Eloisa
Eloisa è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2][3][4].
Varianti
- Femminile: Eloisia[3][4]
Varianti in altre lingue
- Francese: Héloïse[2], Éloïse[2][5]
- Antico francese: Héloïse[2]
- Germanico: Helewidis[2]
- Inglese: Eloise[2][5], Eloïse[5], Elouise[2], Eloisa[3][5]
- Medio inglese: Helewis[2][5], Helewise[5], Helewys[5], Elewys[5], Helevisa[5], Elwisia[5]
- Spagnolo: Eloísa[2]
Origine e diffusione
Continua l'antico nome francese, di origine germanica, Héloïse[2][3]: etimologicamente, questo va ricondotto forse a Helewidis, un composto di heil ("in salute", "sano") e wid ("grande", "ampio")[2][5]. È associato talvolta al nome Luisa[1][4] o al termine greco ἥλιος (hḗlios, "sole"), ma si tratta probabilmente di paretimologie[2].
Il nome è molto celebre per essere stato portato da Eloisa, la giovane amante del filosofo Pietro Abelardo, divenuta poi badessa presso Argenteuil, la cui storia tragica ha ispirato numerosissime opere[1][2][3][4]. Sostenuto dalla fama di tale personaggio (oltre che, secondariamente, dal culto dell'unica santa così chiamata), in Italia è presente maggiormente nel Nord e, in misura minore, nel Centro[3].
In Inghilterra il nome venne introdotto dai normanni ed era in uso, durante il Medioevo, in varie forme vernacolari fra cui Helewis, ma cadde in disuso dopo il XIII secolo; venne riportato in voga nel XIX, nella forma Eloise[2][5].
Non va confuso con il simile Elisa, che non è correlato etimologicamente.
Onomastico
L'onomastico si festeggia l'11 febbraio in memoria di santa Eloisa, nobildonna francese, vedova del conte Ugo di Meulan, vissuta come anacoreta nell'abbazia di Notre-Dame di Coulombs[6][7].
Persone
- Eloisa, badessa amata dal filosofo medioevale Pietro Abelardo
- Eloisa Cianni, attrice italiana
- Eloisa Mafalda, attrice brasiliana
- Eloisa Marinelli, attrice italiana
Varianti
- Héloïse Letissier, cantautrice, cantante e pianista francese
- Eloise Mumford, attrice statunitense
Il nome nelle arti
- Eloisa è un personaggio della serie a fumetti Asteroide Argo.
- Héloïse de Villefort è un personaggio dell'anime Il conte di Montecristo.
- Eloisa Garcín Núñez del Moral è un personaggio della telenovela Il segreto.
- Eloise Hawking è un personaggio della serie televisiva Lost.
- Eloise Kurtz è un personaggio della serie televisiva Alias.
- Eloise Mc Allister è un personaggio del romanzo di Richard Mason Le stanze illuminate.
- Héloïse d'Artagnan è un personaggio del film del 1994 Eloise, la figlia di D'Artagnan, diretto da Bertrand Tavernier.
- Eloise è un personaggio del film del 2000 The Million Dollar Hotel, diretto da Wim Wenders.
- Eloise è un personaggio del film del 2003 Eloise al Plaza, diretto da Kevin Lima.
- Eloise è una canzone di Barry Ryan, cantata anche da Mino Reitano in versione italiana.
Note
- ^ a b c Burgio, p. 142.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n (EN) Eloise, su Behind the Name. URL consultato l'11 marzo 2018.
- ^ a b c d e f De Felice, pp. 6-7.
- ^ a b c d La Stella T., p. 126.
- ^ a b c d e f g h i j k l Sheard, p. 199, 275.
- ^ Sant' Elisa (Eloisa, lat. Helvisa), su Santi, beati e testimoni. URL consultato l'11 marzo 2018.
- ^ (EN) Blessed Helwisa, su CatholicSaints.Info. URL consultato l'11 marzo 2018.
Bibliografia
- Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
- Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 2, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
- K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
Altri progetti
Altri progetti
- Wikizionario
- Wikimedia Commons
- Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Eloisa»
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Eloisa