Hoa-Binh (film)

Cet article concerne le film de 1970. Pour la ville vietnamienne, voir Hòa Bình.

Hoa-Binh

Données clés
Réalisation	Raoul Coutard
Scénario	Raoul Coutard
Sociétés de production	CAPAC Les Productions de la Guéville Madeleine Films Parc Films
Pays de production	France
Genre	Guerre
Durée	93 minutes
Sortie	1970

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Hoa-Binh est un film français de Raoul Coutard, sorti en 1970. Il s'agit d'une adaptation du roman de Françoise Lorrain La Colonne des cendres, publié en 1954.

Hoà bình, 和平, signifie paix en sino vietnamien. C'est aussi le nom d'un chef-lieu et d'une province vietnamienne.

Synopsis

L'action se déroule durant la Guerre du Viêt Nam. À travers le cas d'un petit orphelin livré à lui même et de sa sœur en bas âge, le réalisateur décrit sobrement le quotidien des enfants vivant dans un pays livré par des adultes à une guerre ininterrompue.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données d'Unifrance.

Titre original : Hoa-binh ou Hoa Binh
Titre vietnamien : Hòa Bình
Réalisation : Raoul Coutard.
Scénario : Raoul Coutard, d'après le roman La Colonie des cendres de Françoise Lorrain.
Photographie : Georges Liron.
Montage : Victoria Mercanton.
Musique : Michel Portal.
Producteur : Gilbert de Goldschmidt.
Sociétés de production : CAPAC, les Productions de la Guéville, Madeleine Films, Parc Films.
Pays d'origine : 100 % France.
Langues : français et vietnamien.
Format : Couleurs (Eastmancolor) - 1,37:1 - Son mono - 35 mm
Durée : 93 minutes (1 h 33).
Date de sortie :
- France : 11 mars 1970.

Distribution

Phi Lan : Hung.
Huynh Cazenas : Xuan.
Le Quynh : le père.
Marcel Lan Phuong : Nam.
Bui Thi Thanh : Tran Thi Ha.
Tran Van Lich : le commissaire politique.
Anh Tuan : l'officier vietcong.
Danièle Delorme : l'infirmière française.
Kieu Anh : l'infirmière vietnamienne.
Xuan Ha : la mère.

Distinctions

1970 : Prix de la première œuvre au Festival de Cannes.
1970 : Prix Jean-Vigo.

Annexes

Sources

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- Movie Review Query Engine
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database
- Unifrance
Affiche du film

v · m Prix Jean-Vigo du long métrage français
Années 1950-1970	La Grande Vie (1951) Le Beau Serge (1959) À bout de souffle (1960) La Peau et les Os (1961) La Guerre des boutons (1962) Mourir à Madrid (1963) La Belle Vie (1964) Non décerné (1965) La Noire de… (1966) Qui êtes-vous, Polly Maggoo ? (1967) O Salto (1968) L'Enfance nue (1969) Hoa-Binh (1970) Remparts d'argile (1971) Continental Circus (1972) Absences répétées (1973) Un homme qui dort (1974) Histoire de Paul (1975) L'Affiche rouge (1976) Paradiso (1977) Bako, l'autre rive (1978) Certaines nouvelles (1979)
Années 1980-1990	Ma blonde, entends-tu dans la ville ? (1980) Le Jardinier (1981) L'Enfant secret (1982) Vive la sociale ! (1983) Non décerné (1984) Le Thé au harem d'Archimède (1985) Maine Océan (1986) Buisson ardent (1987) La Comédie du travail (1988) Chine, ma douleur (1989) Mona et moi (1990) Le Brasier (1991) Paris s'éveille (1992) Les histoires d'amour finissent mal... en général (1993) Trop de bonheur (1994) N'oublie pas que tu vas mourir (1995) Encore (1996) La Vie de Jésus (1997) Dis-moi que je rêve (1998) La vie ne me fait pas peur (1999)
Années 2000-2010	Saint-Cyr (2000) Candidature (2001) Royal Bonbon (2002) Toutes ces belles promesses (2003) Quand je serai star (2004) Les Yeux clairs (2005) Le Dernier des fous (2006) La France (2007) Nulle part, terre promise (2008) L'Arbre et la Forêt (2009) Un poison violent (2010) Les Chants de Mandrin (2011) L'Âge atomique (2012) L'Enclos du temps (2013) Mange tes morts : Tu ne diras point (2014) La Peur (2015) La Mort de Louis XIV (2016) Barbara (2017) Shéhérazade (2018) Vif-Argent (2019)
Années 2020	Énorme (2020) Petite Solange (2021) Saint Omer (2022) La Rivière (2023)

v · m Film représentant la France à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films L'année indiquée est celle de la cérémonie. De 1949 à 1956, l'Oscar est un prix d'honneur, sans propositions ou nominations de films. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par la France ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.
Oscar d'honneur ou spécial	Monsieur Vincent (1949) Au-delà des grilles (1951) Jeux interdits (1953)
Années 1950	Gervaise (1957) Porte des Lilas (1958) Mon oncle (1959) Orfeu Negro (1960)
Années 1960-1970	La Vérité (1961) L'Année dernière à Marienbad (1962) Les Dimanches de Ville-d'Avray (1963) Le Feu follet (1964) Les Parapluies de Cherbourg (1965) Pierrot le Fou (1966) Un homme et une femme (1967) Vivre pour vivre (1968) Baisers volés (1969) Ma nuit chez Maud (1970) Hoa-Binh (1971) Remparts d'argile (1972) Le Charme discret de la bourgeoisie (1973) La Nuit américaine (1974) Lacombe Lucien (1975) India Song (1976) Cousin, Cousine (1977) La Vie devant soi (1978) Préparez vos mouchoirs (1979)
Années 1980-1990	Une histoire simple (1980) Le Dernier Métro (1981) Diva (1982) Coup de torchon (1983) Coup de foudre (1984) Tchao Pantin (1985) Trois Hommes et un couffin (1986) 37°2 le matin (1987) Au revoir les enfants (1988) La Lectrice (1989) Camille Claudel (1990) Cyrano de Bergerac (1991) Van Gogh (1992) Indochine (1993) Germinal (1994) Les Roseaux sauvages (1995) Gazon maudit (1996) Ridicule (1997) Western (1998) La Vie rêvée des anges (1999)
Années 2000-2010	Est-Ouest (2000) Le Goût des autres (2001) Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2002) Huit Femmes (2003) Bon voyage (2004) Les Choristes (2005) Joyeux Noël (2006) Fauteuils d'orchestre (2007) Persepolis (2008) Entre les murs (2009) Un prophète (2010) Des hommes et des dieux (2011) La guerre est déclarée (2012) Intouchables (2013) Renoir (2014) Saint Laurent (2015) Mustang (2016) Elle (2017) 120 Battements par minute (2018) La Douleur (2019)
Années 2020	Les Misérables (2020) Deux (2021) Titane (2022) Saint Omer (2023) La Passion de Dodin Bouffant (2024) Emilia Pérez (2025)