Leonardo Gajo

Questa voce o sezione sugli argomenti attori italiani e doppiatori italiani non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.

Leonardo Gajo (Trieste, 20 marzo 1961) è un attore italiano.

Biografia

Si forma presso la Civica Scuola di Teatro Paolo Grassi di Milano. Dopo una breve esperienza teatrale e qualche partecipazione a produzioni cinematografiche e televisive, si dedica alla localizzazione di videogiochi per Synthesis International, curando dialoghi e doppiaggio di diversi titoli fra cui Mafia: The City of Lost Heaven, Bioshock e i primi capitoli della saga di Assassin's Creed^[1]. Dal 2010 cura il doppiaggio di tutti i titoli di Blizzard Entertainment e relativi filmati. Nel corso del 2013 è stato ospite insieme al doppiatore Claudio Moneta, in un episodio del programma televisivo dedicato ai videogiochi Gamerland.

Teatro

Shakespearlove, regia di Giampiero Solari e Massimo Navone
Risveglio di primavera, regia di Beppe Navello
Romeo e Giulietta, regia di Paolo Valerio
Percorsi shakespeariani, regia di Paolo Valerio
Sulle tracce di Giulietta, regia di Paolo Valerio

Filmografia

Cinema

Via Montenapoleone, regia di Carlo Vanzina (1987)
Ponte sospeso, regia di Andrea Papini (1988)
Turné, regia di Gabriele Salvatores (1990)
Le nuvole sotto il cuscino, regia di Fabio Accialini e Lucia Colluccelli (1992)
Puerto Escondido, regia di Gabriele Salvatores (1992)
Nirvana, regia di Gabriele Salvatores (1997)

Televisione

Vita di Giotto, regia di Roberto Leoni
Arriva Cristina, regia di Francesco Vicario
La moglie nella cornice, regia di Philippe Monier
Due vite, un destino, regia di Romolo Guerrieri
La scalata, regia di Vittorio Sindoni - miniserie TV (1993)
Le tre mimose, regia Giancarlo Nicotra
Conflitto di interessi, regia Pier Nico Solinas
Occhio di falco, regia di Vittorio De Sisti
AleX, regia di Giancarlo Soldi
Io e la mamma, regia di Fosco Gasperi
La dottoressa Giò, regia di Filippo De Luigi
Finalmente soli, regia di Francesco Vicario
Casa Vianello - IV stagione, regia di Francesco Vicario
Cuori rubati, registi vari
Casa Vianello, VIII stagione, regia di Francesco Vicario
Il mammo - I stagione, regia di Maurizio Simonetti
Love Bugs - I stagione, regia di Marco Limberti
La squadra - VII stagione, registi vari
Il mammo - II stagione, regia di Maurizio Simonetti
Love Bugs - II stagione, regia di Marco Limberti
Un posto al sole - XiV stagione, registi vari

