arad responde ao ministro Karhi: Meu marido foi para o inferno para defender o país – você mal se alistou]. Walla! (em hebraico). Consultado em 7 de março de 2023 
  51. ↑ Maariv on-line (7 de março de 2023). «תמי ארד עונה לשלמה קרעי: "בעלי הלך לעזאזל כדי להגן על המדינה – אתה בקושי התגייסת"» [Tami Arad responde a Shlomo Karhi: “Meu marido foi para o inferno para defender o país – você mal se alistou”]. Maariv (em hebraico). Consultado em 7 de março de 2023 
  52. ↑ Aviya Tobi (7 de março de 2023). «גלנט במסר לקרעי: "למי שמשתלח בחיילי צה"ל אין מקום במערכת הציבורית"» [Gallant em uma mensagem para Karhi: “Aqueles que atacam soldados das FDI não têm lugar no sistema público”]. Kipa.co.il (em hebraico). Consultado em 8 de março de 2023 
  53. ↑ Aviya Tobi (7 de março de 2023). «חזרו בהם: הטייסים המוחים יתייצבו מחר למילואים» [Retirou: os pilotos protestantes chegarão à reserva amanhã]. Kipa.co.il (em hebraico). Consultado em 8 de março de 2023 
  54. ↑ 103fm (27 de março de 2023). «טכנאי מטוסים שתומך ברפורמה מאיים: "לא אגיע למילואים, הפתק שלי לא שווה כלום"» [Um técnico aeronáutico que apoia a reforma ameaça: “Não vou entrar na reserva, minha nota (voto) não vale nada”]. Maariv (em hebraico). Consultado em 28 de março de 2023 
  55. ↑ 103FM (27 de março de 2023). «טכנאי מטוסים: נפסיק לשרת את הטייסים, תשכחו ממני» [Técnico de aeronaves: Vamos parar de atender os pilotos, esquece de mim]. Arutz Sheva (em hebraico). Consultado em 28 de março de 2023 
  56. ↑ «מסמך ניגוד עניינים של מנדלבליט לנתניהו» [Documento de conflito de interesses de Mandelblit para Netanyahu]. Scribd.com (em hebraico). 2 de novembro de 2020. Consultado em 27 de março de 2023 
  57. ↑ Tal Shalev (7 de março de 2023). «עצירת המהפכה, הקמת ממשלת אחדות ופרישת נתניהו: מתווה דיסקין למשבר המשפטי» [Parando a revolução, estabelecendo um governo de unidade e a aposentadoria de Netanyahu: o esboço de Diskin para a crise legal]. Walla! (em hebraico). Consultado em 7 de março de 2023 
  58. ↑ David Hacohen (5 de março de 2023). «גלנט לבן גביר: לא אענה אם תמשיך לפרסם שיחות פרטיות» [Gallant para Ben-Gvir: não responderei se você continuar a publicar conversas privadas]. Kikar.co.il (em hebraico). Consultado em 5 de março de 2023 
  59. ↑ Alon Hachmon (7 de março de 2023). «"עלול להוביל לאינתיפאדה": קציני משטרה בדימוס קראו להדיח את בן גביר» [“Pode levar a uma intifada”: policiais aposentados pedem a saída de Ben-Gvir]. Maariv (em hebraico). Consultado em 7 de março de 2023 
  60. ↑ Os membros do Knesset David Bitan, Yuli Edelstein, Avi Dichter e Eli Dellal
  61. ↑ Moran Azulay (26 de março de 2023). «תסיסה גדולה בליכוד אחרי הצהרת גלנט: האם יש רוב לחקיקה?» [Uma grande inquietação no Likud após a declaração de Gallant: há maioria para a legislação?]. Ynet (em hebraico). Consultado em 26 de março de 2023 
  62. ↑ Notícias 13 (25 de março de 2023). «שר הביטחון גלנט: למען ביטחון ישראל צריך לעצור את החקיקה» [Ministro da Defesa Gallant: Pelo bem da segurança de Israel, a legislação deve ser interrompida]. Canal 13 (em hebraico). Consultado em 26 de março de 2023 
  63. ↑ Tal Shalev e Yaki Adamker (25 de março de 2023). «החזית הפנימית בליכוד: חמישה ח"כים עד כה קראו לעצירת החקיקה» [A frente interna no Likud: cinco MKs até agora pediram que a legislação fosse interrompida]. Walla! (em hebraico). Consultado em 25 de março de 2023 
  64. ↑ Sal Emergui (27 de março de 2023). «Netanyahu destituye a su ministro de Defensa». Elmundo.es (em espanhol). Consultado em 27 de março de 2023 
  65. ↑ France 24 (26 de março de 2023). «Israel's Netanyahu sacks defence minister after call to suspend judicial reforms». France 24 (em inglês). Consultado em 27 de março de 2023 
