Użytkownik_końcowy loading ...