Štědrý večer nastal
Štědrý večer nastal on tšekkiläinen perinteinen joululaulu, jossa ei mainita uskonnollisia aiheita[1].
Sanat
Jokaisen säkeistön viimeinen virke toistetaan yleensä kahdesti.
Alkuperäinen sanoitus tšekin kielellä (trad. ennen 1900-lukua) | Suomenkielinen sanoitus (2019 Ion Mittler) CC BY-SA 4.0 | |
---|---|---|
Štědrej večer nastal. | Jouluaatto saapuu. | |
Paní mámo vstaňte. | Laula sinäkin nyt. | |
Panimáma vstala. | Lahjat odottaa jo. |
Lähteet
- ↑ Štědrý večer nastal vondrackova.cz. Viitattu 11.09.2019.
Aiheesta muualla
- kirkkokuoron esitys
- kappaleen nuotit (Arkistoitu – Internet Archive)
- tunnetun artistin kotisivu, jossa kappaleen tekijäksi mainitaan kansansävelmä (lidová)