Arti_harfiah loading ...