Doppiaggio

Videogiochi

Ghoda Matsunoshin, Ressai e Ukyo in Tenchu: Wrath of Heaven^[2]
Paulie Gatto in Il padrino
Ralph in Mafia: The City of Lost Heaven
Rhino in Spider-Man 2^[3], Spider-Man: Amici o nemici^[4], Spider-man 3^[5], Spider-Man: Il regno delle ombre^[6] e Ultimate Spider-Man^[7]
Lizard in Spider-Man 2^[3], Spider-Man: Amici o nemici^[4] e Spider-man 3^[5]
Sergente Johnson in Halo 2^[8], Halo 3^[9] e Halo 3: ODST^[10]
Istruttore #1 in Bee Movie Game^[11]
Gabriel Merino in Haze^[12]
Gatto con gli stivali e Specchio magico in Shrek 2^[13], Shrek e vissero felici e contenti^[14]
Ivan Stagleishov in Ace Combat: Assault Horizon^[15]
Soggetto 16 in Assassin's Creed II^[16] e Assassin's Creed: Brotherhood^[17]
Stephane Chapheau e John Parker in Assassin's Creed III^[18]
Polemone il Saggio in Assassin's Creed: Odyssey^[19]
Clay Kaczmarek in Assassin's Creed: Revelations^[20]
Colonnello Arkady Kirilenko in Battlefield: Bad Company 2^[21]
Andrè, Maestro dei cavalieri di Santo Stefano e Uomo di Susarro 3 in Broken Sword: Il sonno del drago^[22]
Xavier Marques in Broken Sword 5: La maledizione del serpente^[23]
Pierre Laroche in Call of Duty 3^[24]
Sergente Kamarov in Call of Duty 4: Modern Warfare^[25]
Edward Richtofen in Call of Duty: World at War^[26], Call of Duty: Black Ops^[27], Call of Duty: Black Ops II^[28], Call of Duty: Black Ops III^[29], Call of Duty: Black Ops IIII^[30] e Call of Duty: Black Ops Cold War
Jimmy Kimmel in Call of Duty: Black Ops II^[28]
Volk in Call of Duty: Modern Warfare 3^[31]
Heinrich in Call of Duty: World War II^[32]
Colonnello Barnsby in Call of Juarez: Bound in Blood^[33]
John Brown in Chrome^[34]
Dino Dinovic e El Gallo in Cyberpunk 2077^[35]
Dolfo/Adolf in The Darkness II^[36]
Gharbad in Diablo III^[37]
Lord Darius Brenden in Diablo III: Reaper of Souls^[37]
Soldato UAC in Doom^[38]
Mark Lamia, Seamus Blake, M. Caseon e G. Kreitman in Doom 3^[39]
Zhou in Driver 76
E.T. in E.T. extraterrestre^[40]
Ernesto Victoriano in The Evil Within^[41]
Marcus Kane, Cap. Jones, John Kane e Clan degli Ocra in Fahrenheit^[42]
Minh Yung Kim e Franklin in Gears of War^[43]
Niles in Gears of War 2^[44]
Cavalcalupi, Tagliagole acquanera, Taumaturgo Vudù, Mastro riduttore, Nullificatore X-21, Magmatron e Spettatore Ferroscuro in Hearthstone^[45]
Braum e Ziggs in League of Legends
Niles Sampson in Gears 5^[46]
Waitron, membro di "Los Muertos" #4 in Overwatch 2^[47]
Braum in Song of Nunu: A League of Legends Story^[48]
Marshan in Diablo IV^[49]

Direzione del doppiaggio

Nox
Vampire: The Masquerade - Redemption
Mafia: The City of Lost Heaven
Medieval: Total War
Call of Duty
Vietcong
Call of Duty: United Offensive
Rome: Total War
Call of Duty 2
The Movies
Charlie and the Chocolate Factory
Peter Jackson's King Kong
Tom Clancy's Rainbow Six: Lockdown
Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter
Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas
Assassin's Creed^[50]
BioShock
Driver 76
Prince of Persia
Tom Clancy's EndWar
Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas 2
Assassin's Creed II^[16]
Far Cry 2
Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter 2
Assassin's Creed: Brotherhood
BioShock 2
Call of Duty: Black Ops
StarCraft II
World of Warcraft: Cataclysm
Assassin's Creed: Revelations^[20]
Assassin's Creed III^[18]
Diablo III
Broken Sword 5: La maledizione del serpente^[23]
StarCraft II
Diablo III: Reaper of Souls
Hearthstone^[45]
Overwatch
World of Warcraft: Warlords of Draenor
Heroes of the Storm
StarCraft II
World of Warcraft: Legion
Diablo III - Ascesa del Negromante
StarCraft Remastered
World of Warcraft: Battle for Azeroth
World of Warcraft: Shadowlands
Destiny 2
Cyberpunk 2077^[35]
Diablo II: Resurrected
Overwatch 2^[47]
World of Warcraft - Dragonflight
Cyberpunk 2077 - Phantom Liberty^[35]

