Malediwski język migowy

Maldivian Sign Language, ބަސް ދިވެހިރާއްޖެ
Obszar

Malediwy

Liczba mówiących

2700

Kody języka
IETF sgn-MV
Występowanie
Ilustracja
Miejsca występowania
W Wikipedii
Zobacz też: język, języki świata
Ta strona zawiera symbole fonetyczne MAF. Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków Unikodu.
Malediwski język migowy

Malediwski język migowy (MvSL) – język migowy, którym posługują się głusi na Malediwach, stanowiący ich naturalny język komunikacji. Jest to język wizualno-przestrzenny. Według szacunków językiem posługuje się około 2700 osób[1].

Opublikowany w 2009 roku „Słownik malediwskiego języka migowego” zawiera znaki około 650 słów, objaśnionych w języku angielskim i języku malediwskim (dhivehi). Został opublikowany ponieważ w 2007 roku, jego autor Amaresh Gopalakrishnan był zaskoczony, że nie mógł porozumieć się z głuchymi za pomocą znaków, których uczył się w szkole. Podróżował z Ahmedem Ashfagiem, szefem Malediwskiego Stowarzyszenia Głuchych[2], na cztery wyspy i odkrył, że każda ma własny zestaw znaków. Słownik zilustrował ojciec autora, który jest głuchy. Szkoła Jamaaluddin w Male zaczęła oferować zajęcia dla dzieci niesłyszących w 1985 roku. Nadal jednak rodzice ukrywają swoje głuche dzieci[3][4]. Od 11 września 2008 roku działa „Malediwskie Stowarzyszenie Głuchych” („Maldives Deaf Association”, MDA) promujące naukę języka migowego w szkołach[5][6].

Przypisy

  1. Joshua Project. A ministry of FrontierJ.P.A.F. Ventures Joshua Project. A ministry of FrontierJ.P.A.F., Deaf in Maldives [online], joshuaproject.net, 2021 [dostęp 2021-09-21]  (ang.).
  2. Duskin Leadership Training inD.L.T. Japan Duskin Leadership Training inD.L.T., Alumni Biographies: Ashfaag Ahmed [online], normanet.ne.jp, 2021 [dostęp 2021-09-21]  (ang.).
  3. The President’s Office of the Republic ofT.P.’O.t. R. Maldives The President’s Office of the Republic ofT.P.’O.t. R., President launches Maldivian Sign Language Dictionary [online], presidency.gov.mv, 29 października 2009 [dostęp 2021-09-21]  (ang.).
  4. The MinivanT.M. News The MinivanT.M., Maldives celebrates its first sign language dictionary, 29 października 2009  (ang.).
  5. Child Advocacy Network of Disability Organizations (CANCh.A.N.D.O.(C. DO) Child Advocacy Network of Disability Organizations (CANCh.A.N.D.O.(C., Maldives Deaf Association (MDA) [online], arc.org.mv, 2021 [dostęp 2021-09-21]  (ang.).
  6. TheT. Press TheT., ބީއެމްއެލް އިން މޯލްޑިވްސް ޑެފް އެސޯސިއޭޝަނަށް 30،000 ރުފިޔާ ހަދިޔާކޮށްފި [online], thepress.mv, 3 grudnia 2020 [dostęp 2021-09-21]  (maled.).

Bibliografia

  • GenieG. Gertz GenieG., PatrickP. Boudreault PatrickP., The SAGE Deaf Studies Encyclopedia [online], s. 815, 816  (ang.).