Folwark_Edwardowo loading ...