Hawaii Five-0
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Jatorria | ||||
Sortzailea(k) | Leonard Freeman | |||
Izenburua | Hawaii Five-0 | |||
Jatorrizko hizkuntza | ingelesa hawaiiera | |||
Jatorrizko herrialdea | Ameriketako Estatu Batuak | |||
Sasoi kopurua | 10 | |||
Atalak | 240 | |||
Banatze bidea | eskatu ahalako bideo | |||
Ezaugarriak | ||||
Genero artistikoa | polizia-telesaila, ekintzako telesaila, police television drama (en) ![]() | |||
Iraupena | 42 minutu | |||
Deskribapena | ||||
Oinarritua | Hawaii Five-O | |||
Grabazio lekua(k) | Oahu | |||
Antzezlea(k) | ||||
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett (en) ![]() Scott Caan (Danny Williams (en) ![]() Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly (en) ![]() Grace Park (Kono Kalakaua (en) ![]() Masi Oka (Dr. Max Bergman (en) ![]() Lauren German Michelle Borth Chi McBride Jorge Garcia Mark Dacascos (Wo Fat (en) ![]() Teilor Grubbs Ian Anthony Dale Larisa Oleynik (en) ![]() Terry O'Quinn Brian Yang Angela Gots Will Yun Lee (en) ![]() Taryn Manning Norman Reedus Jean Smart James Marsters Peter Stormare James Russo Bijou Phillips Sheila Kelley (en) ![]() Reiko Aylesworth Greg Germann Tzi Ma (en) ![]() Sean Combs Joel David Moore Brian Goodman JoJo Agnes Bruckner Mariana Klaveno Kevin Sorbo Ray Wise Branscombe Richmond Vanessa Minnillo Nick Lachey Stacy Edwards Clyde Kusatsu Debrah Farentino Michaela McManus Perrey Reeves D. B. Sweeney James Kyson Cara Buono Keith David Andrea Bowen Rick Springfield Angela Lindvall Serinda Swan (en) ![]() James Remar Kelvin Yu William Sadler Scott Cohen Ivana Miličević Colin Ford Michael Copon Balthazar Getty D. L. Hughley Kenneth Mitchell (en) ![]() Jacqueline McKenzie Wood Harris Bronson Pinchot Jason Scott Lee Dichen Lachman (en) ![]() Jon Seda Adam Beach Kelly Hu Robert Loggia Nadine Velazquez Max Martini (en) ![]() Emmanuelle Vaugier Ric Young Nas Colin Egglesfield Peyton List Joel Tobeck (en) ![]() Rhys Coiro Cary-Hiroyuki Tagawa Amanda Schull (en) ![]() Jordan Belfi Evan Jones (en) ![]() Bruce Davison Emily Bergl William Baldwin David Keith Sarah Roemer Dash Mihok Patty Duke Peter Fonda Autumn Reeser Richard T. Jones Meredith Monroe Tom Sizemore Tania Raymonde Daniela Ruah Robert Englund Annie Wersching Shawn Hatosy Jon Gries Greg Grunberg Tony Curran Courtney Ford Chris Bauer Zack Ward Kyle Secor Christopher Cousins Sam Anderson James Ransone Sarah Habel Josh Dallas Mackenzie Foy Mark Deklin Max Casella Guy Wilson Pruitt Taylor Vince Lew Temple Summer Glau Stephanie Jacobsen Taylor Cole T.I. James Caan Jenny Mollen Drew Powell Lili Simmons (en) ![]() Sab Shimono Edward Asner Bre Blair (en) ![]() Lyndon Smith Todd Stashwick (en) ![]() Nelson Lee (en) ![]() Amanda Setton Eden Riegel Amy Sloan (en) ![]() Monique Gabriela Curnen Wayne Duvall Erin Cardillo Lindsay Price Natasha Henstridge (en) ![]() Patrick Gallagher (en) ![]() Janel Parrish Tiffany Dupont Carol Burnett Ryan Devlin Gloria Votsis William Mapother Heather Sossaman Yara Martinez Elizabeth Sung Nathan Kress Jeremy Luke Gregory Itzin Chris O'Donnell