  66. ↑ Steve Hendrix e Shira Rubin (26 de março de 2023). «Netanyahu fires defense minister who called for halt to judicial overhaul». The Washington Post (em inglês). Consultado em 27 de março de 2023 
  67. ↑ «Israeli PM Netanyahu fires defence minister Gallant: Statement». Al Jazeera (em inglês). 26 de março de 2023. Consultado em 27 de março de 2023 
  68. ↑ Sofia Lorena e Pedro Guerreiro (26 de março de 2023). «Protestos varrem Israel após Netanyahu demitir ministro da Defesa». Público. Consultado em 27 de março de 2023 
  69. ↑ Elizabeth Haigh (26 de março de 2023). «Chaos in Israel as Netanyahu fires minister: Tens of thousands protest in Tel Aviv and block a main highway after PM abruptly removes defence chief a day after he called for a halt to judicial overhaul». Daily Mail (em inglês). Consultado em 27 de março de 2023 
  70. ↑ Thomson Reuters (26 de março de 2023). «Israeli PM fires defence minister, fuelling mass protests of judicial overhaul plan». CBC.ca (em inglês). Consultado em 27 de março de 2023 
  71. ↑ Uri Sela, Yanon Shalom Yitach, Yoav Etiel, Eli Ashkenazi e Shlomi Heller (26 de março de 2023). «בעקבות פיטורי שר הביטחון גלנט: הפגנות ענק ברחבי הארץ, עשרות אלפים חסמו את איילון» [Após a demissão do ministro da Defesa Gallant: grandes manifestações em todo o país, dezenas de milhares bloquearam Ayalon]. Walla! (em hebraico). Consultado em 27 de março de 2023 
  72. ↑ Rádio BandNews FM (27 de março de 2023). «Israel tem greve geral contra reforma do Judiciário e Netanyahu fica pressionado». Band.com.br. Consultado em 27 de março de 2023 
  73. ↑ Jovem Pan (27 de março de 2023). «Aeroporto de Israel suspende operações devido à onda de manifestações contra reforma de Netanyahu». Jovem Pan. Consultado em 27 de março de 2023 
  74. ↑ Tal Shalev e Yaki Adamker (27 de março de 2023). «נתניהו משהה את חקיקת המהפכה המשפטית "כדי להגיע להסכמה רחבה"» [Netanyahu suspende a legislação da revolução legal “para alcançar um amplo consenso”]. Walla! (em hebraico). Consultado em 27 de março de 2023 
  75. ↑ a b Davar (27 de março de 2023). «הרצוג: ״ביתי פתוח, צריך להתחיל לדבר כאן ועכשיו״; גנץ: ״נושא באחריות לאיחוי הקרע בעם״» [Herzog: “Minha casa está aberta, precisamos começar a conversar aqui e agora”; Gantz: “Tem responsabilidade pela fusão da brecha na nação”]. Davar (em hebraico). Consultado em 27 de março de 2023 
  76. ↑ Itamar ben Kalifa (27 de março de 2023). «הבית הלבן: מברכים על ההחלטה להשהות את הרפורמה המשפטית» [A Casa Branca: Parabéns pela decisão de suspender a reforma legal]. Jdn.co.il (em hebraico). Consultado em 27 de março de 2023 
  77. ↑ «הבית הלבן: "מברכים על השהיית החקיקה וקוראים למנהיגים הישראלים למצוא פשרה בהקדם"» [A Casa Branca: “Saúda o atraso da legislação e pede aos líderes israelenses que encontrem um compromisso o mais rápido possível”]. Theworldnews.net (em hebraico). 27 de março de 2023. Consultado em 27 de março de 2023 
  78. ↑ Barak Ravid (28 de março de 2023). «ביידן: "ישראל לא יכולה להמשיך בדרך הזו, לא אזמין את נתניהו בקרוב"» [Biden: “Israel não pode continuar neste caminho, não convidarei Netanyahu tão cedo”]. Walla! (em hebraico). Consultado em 29 de março de 2023 
  79. ↑ Jacob Magid (29 de março de 2023). «Biden: Israel 'cannot continue down this road'; no Netanyahu invite in 'near term'». The Times of Israel (em inglês). Consultado em 29 de março de 2023 
  80. ↑ Agence France-Presse (29 de março de 2023). «Biden: Israel 'cannot continue down this road' in judiciary standoff». France 24 (em inglês). Consultado em 29 de março de 2023 

Ligações externas

[editar | editar código fonte]
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Protestos contra reforma judicial em Israel