Na shledanou, chlapci
Na shledanou, chlapci | |
---|---|
Původní název | Au revoir les enfants |
Země původu | Francie Francie Itálie Itálie Německo Německo |
Jazyky | francouzština a němčina |
Délka | 104 min a 105 min |
Žánry | filmové drama příběh o dospívání válečný film |
Scénář | Louis Malle |
Režie | Louis Malle |
Obsazení a filmový štáb | |
Hlavní role | Gaspard Manesse Raphaël Fejtö François Berléand Philippe Morier-Genoud Francine Racette … více na Wikidatech |
Produkce | Louis Malle |
Hudba | Franz Schubert |
Kamera | Renato Berta |
Kostýmy | Corinne Jorry |
Střih | Emmanuelle Castro |
Výroba a distribuce | |
Premiéra | 5. listopadu 1987 (Německo) |
Ocenění | Zlatý lev (1987) Cena Louise Delluca (1987) Evropské filmové ceny za nejlepší scénář (1988) César pro nejlepší film |
Na shledanou, chlapci na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Na shledanou, chlapci (v originále Au revoir les enfants) je francouzsko-německo-italský hraný film z roku 1987, který režíroval Louis Malle. Film měl premiéru 31. srpna 1987 na filmovém festivalu v Benátkách,[1] kde získal Zlatého lva. Na Césarech získal sedm cen, včetně nejlepšího filmu a nejlepší režie, a na předávání cen Akademie dvě nominace.
Děj
V zimě 1943-1944 v okupované Francii žije 12letý Julien Quentin na malé koleji Saint Jean de la Croix, kterou vedou karmelitáni. Po vánočních prázdninách do školy nastoupí tři noví žáci. Jeden z nich, Jean Bonnet, je Julienovým sousedem na koleji.
Juliena zaujme Jean, který je hrdý, nemluvný a tajemný chlapec, kterého časem odmítne celá třída. Po čase se spřátelí a Julien nakonec pochopí tajemství svého kamaráda. Nejmenuje se Bonnet, ale Kippelstein, je Žid.
Jednoho ráno v lednu 1944 po udání vtrhne na kolej gestapo. Otec Jean spolupracující s odbojem a tři židovské děti jsou odvezeni. Julien je už nikdy neuvidí. Děti jsou deportovány do Osvětimi a otec Jean do Mauthausenu. Otec Jean opouští školu se slovy "Na shledanou, chlapci".
Obsazení
Gaspard Manesse | Julien Quentin |
Raphaël Fejtö | Jean Bonnet / Kippelstein |
Francine Racette | paní Quentin |
Stanislas Carré de Malberg | François Quentin, Julienův bratr |
Philippe Morier-Genoud | otec Jean |
François Berléand | otec Michel |
François Négret | Joseph |
Peter Fitz | Müller |
Pascal Rivet | pekař |
Benoît Henriet | Ciron |
Richard Lebœuf | Sagard |
Xavier Legrand | Babinot |
Arnaud Henriet | Negus |
Jean-Sébastien Chauvin | Laviron |
Luc Étienne | Moreau |
Daniel Edinger | Tinchaut |
Marcel Bellot | Guibourg |
Ami Flammer | Florent |
Irène Jacob | slečna Davenne |
Jean-Paul Dubarry | otec Hippolyte |
Jacqueline Staup | zdravotní sestra |
Jacqueline Paris | paní Perrin |
Jérôme Navarro | Navarre |
Ocenění
- Filmový festival v Benátkách: Zlatý lev
- Cena Louise Delluca
- César: nejlepší film, nejlepší režie, nejlepší původní scénář nebo adaptace, nejlepší kamera, nejlepší výprava, nejlepší zvuk, nejlepší střih
- David di Donatello: nejlepší zahraniční film
- London Film Critics Circle: nejlepší cizojazyčný film
- Zlaté glóby: nominace na nejlepší cizojazyčný film
- Oscar: nominace na nejlepší cizojazyčný film a nejlepší původní scénář
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Au revoir les enfants na francouzské Wikipedii.
- ↑ Au revoir les enfants (1987): Release Info [online]. IMDb [cit. 2023-02-25]. Dostupné online. (anglicky)
César pro nejlepší film | |
---|---|
1976–1979 | 1976 Stará puška (Robert Enrico) • 1977 Pan Klein (Joseph Losey) • 1978 Prozřetelnost (Alain Resnais) • 1979 Peníze těch druhých (Christian de Chalonge) |
1980–1989 | 1980 Tess (Roman Polański) • 1981 Poslední metro (François Truffaut) • 1982 Boj o oheň (Jean-Jacques Annaud) • 1983 Práskač (Bob Swaim) • 1984 Tančírna (Ettore Scola) společně s Našim láskám (Maurice Pialat) • 1985 Prohnilí (Claude Zidi) • 1986 Tři muži a nemluvně (Coline Serreau) • 1987 Thérèse (Alain Cavalier) • 1988 Na shledanou, chlapci (Louis Malle) • 1989 Camille Claudelová (Bruno Nuytten) |
1990–1999 | 1990 Příliš krásná (Bertrand Blier) • 1991 Cyrano z Bergeracu (Jean-Paul Rappeneau) • 1992 Všechna jitra světa (Alain Corneau) • 1993 Noci šelem (Cyril Collard) • 1994 Smoking / No Smoking (Alain Resnais) • 1995 Divoké rákosí (André Téchiné) • 1996 Nenávist (Mathieu Kassovitz) • 1997 Nevinné krutosti (Patrice Leconte) • 1998 Stará známá písnička (Alain Resnais) • 1999 Vysněný život andělů (Érick Zonca) |
2000–2009 | 2000 Venuše, salon krásy (Tonie Marshall) • 2001 Někdo to rád jinak (Agnès Jaoui) • 2002 Amélie z Montmartru (Jean-Pierre Jeunet) • 2003 Pianista (Roman Polański) • 2004 Invaze barbarů (Denys Arcand) • 2005 Únik (Abdellatif Kechiche) • 2006 Tlukot mého srdce se zastavil (Jacques Audiard) • 2007 Lady Chatterleyová (Pascale Ferran) • 2008 Kuskus (Abdellatif Kechiche) • 2009 Séraphine (Martin Provost) |
2010–2019 | 2010 Prorok (Jacques Audiard) • 2011 O bozích a lidech (Xavier Beauvois) • 2012 Umělec (Michel Hazanavicius) • 2013 Láska (Michael Haneke) • 2014 Kluci a Guillaume, ke stolu! (Guillaume Gallienne) • 2015 Timbuktu (Abderrahmane Sissako) • 2016 Fatima (Philippe Faucon) • 2017 Elle (Paul Verhoeven) • 2018 120 BPM (Robin Campillo) • 2019 Střídavá péče (Xavier Legrand) |
2020–dodnes | 2020 Bídníci (Ladj Ly) • 2021 Sbohem, blbci! (Albert Dupontel) • 2022 Ztracené iluze (Xavier Giannoli) • 2023 Noc 12. (Dominik Moll) |