Barkhad Abdi Michael Irby David Hoflin (en) ![]() Henri Lubatti Kevin Doyle (en) ![]() Jeff Fahey Scott Michael Campbell Julie Benz Victoria Pratt Erin Way Robert Curtis Brown Glenn Morshower Robert Prescott Mirrah Foulkes (en) ![]() Brad William Henke (en) ![]() Meaghan Rath (en) ![]() Randy Couture Joey Lawrence (mul) ![]() Andrew Lawrence Casper Van Dien Chris Vance (en) ![]() Derek Mio Reggie Lee Claire Forlani James Frain Don Stroud Mary Pat Gleason Aimee Garcia Rick Gomez Gail O'Grady Jeremy Ratchford (en) ![]() Peter Greene Theo Rossi Ryan Merriman Richard Portnow Dennis Miller Tony Todd Kevin Dobson Stacy Haiduk LL Cool J Enver Gjokaj Alexie Gilmore Jack McGee Maeve Quinlan Christine Lahti Adam Kaufman Carlos Bernard Cynthia Watros Julie McNiven Jere Burns (en) ![]() Bai Ling Arielle Kebbel Robbie Amell (en) ![]() Chris Marquette Chris Coy Lee Meriwether Sydney Tamiia Poitier Terrence Howard Alan Ruck Melinda McGraw Carlo Rota (en) ![]() Russell Wong (en) ![]() Matt Bush Vanessa Marcil Christopher Thomas Howell Rumer Willis Lochlyn Munro Tom Arnold Daniel Henney Tom Schanley George Takei Juan Gabriel Pareja David Rees Snell Daniel Baldwin Matt Gerald Robbie Jones (en) ![]() Patrick Fischler Peter Weller Charlie Murphy Treat Williams Gabrielle Christian Larry Manetti (en) ![]() Tara Platt Yuri Lowenthal Alan Ritchson Rick Yune (en) ![]() Robert Picardo Henry Rollins Mare Winningham Craig T. Nelson Yancey Arias (en) ![]() Justin Bruening Miguel Sandoval Nestor Serrano Martha Higareda (en) ![]() Henry Ian Cusick (en) ![]() Timothy Daly Rebecca De Mornay Larry Poindexter DJ Qualls (en) ![]() Corbin Bernsen Clint Howard Nick Jonas Louis Ozawa Changchien Paul Ben-Victor Robert Knepper Brian Thompson Michael Madsen Melanie Griffith Ethan Embry (en) ![]() Tom Berenger Booboo Stewart Rob Corddry Peter Shinkoda (en) ![]() Krista Allen Mackenzie Astin Byron Mann Terry Chen (en) ![]() Sasha Pieterse Hamada Riad (en) ![]() Mallika Sherawat Michelle Hurd Richard Burgi Anthony Ruivivar Greg Ellis (en) ![]() Brian J. White Gareth Williams Dane Cook (en) ![]() Allie Gonino Amy Hill Timothy V. Murphy (en) ![]() Lee Tergesen Alysia Reiner Carmen Argenziano Nick Searcy David DeLuise Charlie Carver (en) ![]() John Billingsley Josie Davis (en) ![]() Andrea Roth (en) ![]() Doug Savant Eric Roberts William Forsythe Rebecca Mader Willie Garson Gerald Downey Casper Andreas (en) ![]() Roman Mitichyan (en) ![]() Sarah Jane Morris (en) ![]() Wings Hauser Anna Belknap Ana Alexander (en) ![]() Michael Imperioli Grant Bowler (en) ![]() A. J. Buckley (en) ![]() Melina Kanakaredes Jessica Lowndes Jon Lovitz Arden Cho Raphael Sbarge Héctor Luis Bustamante Steven Krueger Mark Ivanir Kim Wayans Mykelti Williamson Peter Dobson Pauly Shore Jaleel White Jordan Rodrigues (en) ![]() Catherine Bach Jeffrey Nordling Tia Carrere Sammy Sheik (en) ![]() Ken Davitian Jason Mewes Brooks Wheelan (en) ![]() Kenneth Meseroll Spencer Locke Sarah Carter Kristoffer Polaha (en) ![]() Chelsea Ricketts James Duval Marshall Allman James Harvey Ward Joe Egender Michael McMillian Derek Webster Mark Valley Ted King Michelle Krusiec Justin Welborn Cassi Thomson (en) ![]() Ciara Hanna Elliott Gould Cung Le Sung Kang George Cheung (en) ![]() Rosalind Chao Faran Tahir Elisabeth Röhm (en) ![]() Jon Abrahams (en) ![]() Victor Ortiz Brent Sexton David Clennon Demetrius Grosse Marshall Bell (en) ![]() Missy Peregrym Trent Garrett Maximiliano Hernández Felix Solis (en) ![]() Adrian R'Mante (en) ![]() Lou Diamond Phillips Mathew St. Patrick Max Gail Musetta Vander (en) ![]() Bernie Kopell (en) ![]() Samm Levine Mackenzie Aladjem Robert Gant Brian McNamara Hal Holbrook Lori Petty Lauren Shaw Omid Abtahi (en) ![]() Michael Weston Danay García (en) ![]() Alexandra Chando Emily Chang Kenric Green (en) ![]() Taylor Wily Dennis Chun Kimee Balmilero Beulah Koale (en) ![]() Katrina Law Al Harrington Claire van der Boom Kala Alexander (en) ![]() Duane Chapman Paige Hurd Christopher Sean (en) ![]() Chosen Jacobs Ingo Rademacher (en) ![]() Christine Ko Rochelle Aytes Craig Robert Young (en) ![]() Jay Hernández Perdita Weeks Zachary Knighton Lewis Tan Daryl Hannah Joan Collins Cloris Leachman Lance Gross Chuck Norris Michelle Wie West (en) ![]() Clarissa Chun (en) ![]() Martellus Bennett (en) ![]() Eric Dickerson (en) ![]() Jerry Rice Michael Bennett (en) ![]() Metta World Peace Jasmine Tookes Jacquelyn Jablonski (en) ![]() Behati Prinsloo (en) ![]() Kendall Jenner Jimmy Buffett Xzibit Patrick Monahan (en) ![]() [[Kategoria:Larisa Oleynik (en) ![]() [[Kategoria:Will Yun Lee (en) ![]() [[Kategoria:Sheila Kelley (en) ![]() [[Kategoria:Tzi Ma (en) ![]() [[Kategoria:Serinda Swan (en) ![]() [[Kategoria:Kenneth Mitchell (en) ![]() [[Kategoria:Dichen Lachman (en) ![]() [[Kategoria:Max Martini (en) ![]() [[Kategoria:Joel Tobeck (en) ![]() [[Kategoria:Amanda Schull (en) ![]() [[Kategoria:Evan Jones (en) ![]() [[Kategoria:Lili Simmons (en) ![]() [[Kategoria:Bre Blair (en) ![]() [[Kategoria:Todd Stashwick (en) ![]() [[Kategoria:Nelson Lee (en) ![]() [[Kategoria:Amy Sloan (en) ![]() [[Kategoria:Natasha Henstridge (en) ![]() [[Kategoria:Patrick Gallagher (en) ![]() [[Kategoria:David Hoflin (en) ![]() [[Kategoria:Kevin Doyle (en) ![]() [[Kategoria:Mirrah Foulkes (en) ![]() [[Kategoria:Brad William Henke (en) ![]() [[Kategoria:Meaghan Rath (en) ![]() [[Kategoria:Joey Lawrence (mul) ![]() [[Kategoria:Chris Vance (en) ![]() [[Kategoria:Jeremy Ratchford (en) ![]() [[Kategoria:Jere Burns (en) ![]() [[Kategoria:Robbie Amell (en) ![]() [[Kategoria:Carlo Rota (en) ![]() [[Kategoria:Russell Wong (en) ![]() [[Kategoria:Robbie Jones (en) ![]() [[Kategoria:Larry Manetti (en) ![]() [[Kategoria:Rick Yune (en) ![]() [[Kategoria:Yancey Arias (en) ![]() [[Kategoria:Martha Higareda (en) ![]() [[Kategoria:Henry Ian Cusick (en) ![]() [[Kategoria:DJ Qualls (en) ![]() [[Kategoria:Ethan Embry (en) ![]() [[Kategoria:Peter Shinkoda (en) ![]() [[Kategoria:Terry Chen (en) ![]() [[Kategoria:Hamada Riad (en) ![]() [[Kategoria:Greg Ellis (en) ![]() [[Kategoria:Dane Cook (en) ![]() [[Kategoria:Timothy V. Murphy (en) ![]() [[Kategoria:Charlie Carver (en) ![]() [[Kategoria:Josie Davis (en) ![]() [[Kategoria:Andrea