Houtain-le-Val loading ...