Riconoscimenti

2024 - Premio "Onda Sonora" promosso da Voci Animate e Videogiochitalia al Torino Comics come miglior direzione del doppiaggio per il videogioco Cyberpunk 2077 - Phantom Liberty^[51]

Note

^ Intervista a Leonardo Gajo di Synthesis International: il doppiaggio di "Assassin's Creed", su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 novembre 2018.
^ Tenchu: Wrath of Heaven, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 aprile 2021.
^ ^a ^b Spider-Man 2 - The Game, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 aprile 2021.
^ ^a ^b Spider-Man - Amici o nemici, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 aprile 2021.
^ ^a ^b Spider-Man 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 aprile 2021.
^ Spider-Man: Il Regno delle Ombre, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 aprile 2021.
^ Ultimate Spider-Man, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 27 aprile 2021.
^ Halo 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 28 aprile 2021.
^ Halo 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 aprile 2021.
^ Halo 3: ODST, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 aprile 2021.
^ Bee Movie Game, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 settembre 2023.
^ Haze, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 settembre 2023.
^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Shrek 2", su antoniogenna.net. URL consultato l'11 ottobre 2023.
^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Shrek - E vissero felici e contenti", su antoniogenna.net. URL consultato il 10 ottobre 2023.
^ Ace Combat: Assault Horizon, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 aprile 2021.
^ ^a ^b Assassin's Creed II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 maggio 2021.
^ Assassin's Creed: Brotherhood, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 maggio 2021.
^ ^a ^b Assassin's Creed III, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 16 maggio 2021.
^ Assassin's Creed: Odyssey, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 maggio 2021.
^ ^a ^b Assassin's Creed: Revelations, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 maggio 2021.
^ Battlefield: Bad Company 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 28 maggio 2021.
^ Broken Sword: il sonno del drago, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 giugno 2021.
^ ^a ^b Broken Sword 5 - La maledizione del serpente, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 30 giugno 2021.
^ Call of Duty 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 luglio 2021.
^ Call of Duty 4 - Modern Warfare, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 luglio 2021.
^ Call of Duty: World at War, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 23 luglio 2021.
^ Call of Duty: Black Ops, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 luglio 2021.
^ ^a ^b Call of Duty: Black Ops II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 luglio 2021.
^ Call of Duty: Black Ops III, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 luglio 2021.
^ Call of Duty: Black Ops IIII, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 luglio 2021.
^ Call of Duty: Modern Warfare 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 luglio 2021.
^ Call of Duty: WWII, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 luglio 2021.
^ Call of Juarez - Bound in Blood, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 27 luglio 2021.
^ Chrome, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 2 agosto 2021.
^ ^a ^b ^c Cyberpunk 2077, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 agosto 2021.
^ The Darkness II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 agosto 2021.
^ ^a ^b Diablo III, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 settembre 2021.
^ Doom, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 ottobre 2021.
^ Doom 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 10 ottobre 2021.
^ E.T. l'extraterrestre, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 dicembre 2021.
^ The Evil Within, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 gennaio 2022.
^ Fahrenheit, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 16 gennaio 2022.
^ Gears of War, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 febbraio 2022.
^ Gears of War 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 febbraio 2022.
^ ^a ^b Hearthstone: Heroes of Warcraft, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 marzo 2022.
^ Gears 5, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 agosto 2023.
^ ^a ^b Overwatch 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 30 marzo 2024.
^ Song of Nunu: A League of Legends Story, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 dicembre 2023.
^ Nella prima stagione: Diablo IV, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 maggio 2024.
^ Assassin's Creed, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 maggio 2021.
^ Gabriele Mucignat, Premio Onda Sonora 2024: vincitori doppiaggio videogiochi, su videogiochitalia.it, 1º maggio 2024. URL consultato il 24 maggio 2024.