Roth (en) ![]() [[Kategoria:Casper Andreas (en) ![]() [[Kategoria:Roman Mitichyan (en) ![]() [[Kategoria:Sarah Jane Morris (en) ![]() [[Kategoria:Ana Alexander (en) ![]() [[Kategoria:Grant Bowler (en) ![]() [[Kategoria:A. J. Buckley (en) ![]() [[Kategoria:Jordan Rodrigues (en) ![]() [[Kategoria:Sammy Sheik (en) ![]() [[Kategoria:Brooks Wheelan (en) ![]() [[Kategoria:Kristoffer Polaha (en) ![]() [[Kategoria:Cassi Thomson (en) ![]() [[Kategoria:George Cheung (en) ![]() [[Kategoria:Elisabeth Röhm (en) ![]() [[Kategoria:Jon Abrahams (en) ![]() [[Kategoria:Marshall Bell (en) ![]() [[Kategoria:Felix Solis (en) ![]() [[Kategoria:Adrian R'Mante (en) ![]() [[Kategoria:Musetta Vander (en) ![]() [[Kategoria:Bernie Kopell (en) ![]() [[Kategoria:Omid Abtahi (en) ![]() [[Kategoria:Danay García (en) ![]() [[Kategoria:Kenric Green (en) ![]() [[Kategoria:Beulah Koale (en) ![]() [[Kategoria:Kala Alexander (en) ![]() [[Kategoria:Christopher Sean (en) ![]() [[Kategoria:Ingo Rademacher (en) ![]() [[Kategoria:Craig Robert Young (en) ![]() [[Kategoria:Michelle Wie West (en) ![]() [[Kategoria:Clarissa Chun (en) ![]() [[Kategoria:Martellus Bennett (en) ![]() [[Kategoria:Eric Dickerson (en) ![]() [[Kategoria:Michael Bennett (en) ![]() [[Kategoria:Jacquelyn Jablonski (en) ![]() [[Kategoria:Behati Prinsloo (en) ![]() [[Kategoria:Patrick Monahan (en) ![]() | ||||
Ekoizpena | ||||
Ekoizlea | Peter M. Lenkov (en) ![]() [[Kategoria:Peter M. Lenkov (en) ![]() | |||
Konpainia ekoizlea | CBS | |||
Ekoizle eragilea | Peter M. Lenkov (en) ![]() Alex Kurtzman Roberto Orci Eric Guggenheim (en) ![]() Matt Wheeler (en) ![]() | |||
Bestelako lanak | ||||
Musikagilea | Morton Stevens Brian Tyler | |||
Emanaldia | ||||
Jatorrizko igorlea | ![]() | |||
Hasiera-data | 2010eko irailaren 20a | |||
Amaiera-data | 2020ko apirilaren 3a | |||
Fikzioa | ||||
Kontakizunaren tokia | Hawaii | |||
ikusi
| ||||
Historia | ||||
Jasotako sariak | Genesis saria | |||
cbs.com… | ||||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||
kronologia | ||||
|
- Artikulu hau 2010eko remakeari buruzkoa da; jatorrizko telesaila gaitzat duena beste hau da: «Hawaii Five-O»
Hawaii Five-0 (euskaraz: «Hawaii Bost-Zero») Ameriketako Estatu Batuetako krimen- eta drama-telesaila da. 1968-1980 urteetan igorritako telesailaren moldaketa da. K/O Paper Products eta101st Street Television dira sailaren produktoreak.
CBS katean estreinatu zen, bertsio originala igorri zuena. Lehen bertsio bezala, talde elitista bat jarraitzen da, Hawaiiko estatuan delitugintza murrizteko. 2010eko irailaren 20an estreinatu zen, jatorrizko telesailaren estreinaldiaren baino 42 urte geroago. 2010eko azaroaren 21ean, CBS kateak Hawaii Five-0 sailak sasoi bakoitza 24 kapitulu izango zituela adierazi zuen.2011ko urtarrilaren 23an, telesailak rating altuena lortu zuen, lehenengo sasoiaren[1] hamabosten kapituluak 19.230.000 ikusle[1] izan zituen Estatu Batuetan. 2011ko maiatzaren 15an saila berritu zuten eta 2011ko irailaren 19an estreinatu zen. 2015eko maiatzaren 11an, CBS kateak Hawaii Five-0 berritu zuen seigarren sasoia egiteko.
Sinopsia
Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Hawaiiko gobernadoreak polizia-talde berezi bat sortu du, estatuan delituak murrizteko eta kriminalak kontrolatzeko. Taldearen burua Steve McGarrett SEAL ohia da, bahiketak eta ekintza-terroristak ikertzen dituena. Polizia-taldea betetzeko Danny “Danno” Williams detektibea elkartzen da. Chin Ho Kelly eta bere lehengusina Kono Kalakaua taldea betetzen dute. Kapitulu bakoitza gorputz edo krimen batekin hasten da, gobernariak unitateari krimena esleitzen dio. Lan taldeak gobernariaren autoritatea erabiltzen du krimenera heltzeko, horrela immunitate diplomatikoa izatea lortzen dute.
Telesaila aurreratu ahala, Chin-ek poliziatik dirua lapurtu zuela eta polizia-taldetik bota zutela desestaltzen da. McGarret beste aukera ematen dio Five-0 taldean parte hartzeko, ez duela ezer sinesten. Steve McGarret-en aita hil zuen terrorista atxilotu eta gero, kriminal misteriotsu batek McGarret-en aitaren hilketari buruz informazioa bilakatzen du. Ezagutarazten da “Wo Fat” Yakuzarekin zerikusia duen gaizkile bat dela, eta McGarret-en amaren hilketaren arduraduna dela.
Pertsonaiak
- Alex O'Loughlin Steve McGarrett fragata-kapitaina da, Navy SEAL ohia.
- Scott Caan Danny Williams da, Newarketik etorri den polizia ohia da. Hawaiira heltzen da bere emaztea eta bere alaba etxez aldatzen direnean.
- Daniel Dae Kim Chin Ho Kelly da. Honoluluko polizia zen baina karguari uko egin zion hondatze faltsuagatik.
- Grace Park Kono Kalakaua da, Honoluluko Polizia Akademian graduatu zen eta surflari profesionala zen.
- Masi Oka Max Bergman auzitegiko medikua da.
- Ian Anthony Dale Adam Noshimuri da, mafiako milioidun baten semea eta Kono Kalakauaren senarra da.
Bigarren mailako aktoreak
- Jean Smart Pat Jameson gobernaria da, lehenengo sasoiaren amaieran hiltzen dute.
- Taylor Wily Kamekona da.
- Claire van der Boom Rachel da, Danny-ren emaztea.
- Teilor Grubbs Grace Williams da, Danny-ren alaba.
- Kelly Hu Laura Hills da, gobernariaren segurantza ordezkaria da, lehenengo sasoiaren amaieran hiltzen dute.
- Taryn Manning Mary Ann McGarrett da, Steve-ren arreba.
- Will Yun Lee Sang Min da.
- James Marsters Victor Hesse da eta bigarren sasoiaren hasieran hiltzen dute.
- Al Harrington Mamo Kahike da.
- Dennis Chun Duke Lukela Sarjentua da.
- Mark Dacascos Wo Fat da.
- Terry O'Quinn Joe White Tenientea da, armadan zegoenean Steve-ren aholkularia izan zen. Five-0 ra batzen da Steve Jameson gobernariaren hiltzailea dela esaten denean.
- Richard T. Jones Sam Denning gobernaria da, Jameson gobernaria hil eta gero kargua hartzen du.
Ekoizpena
Historia
Hawaii Five 0 berriro telebistetan ikusteko ideia bat zegoen, baina 2008ko abuztuaren 12an CBS-ek telebistetan berriro ikusiko zela adierazi zuen. Berria ona izan zen Hawaii estatuak bertsio berria ikustea espero zuelako. Lehenengo sasoiaren produkzioa 2010ean egin zen.
