Ariele

Ariele è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3].

Varianti

  • Maschili: Ariel[2][3][4], Ariello[3][4]
  • Femminili: Ariel[3], Ariela[3][4], Ariella[2][3][4]

Varianti in altre lingue

  • Catalano: Ariel[5]
  • Ebraico: אֲרִיאֵל ('Ari'el)[6]
    • Ipocoristici: אָרִיק (Arik)[6]
  • Francese: Ariel[6]
    • Femminili: Arielle[6]
  • Greco biblico: Αριηλ (Ariel)[2][6]
  • Inglese: Ariel[6][7]
    • Femminili: Ariel[6], Ariella[6]
  • Latino: Arihel[6], Ariel[1][2]
  • Polacco: Ariel
  • Spagnolo: Ariel[5]

Origine e diffusione

Deriva dal nome ebraico אֲרִיאֵל ('Ari'el)[6], il cui significato è dibattuto: viene interpretato come "leone di Dio"[1][2][5][6][7][8][9][10] (lo stesso di Othniel), "dono di Dio"[3], "potente"[2][4], "altare di Dio"[7], "cuore dell'altare"[8] o solo "altare"[1][9]. È presente diverse volte nell'Antico Testamento, dov'è usato sia come nome di persona (2Sam 23:20[11] e 1Cr 11:22[12], Esd 8:16[13])[8][9][10], sia per indicare la città di Gerusalemme (Is 29,1[14])[6][8][9][10]. Viene portato anche da un arcangelo della tradizione apocrifa giudaico-cristiana, Ariel[7].

Nella forma Ariel, venne utilizzato da Shakespeare per il personaggio di Ariel ne La tempesta, uno "spirito dell'aria"[6][7][9] (dal quale prende il nome Ariel, un satellite di Urano), e poi da Milton per il suo Paradiso perduto, opere che contribuirono alla sua diffusione in Italia[2][3]. Qui risulta distribuito nel centro-nord per tutte le varianti ed è particolarmente accentrato in Lazio e Lombardia per la forma Ariel[15] (che è usata sia al maschile, sia al femminile, ed è pronunciata sia "Àriel", sia "Arièl"[3]), mentre la forma Ariella, di gran lunga la più diffusa fra le femminili[4], risulta accentrata in Veneto ed Emilia-Romagna[16].

In inglese, il nome Ariel è attestato dal XVI secolo al maschile; il suo uso al femminile è documentato già nel XX secolo[7], ma divenne comune soprattutto a partire dagli anni 1980, dopo che venne chiamata così la protagonista del film Disney La sirenetta[6]; in effetti, almeno i paesi anglofoni, il nome viene in genere associato proprio a questo personaggio[7].

Onomastico

Nessun santo porta questo nome, che quindi è adespota; l'onomastico si può eventualmente festeggiare il 1º novembre, in occasione di Ognissanti.

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Ariele"

Variante maschile Ariel

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Ariel"
Ariel Ramírez
Ariel Sharon

Variante Arik

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Arik"

Variante femminile Ariel

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Ariel"
Ariel Winter

Altre varianti femminili

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d Accademia della Crusca, p. 597.
  2. ^ a b c d e f g h Galgani, p. 157.
  3. ^ a b c d e f g h i La Stella T., p. 39.
  4. ^ a b c d e f De Felice, p. 74.
  5. ^ a b c Albaigès i Olivart, p. 44.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n (EN) Ariel, su Behind the Name. URL consultato il 24 febbraio 2013.
  7. ^ a b c d e f g Sheard, p. 71.
  8. ^ a b c d (EN) ARIEL, su Bible History Online. URL consultato il 19 dicembre 2012.
  9. ^ a b c d e (EN) ariel, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 24 febbraio 2013.
  10. ^ a b c Holman References, p. 23.
  11. ^ 2Sam 23:20, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  12. ^ 1Cr 11:22, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  13. ^ Esd 8:16, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  14. ^ Is 29,1, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  15. ^ Diffusione del nome Ariel, su Nomix. URL consultato l'11 aprile 2014.
  16. ^ Diffusione del nome Ariella, su Nomix. URL consultato l'11 aprile 2014.

Bibliografia

  • Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
  • Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
  • Emidio De Felice, Dizionario dei nomi italiani, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 2000, ISBN 88-04-48074-2.
  • Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
  • Holman References, Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary, Pocket Reference Edition, 2007, ISBN 978-1-58640-314-0.
  • Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
  • K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikizionario
  • Collabora a Wikizionario Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Ariele»
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi