第40回アカデミー賞外国語映画賞出品作一覧
第40回アカデミー賞外国語映画賞には計16本の映画が出品された。ノミネートに至ったのはフランス、日本、スペイン、ユーゴスラビア、チェコスロバキアの代表作である。外国語映画賞受賞作はイジー・メンツェル監督によるチェコスロバキア代表のコメディ『厳重に監視された列車』である[1]。
今回ベルギーとペルーが初の出品であった。
出品作
出品国 | 日本語題 | 出品題 | 原題 | 原語 | 監督 | 結果 |
---|---|---|---|---|---|---|
ベルギー | しゆつはつ 出発 | Le départ | Le départ | フランス語 | イエジー・スコリモフスキ | 落選 |
ブラジル | Case of the Naves Brothers | O Caso dos Irmãos Naves | ポルトガル語 | Luis Sérgio Person | 落選 | |
チェコスロバキア | けんしゆうにかんしされたれつしや 厳重に監視された列車 | Closely Watched Trains | Ostře sledované vlaky | チェコ語、ドイツ語 | イジー・メンツェル | Academy Award 外国語映画賞受賞 |
デンマーク | Once There Was a War | Der var engang en krig | デンマーク語 | パレ・キャエルフ・シュミット(英語版) | 落選 | |
フランス | はりのめくりあい パリのめぐり逢い | Live for Life | Vivre pour Vivre | フランス語 | クロード・ルルーシュ | nom ノミネート |
西ドイツ | Tattoo | Tätowierung | ドイツ語 | ヨハネス・シャーフ(英語版) | 落選 | |
ハンガリー | Father | Apa | ハンガリー語 | サボー・イシュトヴァーン | 落選 | |
インド | The Last Letter | Aakhri Khat | ヒンディー語 | チェタン・アナンド(英語版) | 落選 | |
イタリア | ちゆうこくはちかい 中国は近い | China is Near | La Cina è vicina | イタリア語 | マルコ・ベロッキオ | 落選 |
日本 | ちえこしよう 智恵子沙 | Portrait of Chieko | 智恵子抄 | 日本語 | 中村登 | nom ノミネート |
メキシコ | The Adolescents | Los Adolescentes | スペイン語 | アビル・サラザー(英語版) | 落選 | |
ペルー | No Stars in the Jungle | En la selva no hay estrellas | スペイン語 | アルマンド・ロブレス・ゴドイ | 落選 | |
フィリピン | Because of a Flower | Dahil sa isang bulaklak | タガログ語 | Luis Nepomuceno | 落選 | |
スペイン | こいはましゆつし 恋は魔術師 | El Amor Brujo | El Amor Brujo | スペイン語 | フランシスコ・ロヴィラ・ベレタ(英語版) | nom ノミネート |
スウェーデン | Here's Your Life | Här har du ditt liv | スウェーデン語 | ヤン・トロエル | 落選 | |
ユーゴスラビア | しふしいのうたをきいた ジプシーの唄をきいた | I Even Met Happy Gypsies | Skupljaci perja | ロマ語、セルビア語 | アレクサンドル・ペトロヴィッチ(英語版) | nom ノミネート |
参考文献
- ^ “The 40th Academy Awards (1968) Nominees and Winners”. oscars.org. 12 November 2011閲覧。
アカデミー国際長編映画賞出品作 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
年度別 |
| ||||||||||||
国・地域別 |
|