Castinga
2010eko otsailean, Daniel Dae Kim-ek Chin Ho Kelly-ren pertsonaia interpretatuko zuela adierazi zen. Geroago, Alex O'Loughlin aukeratu zuten Steve McGarret interpretazeko[2]. Grace Park Kono Kalakaua interpretatuko zuela eta Scott Caan Danny Williams izango zela aldarrikatu zen. Telesailaren produktoreek jatorrizko bertsioari gorazarre egin zioten, Steve McGarret-ek erabiltzen duen autoa berrerabiltzen( jatorrizko bertsioan Jack Lordek erabili zuen).[3][4]
Musika
Hawaii Five-0 telesailak jatorrizko bertsioan erabilitako abestiaz baliatzen da, Morton Stevensek konposatuta.[5][6]
Harrera
2010eko maiatzaren 19an, The Honolulu Advertiser egunkariak iritzia eskaini zuen "Gidoi azkarra daukan telesail azpikaria da”. Ameriketako Estatu Batuetan estreinaldiak 14,20 milioi ikusle izan zituen, eta People's Choice saria irabazi zuen.[7]
Emisioak
- Kanada:Global Television Network eta CJON-TV kanalak 2010ean estreinatu zen.[8]
- Australia: Network Ten kanalak 2011ko urtarrilaren 30ean estreinatu zuen. Bertsio originala Nine Network-en estreinatu zen.[9]
- Bulgaria: Nova Television kanalak 2011ko urtarrilaren 4an antzeztu zuen, baina ez zuten bertsio originala eman.
- Herbeherak: Veronika kanalak 2011ko urtarrilaren 17an antzeztu zuen.
- Espainia: FOX kanalak 2011ko urtarrilaren 18a eman zuen. Cuatro kanalak eta Energy kanalak ekainaren 21ean lehenengo kapitulua eman zuten.
- Finlandia: Nelonen kanalak 2011ko otsailaren 2an eman zuen.
- Latinoamerika: Liv kanalak 2010eko urriaren 20an estreinatu zuen Latinoamerika osoan. Urriaren 26an bigarren sasoia estreinatu zen.
- Mexiko: Azteka 7kanalak 2011ko maiatzaren 30ean eman zuen.[10]
- Puerto Rico: Wapa TV kanalak2011ko otsailean eman zuen.
- Txile: UCV Televisión kanalak 2011ko martxoan estreinatu zuen.
- Venezuela: Venevision kanalak 2012ko abuztuaren 3an lehen aldiz eman zuen. 2012ko uztailaren 10ean bigarren sasoia eman zuen.
- El Salvador: Canal 6 kanalak 2011ko maiatzaren 15ean lehen aldiz eman zuen.
- Ekuador: Ecuasiva kanalak 2011ko irailaren 11an eman zuen.
- Kolonbia: Citytv kanalak 2011ko irailean estreinatu zuen.
- Costa Rica: Telectica kanalak 2011ko urriaren 26an eman zuen.
- Peru: América Televisión kanalak 2012ko apirilaren 9an estreinatu zuen.
- Uruguay: Teledoce kanalak 2012ko otsailean eman zuen.
- Paraguay SNT kanalak 2014ko martxoan estreinatu zuen.
- Argentina: Canal 9 kanalak 2016ko maiatzaren 8an lehen aldiz eman zuen.
Erreferentziak
- ↑ a b Hawaii Five-0. (Noiz kontsultatua: 2020-02-18).
- ↑ (Ingelesez) «Hawaii Five-0 Adding a New Series Regular — Cast It! | TV Guide» TVGuide.com 2010-11-30 (Noiz kontsultatua: 2020-02-18).
- ↑ (Ingelesez) French, Dan. (2010-02-08). «'Lost' star cast in 'Hawaii Five-O'» Digital Spy (Noiz kontsultatua: 2020-02-18).
- ↑ Archive. (Noiz kontsultatua: 18/02/2020).
- ↑ (Ingelesez) «Entertainment» UPROXX (Noiz kontsultatua: 2020-02-18).
- ↑ (Ingelesez) «Music video: 'Hawaii-Five-0' theme song recording session» LA Times Blogs - Show Tracker 2010-07-23 (Noiz kontsultatua: 2020-02-18).
- ↑ «Make sure 'Hawaii Five-0' isn't 'Hawaii' | The Honolulu Advertiser | Hawaii's Newspaper» the.honoluluadvertiser.com (Noiz kontsultatua: 2020-02-18).
- ↑ GlobalTV. (Noiz kontsultatua: 18/02/2020).
- ↑ «Watch full episodes of TV shows for free on 10 play - Network Ten» 10play.com.au (Noiz kontsultatua: 2020-02-18).
- ↑ TVNotiblog. (Noiz kontsultatua: 18/02/2020).
Kanpo estekak
Datuak: Q728443
Multimedia: Hawaii Five-0 / Q728443